*pleading* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


88 ผลลัพธ์ สำหรับ *pleading*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: pleading, -pleading-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pleadings(n) การแก้ต่าง, See also: การแก้ตัว, การแก้ฟ้อง, การขอร้อง, การวิงวอน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pleadingคำคู่ความ, คำให้การ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pleading in the alternativeคำให้การภาคเสธ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pleading, trial withoutการพิจารณาโดยไม่ต้องสืบพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
responsive pleadingคำให้การแก้คดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
repleadingการทำคำฟ้องใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
service of pleadingsการส่งคำคู่ความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
supplementary pleadingคำให้การเพิ่มเติม, คำคู่ความเพิ่มเติม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subsequent pleadingsการฟ้องแย้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sham pleadingคำคู่ความลวง, คำให้การตบตา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oral pleadingการฟ้องด้วยวาจา, คำฟ้องด้วยวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
alternative, pleading in theคำให้การภาคเสธ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
joinder in pleadingการยอมรับข้อเท็จจริงร่วมกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mispleadingคำคู่ความที่ขาดสาระสำคัญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
close of pleadingsสิ้นกำหนดยื่นคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
frivolous pleadingคำให้การที่ไร้สาระ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
interpleadingการร้องสอด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
trial without pleadingการพิจารณาโดยไม่ต้องสืบพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Oral pleadingคำให้การด้วยวาจา [TU Subject Heading]
Pleadingคำคู่ความ [TU Subject Heading]
Pleading (Criminal procedure)คำให้การ (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- People keep pleading your case. - ใครๆก็พยายามช่วยนาย Goal! The Dream Begins (2005)
His attorney is pleading the insanity defense. ทนายของเค้าแก้ต่าง ว่าเป็นการป้องกันตัวในภาวะจิตไม่ปรกติ Rio (2006)
"And a sweet, gentle, pleading, innocent," "ดวงใจอันอ่อนหวาน อ่อนโยน บริสุทธิ์" Becoming Jane (2007)
Has excessive begging or pleading ever persuaded me to spare the life of a traitor? การอ้อนวอนและร้องขอเคยทำให้ข้า ไว้ชีวิตพวกทรยศหรือไม่? Stardust (2007)
You should be pleading with me to continue. คุณไม่อยากทำอย่างนี้หรอก Committed (2008)
I don't know what the hell is going on here... but I'm pleading the Fifth until I speak to my lawyer. ผมไม่รู้ว่าอะไรมันเกิดขึ้นที่นี่ และผมมีสิทธิ์ตามกฎหมายที่ห้า จนกว่าผมจะได้คุยกับทนายผม Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
You're pleading the Fifth, huh? คุณมีสิทธิ์ตามกฎหมายที่ห้าเหรอ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
I'm pleading guilty. ก็ผมเรียกร้องเองนี่ Sex and Violence (2009)
No! No... [ heavily muffled pleading ] Open the door! ไม่ ไม่ เปิด ประตู Air: Part 1 (2009)
It was easy. You know, the usual. Pleading, a few tears. ก็ง่ายๆ มีอ้อนเหมือนเคย มีน้ำตาบ้างเล็กน้อย Repo Men (2010)
If we show your patients pleading for your help,  ถ้าเราแสดงให้เห็นว่า คนไข้เอ่ยปากขอความช่วยเหลือจากคุณ... You Don't Know Jack (2010)
No decent lawyer would even file the pleadings. ไม่มีทนายปกติคนไหนยื่นคำร้องด้วย The Next Three Days (2010)
I will find someone to file the pleadings. - ผมจะหาคนยื่นคำร้อง... The Next Three Days (2010)
Don't think of arguing about it, don't think of pleading to me with tears, don't try to laugh yourself out of this, don't try to not understand and just stick around. ไม่ต้องคิดหาเหตุผลเกียวกับมัน ไม่ต้องคิดขอร้องฉันด้วยการบีบน้ำตา ไม่ต้องพยายามหัวเราะออกไปจากที่นี่ ไม่ต้องพยายามไม่เข้าใจและยึดติดกับสิ่งรอบๆ Episode #1.11 (2010)
He came to see you, pleading for help? เขามาหานาย ขอให้ช่วย Scream a Little Dream (2011)
Pleading and begging, just because of one demon เจ้าเป็นเเบบนี้เพราะปีศาจ A Chinese Ghost Story (2011)
He's probably pleading with the officer to spare his father.. บางทีเขาอาจจะขอร้องเจ้าหน้าที่ ให้ปล่อยพ่อเขาน่ะสิ Can You Hear My Heart? (2011)
Why do you keep pleading? นายขอฉันแบบกันเองได้ไง Episode #1.7 (2011)
I'm gonna assume pleading the fifth is not ideal at these hearings. ฉันกำลังสมมุติว่า ถ้าเกิดมีใครมาแก้ต่าง ทักท้วง ซึ่งไม่เป็นผลดีกับการพิจารณาคดี... Stealing Home (2012)
Tell me, what takes you from pleading poverty a few months ago to making a play for real estate? บอกผมหน่อย ว่าอะไรที่ทำให้ ความขัดสนของคุณ 2-3 เดือนก่อนที่เข้าไปลงทุนในกลุ่มอสังหาใช่ไหม? Let's Kill Bridget (2012)
Yeah, big ol' spear-chucker, the one I was pleading with. ใช่ พี่ดำบิ๊กบึ้มคนนั้น ที่ชั้นเคยขอร้องมัน When the Dead Come Knocking (2012)
If Gaius is not moved by pleading word, then I will have blood and death. ถ้าออกุสตุจะไม่ย้าย ด้วยคำขอร้อง, แล้วฉันจะมี เลือดและความตาย Monsters (2012)
Pleading with the very tongue that only yesterday had praise for Spartacus upon it! ขอร้องให้ลิ้นมาก ว่ามีเพียงเมื่อวานนี้มีการสรรเสริญ สำหรับคัสกับมัน! Sacramentum (2012)
Hannah McKay... she spent six years in juvie after pleading guilty to being Wayne Randall's accomplice. แฮนนาห์ แม็คเคย์... เธอปล่อยเวลาผ่านไป 6 ปีในสถานรับเลี้ยงเด็ก หลังจากที่เธอรู้สึกผิด รู้สึกผิดที่สมคบคิดกับเวย์น แรนดอล Swim Deep (2012)
She spent six years in juvie after pleading guilty to being Wayne Randall's accomplice. เธอใช้เวลา 6 ปีในวัยเด็ก หลังจากแก้ต่างว่าเธอรู้สึกผิด ที่เป็นผู้สมร่วมคิดกัยเวย์น แรนเดลล์ Run (2012)
♪ Poor man pleading with your eyes ♪ #เป็นคนจนๆที่วิงวินต้วยสายตา# Lights Out (2013)
Should you fail to do so, I will rule summarily on the pleadings. ไม่ เขาลืมตาแล้วพูดว่า"เด็บ" เขารู้ว่าเป็นฉัน Back from the Dead (2013)
I'm pleading innocent. ผมยอมรับว่าผมบริสุทธิ์ Hassun (2014)
We are not pleading out. Mrs. Queen is innocent. เราไม่รับข้อเสนอ คุณควีนบริสุทธิ์ League of Assassins (2013)
at a dinner that I've dragged you to after days of pleading, but my point is, is just let me have it! และแล้วในที่สุดคุณจะปล่อยเรื่องทั้งหมดออกไป แต่จุดของฉันคือเป็นเพียงการแจ้งให้เรามีมัน! The Offer (2015)
And I will tell Spencer that we're not pleading out, but Oliver, you have a family. และฉันจะบอกสเปนเซอร์ ว่าเราจะไม่มีการสารภาพผิดเพื่อขอผ่อนผันโทษ แต่โอลิเวอร์ คุณมีครอบครัว Damaged (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pleadingIt's no use pleading because they'll never give in.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คำให้การ[kham haikān] (n, exp) EN: testimony ; deposition ; pleading ; answer ; reply ; defense ; evidence  FR: déposition [ f ]
คำคู่ความ[khamkhūkhwām] (n) EN: pleading

CMU Pronouncing Dictionary
pleading
pleadings

Oxford Advanced Learners Dictionary
pleading
pleadings
pleadingly

WordNet (3.0)
affirmative pleading(n) any defensive pleading that affirms facts rather than merely denying the facts alleged by the plaintiff
alternative pleading(n) a pleading that alleges facts so separate that it is difficult to determine which facts the person intends to rely on, Syn. pleading in the alternative
defective pleading(n) any pleading that fails to conform in form or substance to minimum standards of accuracy or sufficiency
pleading(n) (law) a statement in legal and logical form stating something on behalf of a party to a legal proceeding
special pleading(n) an argument that ignores all unfavorable evidence
special pleading(n) (law) a pleading that alleges new facts in avoidance of the opposing allegations
beseechingly(adv) in a beseeching manner, Syn. imploringly, pleadingly, importunately, entreatingly
summary judgment(n) a judgment rendered by the court prior to a verdict because no material issue of fact exists and one party or the other is entitled to a judgment as a matter of law, Syn. summary judgement, judgment on the pleadings, judgement on the pleadings

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mispleading

n. (Law) An error in pleading. [ 1913 Webster ]

Pleading

n. The act of advocating, defending, or supporting, a cause by arguments. [ 1913 Webster ]

Pleadingly

adv. In a pleading manner. [ 1913 Webster ]

Pleadings

n. pl. (Law) The mutual pleas and replies of the plaintiff and defendant, or written statements of the parties in support of their claims, proceeding from the declaration of the plaintiff, until issue is joined, and the question made to rest on some single point. Blackstone. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Bitten { n }pleading [Add to Longdo]
Plädoyer { n } [ jur. ]pleading; final speech; plea [Add to Longdo]
Schriftsatz { m }; Schreiben eines Anwalts an das Gericht [ jur. ]legal document; written pleading [Add to Longdo]
flehen (um) | flehend | flehtto beg; to implore; to plead (for) | begging; imploring; pleading | pleads [Add to Longdo]
flehend { adv }pleadingly [Add to Longdo]
plädierendpleading [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
弁護[べんご, bengo] (n, vs) defense; defence; pleading; advocacy; (P) #8,467 [Add to Longdo]
お強請り;御強請り[おねだり, onedari] (n) (uk) (pol) (See 強請り) begging; pestering; pleading; coaxing [Add to Longdo]
強請り;強請(io)[ねだり, nedari] (n) (uk) (See 強請・きょうせい) begging; pestering; pleading; coaxing [Add to Longdo]
口頭弁論[こうとうべんろん, koutoubenron] (n) oral proceedings; oral pleadings; (P) [Add to Longdo]
抗弁[こうべん, kouben] (n, vs) protest; refutation; pleading [Add to Longdo]
再抗弁[さいこうべん, saikouben] (n, vs) pleading [Add to Longdo]
再度弁論[さいどべんろん, saidobenron] (n, vs) repleading; pleading again [Add to Longdo]
代言[だいげん, daigen] (n, vs) advocacy; pleading by proxy; speaking for another; attorney [Add to Longdo]
服罪;伏罪[ふくざい, fukuzai] (n, vs) (1) penal servitude; submitting to a sentence; pleading guilty; (2) (伏罪 only) (obsc) undetected crime [Add to Longdo]
命乞い;命乞[いのちごい, inochigoi] (n, vs) begging for one's life; pleading for one's life [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0296 seconds, cache age: 5.629 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม