*plague* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

146 ผลลัพธ์ สำหรับ *plague*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

plague	(n) โรคระบาดรุนแรง, Syn. epidemic
plague	(n) กาฬโรค (หนูเป็นพาหะนำโรค)
plague	(n) สัตว์หรือแมลงจำนวนมาก (มักทำให้เกิดภัยร้าย), Syn. irritant, pest, Ant. pacifier
plague	(vt) ทำให้เกิดภัยพิบัติ
plague	(vt) ทำให้รำคาญ, See also: รังควาน, Syn. annoy, bother, torment, trouble
plague with	(phrv) ทำให้ยุ่งยาก, See also: ทำให้ขุ่นเคือง, ทำให้รำคาญ

bubonic plague	n. กาฬโรคที่มีอาการต่อมน้ำเหลืองบวมและอักเสบ
plague	(เพลก) n., vt. (ทำให้เกิด) โรคระบาดที่ทำให้เกิดการตายมาก, กาฬโรค, โรคห่า, ภัยพิบัติ, สิ่งที่น่ารำคาญ, See also: plaguer n.

BUBONIC bubonic plague	(n) กาฬโรค
plague	(n) กาฬโรค, โรคระบาด, ภัยพิบัติ
plague	(vt) รบกวน, ทำให้รำคาญ, ทำให้เกิดภัยพิบัติ

plague	กาฬโรค [ มีความหมายเหมือนกับ pest ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plague, avian	กาฬโรคสัตว์ปีก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
avian plague	กาฬโรคสัตว์ปีก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

My house isn't stricken with the plague.		บ้านฉัน ไม่ได้มีโรคระบาด Wuthering Heights (1992)
Master, I plague thee. What about the book?		เจ้านาย, ฉันขอให้โรคระบาดแก่คุณ, หนังสือเป็นยังไงบ้าง? Hocus Pocus (1993)
I hope you end up in a graveyard with the cholera and the rabies and the plague!		ขอให้แกจบลงด้วยการนอนเน่าอยู่ในหลุม ด้วยโรคระบาด โรคห่า ไม่ก็โดนหมาบ้ากัดตาย The Good, the Bad and the Ugly (1966)
With complaints ranging from purse-snatching to breaking and entering police switchboards have been swamped with the angry voices of more and more citizens who have fallen prey to the recent surge of crime that continues to plague the city.		กับข้อร้องเรียนตั้งแต่กระเป๋าขโมย ... ... ที่จะทำลายและเข้า ... ... switchboards ตำรวจได้รับการล้นมือ ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
No. I'm not putting that on. And I won't let you inject me with plague.		ไม่เอา ผมไม่ใส่หรอก เดี๋ยวเอาเชื้ออะไรมาติด As Good as It Gets (1997)
The gangs are like a plague.		มีแก้งค์มาก ยังกะโรคระบาด American History X (1998)
Plague?		โรคระบาด The Man in the Iron Mask (1998)
They brought plague in here?		พระนี่นำเชื้อเข้ามา The Man in the Iron Mask (1998)
He says burn it or we'll all get plague. I think he's right.		พระว่าต้องเผา เดี๋ยวเราติดโรค จริงสินะ The Man in the Iron Mask (1998)
Stay back! He's got plague!		ถอยไปห่างๆ เดี๋ยวติดโรค The Man in the Iron Mask (1998)
I have raided Memnon's caravans, broken the supply lines to his troops but he still swept across the land like a plague.		ข้าโจมตีขบวนคาราวานของเมมนอน ตัดเสบียงของกองทัพ... เเต่เขายังเเพร่กระจายไปทั่วเเผ่นดิน เหมือนโรคระบาด The Scorpion King (2002)
Just in time to watch a plague ravage his village.		เวลาเดียวกันที่กาฬโรคระบาทในหมู่บ้านเขา Underworld (2003)
A mysterious plague or viral outbreak has run rampant...		โรคระบาดที่น่าพิศวง หรือการระบาดของไวรัสอย่างแพร่หลาย Resident Evil: Apocalypse (2004)
Under the weight of not one, but three plagues.		จากภัยโรคระบาด ถึง 3 โรค The Constant Gardener (2005)
A new plague is sweeping the world.		โรคระบาดใหม่ กำลังครองโลก The Constant Gardener (2005)
It wasn't the plague they created.		ไม่ใช่โรคร้ายที่เขาสร้างขึ้น. V for Vendetta (2005)
When we are on our wits ends, they avoided us like the plague.		ตอนที่พวกเราจนปัญญา พวกเขาหลีกเลี่ยงหยั่งกะเราเป็นโรคระบาด Episode #1.3 (2006)
Only when the first assistant hasn't decided to become an incubus of viral plague.		เฉพาะในเวลาที่ ผู้ช่วยเบอร์หนึ่งไม่ได้ยอม... เป็นร่างทรงให้กับเชื้อไวรัส The Devil Wears Prada (2006)
A great plague infests our crops.		A great plague infests our crops. Apocalypto (2006)
Why, thank you, Mr. Plagueman.		Danke, Mr. Plagueman. Der Nächste. Muppet Treasure Island (1996)
I have discovered what I believe to be a plague.		ชั้นค้นพบสิ่งที่เชื่อว่าน่าจะเป็นโรคระบาดรุนแรง Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
a plague which targets only these unique individuals.		ซึ่งจะเป็นเฉพาะผู้มีพลังเหนือธรรมชาติ Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
We got a biblical plague here or what?		ตกลงมันเป็นโรคระบาดตามคัมภีร์ไบเบิล รึอะไรกันแน่? The Magnificent Seven (2007)
And he began to talk about holocausts, plagues.		และเขาเริ่มจะพูดเรื่อง การทำลายล้าง โรคระบาด Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
What is that? But you'd think we had the plague--		อะไรนั่น คุณคงเห็นเป็นโรคระบาด Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
He said you may have not only ADD, but a whole battery of psychological disorders that will likely plague you for life.		เขาพูดว่าลูกอาจไม่ได้แค่สมาธิสั้น แต่ลูกอาจมีอาการผิดปกติทางด้านจิตใจ มันดูเหมือนโรคระบาดที่เข้ามาในชีวิตลูก Charlie Bartlett (2007)
The plagued ship.		เรือต้องคำสาป Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Ever since she was buried, Ravens Fair has been plagued by death, families murdered.		ตั้งแต่เธอถูกฝัง เรเวนส์ แฟร์ก็มีผู้คนล้มตายจำนวนมาก ครอบครัวโดนฆ่า Dead Silence (2007)
Compared to what? The bubonic plague?		เทียบกับอะไรดีล่ะ โรคสุดสยองมั๊ย No Country for Old Men (2007)
Visions of departed souls, angels and devils were common. While the Church grew in power and influence another movement began to spread across the Continent like a dark plague:		แบ่งได้เป็น 2 พวกคือ นางฟ้า กับ ปีศาจ ได้เกิดพลัง อำนาจลึกลับ ขึ้นภายในโบสถ์ Return to House on Haunted Hill (2007)
"and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed."		"ไม่มีใครเข้าพระวิหารได้" "จนกว่าภัยพิบัติทั้งเจ็ดของทูตสวรรค์เจ็ดองค์นั้นจะสิ้นสุด" The Mist (2007)
elimination? You make it sound like a virus or plague.		เขาถูกฆ่าโดยคนที่ชื่อ ไซล่าร์ Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
plague.		ใช่ Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
I guess I have a few issues that plague me.		แต่สำหรับชีวิตที่มีความหมาย Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
the plague.		โรคระบาด Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
I mean, it could Bubonic Plague.		มันอาจเป็นเชื้อกาฬโรคร้ายแรง Eagle Eye (2008)
Even if there is a connection, that shouldn't kick off a spontaneous outbreak of some creepy-ass plague.		ถึงแม้ว่ามันจะมีเอี่ยวอะไรที่ทำให้ เกิดเหตุสยองแบบนี้ขึ้นก็ตาม Resident Evil: Degeneration (2008)
Plagued by demons real and imaginary?		โรคระบาดจากปีศาจหรือเป็นแค่จิตนาการ? Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
In the skull of a person out there who could save us from this plague.		ไปในกระโหลกคนที่จะช่วยพวกเราจากโรคระบาดได้ Alpine Fields (2008)
It's like the plague, only instead of vermin on my doorstep,		จะบ้าตาย อย่างกับเด็กเหลือขอ The Serena Also Rises (2008)
{ \You think it could be }Some kind of plague?		โรคระบาดอย่างนึงรึเปล่า? The Mark of Nimueh (2008)
If we cannot control this plague, people will turn to magic for a cure.		ถ้าเราไม่สามารถควบคุมโรคระบาดนี้ได้ ผู้คนจะหันหน้ากลับไปหาเวทย์มนต์เพื่อมาทำลายล้างกันอีก The Mark of Nimueh (2008)
I can only hope that when you die, this evil plague dies with you.		ข้าได้แต่เพียงหวังว่าเมื่อเจ้าตายไป เวทย์มนต์ชั่วร้ายนั่นคงจะตายตามเจ้าไปด้วย The Mark of Nimueh (2008)
Maybe, but to save her dying father, that doesn't make her guilty of creating a plague.		แต่เพื่อช่วยพ่อของเธอที่กำลังจะตาย ไม่ได้หมายความว่าเธอจะเป็นคนทำให้เกิดโรคระบาดนี้ The Mark of Nimueh (2008)
There's a monster, an afanc in the water supply, that's causing the plague.		มีสัตว์ประหลาดที่ชื่อ เอแฟง อยู่ในแหล่งน้ำ -นั่นคือสาเหตุที่ทำให้เกิดโรคระบาด The Mark of Nimueh (2008)
Then the plague will stop and Uther may see sense.		แล้วโรคระบาดก็จะหยุดและอูเธอร์ก็จะเข้าใจเอง The Mark of Nimueh (2008)
It was the great plague of London.		มันเป็นปีที่มีโรคระบาดในลอนดอน The Bank Job (2008)
Well, if these poor bastards had the plague, then they could be infectious.		ถ้างั้นศพพวกนี้ก็ตายด้วยโรคระบาด พวกเขาคงจะติดเชื้อ The Bank Job (2008)
The country was plagued by constant war while its people suffered from hardship and famine		ประชาชนอดอยากและแร้นแค้นจากภัยสงคราม Three Kingdoms (2008)
He's no representative. He's a plague!		มันไม่ใช่ผู้แทน มันเป็นตัววายร้าย The Gungan General (2009)

plague	A worldwide plague of theft emptied museums.
plague	I'm the type that/who avoids risk like the plague.
plague	In ancient times, plagues killed many people.
plague	Many of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon.
plague	More often than not, famine is accompanied by plague.
plague	Rats carry the plague.
plague	So far no less than 100 people have died of the plague.
plague	The German Chancellor is plagued by immigration problems.
plague	The plague was about that year.
plague	Thousands of people died during the plague.

มารผจญ	(n) great nuisance, See also: plague, obstructor, enemy, temptation by the evil doer, Syn. มารขัดขวาง, Example: พวกโจรกลายเป็นมารผจญชาวบ้าน, Thai Definition: ขัดขวางไม่ให้สำเร็จประโยชน์
มารผจญ	(n) great nuisance, See also: plague, obstructor, enemy, temptation by the evil doer, Syn. มารขัดขวาง, Example: พวกโจรกลายเป็นมารผจญชาวบ้าน, Thai Definition: ขัดขวางไม่ให้สำเร็จประโยชน์
กาฬโรค	(n) bubonic plague, See also: oriental plague, Example: ปีที่แล้วชาวบ้านแถบนี้ตายเพราะกาฬโรคเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: ชื่อโรคระบาดอย่างร้ายแรงชนิดหนึ่ง มักมีอาการบวมนูนที่รักแร้เป็นต้น
กลี	(n) plague of livestock, See also: pestilence among the domestic animals, Thai Definition: โรคห่าที่เกิดกับสัตว์เลี้ยง

ห่า	[hā] (n) EN: cholera ; plague ; pestilential disease ; infectious disease FR: peste [ f ] ; choléra [ m ]
กาฬโรค	[kālarōk] (n, exp) EN: plague ; black death ; bubonic plague ; oriental plague FR: peste noire [ f ] ; peste bubonique [ f ]
ภัย	[phai] (n) EN: danger ; fear ; dread ; hazard ; calamity ; risk ; catastrophe ; misfortune ; harm ; threat ; peril ; accident ; plague; disaster FR: danger [ m ] ; péril [ m ] ; risque [ m ] ; menace [ f ]
พิบัติ	[phibat] (n) EN: calamity ; disaster ; catastrophe ; plague ; suffering FR: catastrophe [ f ] ; désastre [ m ] ; calamité [ f ]
โรคห่า	[rōk hā] (n) EN: plague FR: peste [ f ]
ตอม	[tøm] (v) EN: beset ; plague ; swarm on/over

plague	/P L EY1 G/ /เพล กึ/ /plˈeɪg/
plagued	/P L EY1 G D/ /เพล กึ ดึ/ /plˈeɪgd/
plagues	/P L EY1 G Z/ /เพล กึ สึ/ /plˈeɪgz/

plague	(vt, n) /p l ei1 g/ /เพล กึ/ /plˈeɪg/
plagued	(vt, vt) /p l ei1 g d/ /เพล กึ ดึ/ /plˈeɪgd/
plagues	(vt, n) /p l ei1 g z/ /เพล กึ สึ/ /plˈeɪgz/
plague-spot	(n) /p l ei1 g - s p o t/ /เพล้ กึ สึ เป่าะ ถึ/ /plˈeɪg-spɒt/
plague-spots	(n) /p l ei1 g - s p o t s/ /เพล้ กึ สึ เป่าะ ถึ สึ/ /plˈeɪg-spɒts/

ambulant plague	(n) a mild form of bubonic plague, Syn. pestis ambulans, ambulatory plague
bubonic plague	(n) the most common form of the plague in humans; characterized by chills, prostration, delirium and the formation of buboes in the armpits and groin; does not spread from person to person, Syn. glandular plague, pestis bubonica
plague	(n) a serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by Yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal, Syn. pest, pestis, pestilence
plague	(n) any epidemic disease with a high death rate, Syn. pest, pestilence
plague	(n) any large scale calamity (especially when thought to be sent by God)
plague	(n) an annoyance
plague spot	(n) a spot on the skin characteristic of the plague
plaguey	(adv) in a disagreeable manner, Syn. plaguy, plaguily
pneumonic plague	(n) a rapidly progressive and frequently fatal form of the plague that can spread through the air from person to person; characterized by lung involvement with chill, bloody expectoration and high fever, Syn. plague pneumonia, pulmonic plague
septicemic plague	(n) an especially dangerous and generally fatal form of the plague in which infecting organisms invade the bloodstream; does not spread from person to person
annoying	(adj) causing irritation or annoyance, Syn. irritating, plaguey, pestering, vexatious, nettlesome, galling, pesky, vexing, plaguy, teasing, bothersome, pestiferous
black death	(n) the epidemic form of bubonic plague experienced during the Middle Ages when it killed nearly half the people of western Europe, Syn. Black Plague
blight	(v) cause to suffer a blight, Syn. plague
drug addiction	(n) an addiction to a drug (especially a narcotic drug), Syn. white plague
harass	(v) annoy continually or chronically, Syn. hassle, harry, chivy, chivvy, chevvy, molest, chevy, beset, provoke, plague
infestation	(n) a swarm of insects that attack plants, Syn. plague
pestilent	(adj) likely to spread and cause an epidemic disease; - Jonathan Swift, Syn. pestiferous, plaguey, pestilential
pulmonary tuberculosis	(n) involving the lungs with progressive wasting of the body, Syn. wasting disease, consumption, white plague, phthisis
rinderpest	(n) an acute infectious viral disease of cattle (usually fatal); characterized by fever and diarrhea and inflammation of mucous membranes, Syn. cattle plague
tin pest	(n) the transformation of ordinary white tin into powdery grey tin at very cold temperatures, Syn. tin disease, tin plague

Bubonic plague	. (Med.) a severe and often fatal disease caused by infection with the bacterium Yersinia pestis (formerly Pasteurella pestis), transmitted to man by the bite of fleas, themselves usually infected by biting infected rodents. It is characterized by the formation of buboes, most notably on the groin and armpits, and accompanied by weakness and high fever. The disease was known as the black death, and was responsible for several devastating plagues throughout the middle ages. When lungs became infected, the disease was called the pneumonic plague. It is still found occasionally in poor areas of undeveloped countries but is rare in developed countries. [ PJC ]
Plague	n. [ L. plaga a blow, stroke, plague; akin to Gr. &unr_;, fr. &unr_; to strike; cf. L. plangere to strike, beat. Cf. Plaint. ] 1. That which smites, wounds, or troubles; a blow; a calamity; any afflictive evil or torment; a great trail or vexation. Shak. [ 1913 Webster ] And men blasphemed God for the plague of hail. Wyclif. [ 1913 Webster ] The different plague of each calamity. Shak. [ 1913 Webster ] 2. (Med.) An acute malignant contagious fever, that often prevails in Egypt, Syria, and Turkey, and has at times visited the large cities of Europe with frightful mortality; hence, any pestilence; as, the great London plague. “A plague upon the people fell.” Tennyson. [ 1913 Webster ] Cattle plague. See Rinderpest. -- Plague mark, Plague spot, a spot or mark of the plague; hence, a token of something incurable. [ 1913 Webster ]
Plague	v. t. [ imp. & p. p. Plagued p. pr. & vb. n. Plaguing. ] 1. To infest or afflict with disease, calamity, or natural evil of any kind. [ 1913 Webster ] Thus were they plagued And worn with famine. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Fig.: To vex; to tease; to harass. [ 1913 Webster ] She will plague the man that loves her most. Spenser. [ 1913 Webster ] Syn. -- To vex; torment; distress; afflict; harass; annoy; tease; tantalize; trouble; molest; embarrass; perplex. [ 1913 Webster ]
Plagueful	a. Abounding, or infecting, with plagues; pestilential; as, plagueful exhalations. [ 1913 Webster ]
Plagueless	a. Free from plagues or the plague. [ 1913 Webster ]
Plaguer	n. One who plagues or annoys. [ 1913 Webster ]
White plague	. Tuberculosis, esp. of the lungs. [ Webster 1913 Suppl. ]

疫	[yì, ㄧˋ, 疫] epidemic; plague #15,887 [Add to Longdo]
疫病	[yì bìng, ㄧˋ ㄅㄧㄥˋ, 疫病] plague; a blight #18,661 [Add to Longdo]
瘟	[wēn, ㄨㄣ, 瘟] epidemic; pestilence; plague #23,048 [Add to Longdo]
鼠疫	[shǔ yì, ㄕㄨˇ ㄧˋ, 鼠疫] plague #32,068 [Add to Longdo]
大灾	[dà zāi, ㄉㄚˋ ㄗㄞ, 大灾 / 大災] plague [Add to Longdo]
鼠疫菌苗	[shǔ yì jūn miáo, ㄕㄨˇ ㄧˋ ㄐㄩㄣㄇㄧㄠˊ, 鼠疫菌苗] plague vaccine [Add to Longdo]

Plage { f } (Insekten-)	plague [Add to Longdo]
Rinderpest { f }	rinderpest; cattle plague [Add to Longdo]
Seuche { f } \| Seuchen { pl }	epidemic plague \| epidemic plagues [Add to Longdo]
Seuchengrab { n }	plague grave; plague burial pit [Add to Longdo]
Viehseuche { f }	cattle plague [Add to Longdo]
drangsalieren	to pester; to plague [Add to Longdo]
plagen \| plagend \| plagt \| plagte	to plague \| plaguing \| plagues \| plagued [Add to Longdo]
triezen; plagen	to pester; to plague [Add to Longdo]
Beulenpest { f } [ med. ]	bubonic plague [Add to Longdo]
Pest { f } [ med. ]	plague [Add to Longdo]

ペスト	[pesuto] (n) black plague (fre #15,896 [Add to Longdo]
ペスト菌	[ペストきん, pesuto kin] (n) plague bacillus (Yersinia pestis, formerly pasteurella pestis) [Add to Longdo]
異常発生	[いじょうはっせい, ijouhassei] (n, adj-no) plague [Add to Longdo]
疫病	[えきびょう(P);やくびょう, ekibyou (P); yakubyou] (n, adj-no) infectious disease; plague; epidemic; (P) [Add to Longdo]
疫癘	[えきれい, ekirei] (n) epidemic; plague; pestilence [Add to Longdo]
牛疫	[ぎゅうえき, gyuueki] (n) cattle plague; rinderpest [Add to Longdo]
黒死病	[こくしびょう, kokushibyou] (n) bubonic plague; black death [Add to Longdo]
鍾馗;鍾き	[しょうき, shouki] (n) (1) Shoki the Plague-Queller; Zhong Kui (traditional Chinese deity said to prevent plagues and ward off evil beings); vanquisher of ghosts and evil beings, and reputedly able to command 80, 000 demons; (2) Shoki (WWII fighter aircraft) [Add to Longdo]
鍾馗さん	[しょうきさん, shoukisan] (n) (See 鍾馗・1) small statue of Shoki the Plague-Queller (placed on the overhang of traditional houses) [Add to Longdo]
腺ペスト	[せんペスト, sen pesuto] (n) bubonic plague [Add to Longdo]
鼠疫	[そえき, soeki] (n) plague; pest [Add to Longdo]