*picky* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


65 ผลลัพธ์ สำหรับ *picky*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: picky, -picky-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
picky(adj) จู้จี้มาก, See also: จุกจิกมาก, Syn. fussy, Ant. unfussy
picky(sl) ช่างเลือก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All these picky little points you keep bringing up, they don't mean nothing! All these picky little points you keep bringing up, they don't mean nothing! 12 Angry Men (1957)
You're way too picky. เธอเลือกมากไปแล้วนะ มิยอง Everybody Has a Little Secret (2004)
God, you're picky Who cares? จู้จี้จัง ใครจะไปสนล่ะ Swing Girls (2004)
People who have 110, 000 miles on their car can't be picky. คนที่เขามีรถเขาวิ่งได้110, 000 ไมล์ต่อชั่วโมง ในรถของพวกเขาไม่สกปรกหรอกน่า Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
I'm really not picky when it comes to intercourse. อันที่จริง ผมไม่เกี่ยงเรื่องเพศ House of Fury (2005)
What did you say you weren't picky about? อะไรนะ เธอพูดว่า เธอไม่เกี่ยงเรื่อง.. ? House of Fury (2005)
Jason meant he wasn't picky about dinner courses! เจสัน หมายความว่าเขาไม่เกี่ยงเรื่องอาหาร House of Fury (2005)
It's a good thing you're not picky about dinner courses! ดีนะ ที่เธอไม่เกี่ยงเรื่องอาหาร House of Fury (2005)
Manny, brink of extinction's a bad time to be picky. แมนนี่ ขอบของการสูญพันธุ์ เป็นเวลาที่แย่ที่จะจู้จี้จุกจิก Ice Age: The Meltdown (2006)
Girls are so picky. ผู้หญิงนี่ช่างเลือกจริงๆ Yeolliji (2006)
HEY, I'M NOT PICKY. เฮ้ ฉันไม่เรื่องมากหรอก Family/Affair (2007)
What kind of man are you, so picky. นี่นายเป็นผู้ชายยังไงกันนะ จู้จี้จริงๆเชียว 9 Ends 2 Out (2007)
I'm more than clear on how picky you are with the funeral items. ผมเป็นคนดูแลของใช้พวกนี้ และเป็นคนทำความสะอาด Flowers for My Life (2007)
You get picky about what you put in the tank, your engine is gonna die. ถ้าเลือกมากก็อดตาย Ratatouille (2007)
The key, my friend, is to not be picky. หัวใจมันอยู่ที่ อย่าเรื่องมานัก นะเพื่อน Ratatouille (2007)
I'm glad you can afford to be so picky, Miss Say-Hello-To-The-Rest-Of-Us. ยังเลือกได้อีกนะ ยัยเรื่องมาก Strange Love (2008)
Picky guy. พวกเรา Goth (2008)
Aren't we picky. ไม่ค่อยเรื่องมากเลยนะ Chuck Versus the First Date (2008)
Man, you're picky! We've been doing this all day อะไรกันนักหนา ยืนเลือกมาทั้งวันแล้วนะ Portrait of a Beauty (2008)
I'm more picky than I look. ฉันตั้งใจดูมาก Heartbreak Library (2008)
You do look picky. คุณดูใส่ใจมาก Heartbreak Library (2008)
Just because you're picky like that. ก็เพราะว่าคุณแหละที่จู้จี้จุกจิก Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
Picky. จุกจิกจังเลย Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Butler Lee, aren't you too picky? พ่อบ้านลี, คุณไม่คิดว่ามันเคร่งครัดเกินไปเหรอ อย่าเครียดเลยน่า Episode #1.3 (2009)
Honestly, I know how picky you are About what products you use on your face. ฉันรู้ว่านายใช้ครีมบำรุง ดูแลรักษาหน้าอย่างดี Mash-Up (2009)
If you persist I won't be picky in my methods. ถ้าคุณยังจะยืนกราน... ...ผมจะไม่เลือกวิธีของผมแล้วนะ Episode #1.5 (2009)
This recession and all, can't afford being picky. และค่าใช้จ่าย จุกจิกสารพัด Night on the Sun (2010)
We could, if Lee wasn't so picky. หาได้แหละ ถ้าลีไม่จู้จี้ We All Deserve to Die (2010)
Okay, yeah, I'm picky. โอเค ใช่ ฉันเรื่องมาก We All Deserve to Die (2010)
I'd rather you were Mr. Sneaky Killer Ninja Assassin, but, hey, a guy can't be picky in the sidekick market, huh? ผมอยากให้คุณเป็น มือสังหารแอบแฝง ในหนังเรื่องแค้นสังหาร เทพบุตรนินจามหากาฬ แต่ว่าเพื่อน นายไม่ได้เป็นนักเลือกจู้จี้ขี้บ่น กับเพื่อนร่วมงานหรอกน่ะ? The Beginning in the End (2010)
We probably have the most un-picky customers in the world. เราอาจจะเป็นพวกสหประชาชาติ ที่จู้จี้จุกจิกลูกค้าที่สุดในโลก Fly (2010)
I just talked with the director. They were really picky so only 40 other girls got picked. เหลือผู้หญิงเพียง 40 คนเท่านั้นที่พวกเขาคัดเลือกแล้ว Episode #1.11 (2010)
But this investor seems to be quite picky. แต่ดูเหมือนว่านักลงทุนคนนี้จะค่อนข้างจูจี้ Episode #1.10 (2010)
Are you a picky eater? เธอไม่ชอบอาหารของฉันเหรอ? Episode #1.12 (2010)
I feel like a dad with a picky-eating daughter. ฉันรู้สึกเหมือนกำลังสั่งสอนลูกสาวที่ช่างเลือกกินเลย Episode #1.12 (2010)
Mo Ne has pretty picky taste. โมเนน่ะจู้จี้เรื่องรสชาด Episode #1.3 (2010)
Since when did you start being picky about what to do as your job? นี่คุณเริ่มจุกจิกแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน Episode #1.15 (2010)
Ah, I'm thankful that he's doing it, but he's really picky, that gentleman. อ่า.. ผมรู้สึกขอบคุณเค้าจริงที่เค้ายอมมาทำงานกับเรา ผู้ชายคนนั้นเรื่องมากจริงๆ Episode #1.15 (2010)
Writer Lee, you seem to have become more picky, in that time. นักเขียนลี ในเวลานี้คุณเหมือนจะกลายเป็นคนช่างเลือก Episode #1.17 (2010)
No, I mean, you were famous for being picky about things like events, but I've never heard of you being picky about money. ไม่ ฉันหมายถึงคุณมีชื่อเสียงว่าช่างเลือกโดยเฉพาะงานอีเว้นท์ แต่ไม่เคยได้ยินว่าคุณช่างเลือกเรื่องเงิน Episode #1.17 (2010)
If he was going to be so picky, why did he call me first saying he wanted to sign with me? ถ้าเขากำลังจะกลายเป็นคนช่างเลือกแบบนี้ แล้วเขาโทรมาหาฉันตั้งแต่แรกทำไมว่าอยากเซ็นสัญญากับฉัน? Episode #1.17 (2010)
So he dropped a few Dominicans. What, are you picky? We smoked it to the filter, right? The Town (2010)
You meet any guys for me? I'm not picky. เธอแเจอผู้ชายสำหรับชั้นใหม แต่ชั้นไม่ใช่นักจับนะ The Lies Ill-Concealed (2011)
West wing, master suite, guest bedroom. I'm not picky. ติดกับเนื้อ Hop (2011)
Given the state of your career, can you really afford to be picky? หากจะตัดสินจากความก้าวหน้าทางการงานของเธอ ยังจะมัวแต่เรื่องมากอยู่อีกเหรอ The Cohabitation Formulation (2011)
You know, it's not like we're in any position-- to be picky. รู้มั้ย มันดูไม่เหมือนว่า เราอยู่ในฐานะ ที่เลือกได้มากนัก Crying Wolf (2011)
I'm not a picky eater. ผมไม่เรื่องมากเรื่องกินอยู่แล้ว Episode #1.5 (2011)
Don't be so picky. Bamboo isn't free, you know. อย่าเรื่องมากสิ ไม้ไผ่ไม่ใช่ของฟรีรู้ไหม Tekken: Blood Vengeance (2011)
I'm not picky. ฉันไม่เรื่องมากหรอก It's Gonna Kill Me, But I'll Do It (2011)
You're 30, you can't afford to be picky. เธอน่ะ สามสิบแล้วนะ อย่าเลือกมากเลย Something Borrowed (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pickyYou shouldn't be picky about other people's work, you know?
pickyIs your husband a picky eater?
pickyYou shouldn't be so picky about food.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จู้จี้จุกจิก(v) be fussy, See also: be choosy, be picky, be fastidious, Syn. จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้, Example: เธอจู้จี้จุกจิกกับลูกๆ ของเธอมากเกินไปจนพวกเขารำคาญกันหมดแล้ว, Thai Definition: บ่นว่าเรื่องเล็กๆ น้อยๆ พร่ำไปเพราะไม่พอใจ
จู้จี้จุกจิก(adj) fussy, See also: fastidious, choosy, nit-picking, picky, finicky, pernickety, Syn. จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้, Example: ฉันรำคาญที่เขาเป็นคนจู้จี้จุกจิกอยู่ตลลอดเวลา, Thai Definition: ที่พิถีพิถันกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทำให้กวนใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จู้จี้จุกจิก[jūjī-jukjik] (v) EN: be fussy ; be choosy ; be picky ; be fastidious
จู้จี้จุกจิก[jūjī-jukjik] (adj) EN: fussy ; fastidious ; choosy ; nit-picking ; picky ; finicky ; pernickety

CMU Pronouncing Dictionary
picky
nitpicky

WordNet (3.0)
finical(adj) exacting especially about details, Syn. picky, particular, finicky, fussy

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挑剔[tiāo ti, ㄊㄧㄠ ㄊㄧ˙,  ] picky; fussy #13,122 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
ausgesuchtpicky [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
粗探し;あら探し;粗捜し;あら捜し[あらさがし, arasagashi] (n, vs) finding fault; being picky [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0614 seconds, cache age: 0.456 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม