*pianissimo* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ *pianissimo*
ภาษา
หรือค้นหา: pianissimo, -pianissimo-
Possible hiragana form: ぴあにっしも

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pianissimo(adj) แผ่วเบามาก, See also: นิ่มนวลมาก, Ant. fortissmo
pianissimo(adv) อย่างแผ่วเบามาก, See also: อย่างนิ่มนวลมาก, Ant. fortissmo
pianissimo(n) ช่วงบรรเลงของดนตรีที่แผ่วเบามาก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pianissimo. Pianissimo. The Unthinkable (1980)
Me, oui chery, pianísimo Das verletztja das Ohr. Pianissimo. Lured (1947)
Better, better - Ja, Charles, natürlich. Pianissimo. Lured (1947)
But the chorus we play Pianissimo. Aber pianissimo. Love Happy (1949)
And if you have to complain do it pianissimo. Und wenn du dich beschweren willst, dann bitte pianissimo. Judy and the Hyena (1966)
After this little piano intermezzo... we can go back to the table. Nach diesem kleinen... Intermezzo pianissimo... sollten wir an die Tafel zurückkehren. The Celebration (1998)

Oxford Advanced Learners Dictionary
pianissimo

WordNet (3.0)
pianissimo(adj) chiefly a direction or description in music; very soft
pianissimo(adv) a direction in music; to be played very softly, Syn. very softly, Ant. fortissimo
pianissimo assai(adj) chiefly a direction or description in music; very soft
piano(n) (music) low loudness, Syn. pianissimo

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Pianissimo

‖a. [ It., superl. of piano. ] (Mus.) Very soft; -- a direction to execute a passage as softly as possible. (Abbrev. pp.) [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
ピアニッシモ[pianisshimo] (n) pianissimo (ita [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0214 seconds, cache age: 6.836 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม