*pestering* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Repair, maintenance, goddamn kids pestering me to take them for a ride...		ซ่อมบำรุงรักษาเด็ก goddamn รบกวนผมที่จะพาพวกเขาไปนั่ง ... The Shawshank Redemption (1994)
I'm sorry she's always pestering you		คะคุณแม่ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Why are you pestering me?		ฉันบอกให้ออกไป ทำไมทำตัวน่ารำคาญจังนี่เห๊อะ Episode #1.15 (2009)
Why do you keep pestering him?		ทำไมตื๊อเขาอยู่นั่น ไม่มีศักดิ์ศรีเลยเหรอไง The Accidental Couple (That Fool) (2009)
You're probably jet-lagged and here we are pestering you with a bunch of questions.		..และเราก็เอาแต่ป้อนคำถามใส่เธอ Foreign Exchange (2010)
About your pestering me to write for the quartet		เรื่องที่คุณตามตื้อให้ผมเขียนเพลงให้ Love in Disguise (2010)
However, these days, around Min Woo, are you aware that a strange woman is pestering him?		แต่ว่า หลายวันมานี่ รอบๆตัวมินวู คุณเห็นว่ามีผู้หญิงแปลกๆมารบกวนเค้าบ้างรึป่าว? Episode #1.9 (2010)
But you are still pestering Eun Young recently.		วันๆแกคอยแต่รบกวนอึนยองใช่มั้ย? Episode #1.7 (2010)
Until you stop pestering me about blind dates and marriage.		จนกว่าพ่อจะเลิกกวนใจหนู เรื่องนัดดูตัวและเรื่องแต่งงาน The Birth of the Rich (2010)
Okay, look, if I agree to go out with you guys, will you promise to stop pestering me about Leonard and Priya?		ที่แฟนเธอกำลังได้รับการโฉมงามน้ำเพชรแห่งมุมไบ โอเค ฟังนะ ถ้าฉันไปกับพวกเธอ The Toast Derivation (2011)
It's no use pestering me, hurry up and go!		หยุดรบกวนฉันได้แล้ว รีบไปได้แล้ว ไป! City Hunter (2011)
She asked me to stop you from pestering her.		เธอขอร้องฉันให้ห้ามคุณให้หยุดตามตื้อเธอซักที The Politics of Time (2012)
Why do you keep pestering me?		ทำไมเจ้าถึงไม่หยุดรังควานข้าล่ะ Sacrifice (2013)
You know, the irony is, after all your pestering that I deal with my daddy issues, you're the reason I'm not meeting my father.		ที่ตลกดีก็คือว่า หลังจากที่เธอคอยตื๊อให้ฉันสะสางปัญหาเรื่องพ่อ เธอกลับเป็นเหตุผลที่ฉันไม่ได้เจอเขา Cooperative Escapism in Familial Relations (2013)
Perhaps instead of pestering me, you should be out there looking for a boat.		บางทีแทนที่จะสร้างความรำคาญให้ข้า เจ้าควรจะออกไปข้างนอกนั่น เพื่อมองหาเรือสักลำ III. (2014)
My kids are really pestering me for a pet.		เด็กๆของชั้น ชอบกวนใจสัตว์เลี้ยงชั้นจริงๆ Episode #2.6 (2008)

Belästigung { f }	pestering [Add to Longdo]
belästigen \| belästigend \| belästigt \| belästigt \| belästigte	to pester \| pestering \| pestered \| pesters \| pestered [Add to Longdo]

嫌がらせ(P);厭がらせ	[いやがらせ, iyagarase] (n) harassment; pestering; (P) #11,772 [Add to Longdo]
お強請り;御強請り	[おねだり, onedari] (n) (uk) (pol) (See 強請り) begging; pestering; pleading; coaxing [Add to Longdo]
強請り;強請(io)	[ねだり, nedari] (n) (uk) (See 強請・きょうせい) begging; pestering; pleading; coaxing [Add to Longdo]