*permanence* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

The things we touch have no permanence.		ทุกอย่างที่เราแตะ ไม่ใช่สิ่งถาวร Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
And the trust, and permanence.		ความไว้ใจ ยั่งยืน Imagine Me & You (2005)
Futile symbols of permanence to quell your quivering, spineless souls.		มันเป็นสัญลักษณ์อันไร้ประโยชน์ที่จะคอยทำลายคุณ พวกใจเสาะ, วิญญาณตาขาว Everything Is Broken (2010)
This early exposure to impermanence.		มันก็ชัดเจนอยู่แล้ว การที่คุณเผชิญกับความไม่แน่นอน Duplicity (2011)
Well, the nomadic lifestyle doesn't allow for much permanence, I'm afraid.		ไม่ได้คิดเผื่อไว้สำหรับความคงทนมากนัก ฉันกลัวน่ะ Forgiveness (2012)
It demonstrates an infant's ability to understand object permanence.		มันแสดงให้เห็นถึงความสามารถของทารก ที่จะเข้าใจแผนผังความคิด The Archaeologist in the Cocoon (2013)
I don't think Laura needs reminding of life's impermanence.		เราไม่ต้องย้ำความไม่เที่ยงแท้ของชีวิต ให้ลอร่าฟังหรอก Logan (2017)

ปลงอนิจจัง	(v) realize the transitoriness of all things, See also: be disillusioned with impermanence, meditate on the impermanency of life, be filled with r, Syn. สังเวชใจ, Example: ข่าวอุบัติเหตุใหญ่ทำให้เรารู้สึกปลงอนิจจัง, Thai Definition: รู้สึกสังเวชใจว่าไม่น่าจะเป็นถึงเช่นนั้น
ความยั่งยืน	(n) permanence, See also: perpetuity, enduringness, eternity, everlasting, Syn. ความคงทนถาวร, ความทนทาน, ความคงทน, ความยืนยง
ความทนทาน	(n) durability, See also: endurance, stability, permanence, Syn. ความทน, Ant. ความเปราะบาง, Example: ภาชนะนี้มีความทนทานต่อความร้อนสูง

สม่ำเสมอ	[samamsamoē] (adv) EN: usually ; normally ; regularly ; ordinarily ; commonly ; always FR: régulièrement ; sans cesse ; en permanence
ตลอดเวลา	[taløt wēlā] (adv) EN: all the time ; always ; whole time FR: tout le temps ; toujours ; continuellement ; en permanence
ถาวร	[thāwøn] (adv) EN: permanently ; for a long time FR: en permanence ; durablement
ไตรลักษณ์	[trailak] (n) EN: the three characteristics of existence (impermanence, incompleteness and non-self)

permanence	(n) /p @@1 m @ n @ n s/ /เพ้อ เหมอะ เหนิ่น สึ/ /pˈɜːmənəns/
impermanence	(n) /i1 m p @@1 m @ n @ n s/ /อิ้ม เพ้อ เหมอะ เหนิ่น สึ/ /ˈɪmpˈɜːmənəns/

impermanence	(n) the property of not existing for indefinitely long durations, Syn. impermanency, Ant. permanence
permanence	(n) the property of being able to exist for an indefinite duration, Syn. permanency, Ant. impermanence

Impermanency	{ } n. Lack of permanence. [ 1913 Webster ] Variants: Impermanence
Permanency	{ } n. [ Cf. F. permanence. ] The quality or state of being permanent; continuance in the same state or place; duration; fixedness; as, the permanence of institutions; the permanence of nature. [ 1913 Webster ] Variants: Permanence

无常	[wú cháng, ㄨˊ ㄔㄤˊ, 无常 / 無常] variable; changeable; fickle; impermanence (Sanskrit: anitya); ghost taking away the soul after death; to pass away; to die #17,202 [Add to Longdo]
常住	[cháng zhù, ㄔㄤˊ ㄓㄨˋ, 常住] eternalism (permanence of soul, Sanskrit śāśvata-vāda); permanent residence #26,129 [Add to Longdo]
常住论	[cháng zhù lùn, ㄔㄤˊ ㄓㄨˋ ㄌㄨㄣˋ, 常住论 / 常住論] eternalism (permanence of soul, Sanskrit śāśvata-vāda) [Add to Longdo]

永遠	[えいえん, eien] (adj-no, adj-na, n) eternity; perpetuity; immortality; permanence; (P) #4,430 [Add to Longdo]
永続	[えいぞく, eizoku] (n, vs, adj-no) permanence; continuation; (P) #19,151 [Add to Longdo]
永久不変	[えいきゅうふへん, eikyuufuhen] (n, adj-na, adj-no) permanence; forever unchanging [Add to Longdo]
永世	[えいせい, eisei] (n) eternity; perpetuity; immortality; permanence [Add to Longdo]
永続性	[えいぞくせい, eizokusei] (n) persistent; permanence [Add to Longdo]
永存	[えいそん;えいぞん, eison ; eizon] (n, vs) durability; permanence; perpetuity [Add to Longdo]
永代	[えいたい, eitai] (n) permanence; eternity; (P) [Add to Longdo]
三法印	[さんぼういん, sanbouin] (n) Dharma seals; three marks of existence (suffering, impermanence, non-Self) [Add to Longdo]
諸行無常	[しょぎょうむじょう, shogyoumujou] (n) the impermanence of worldly things; All worldly things are transitory [Add to Longdo]
千古不磨	[せんこふま, senkofuma] (n) permanence; immortality; eternity [Add to Longdo]
長久	[ちょうきゅう, choukyuu] (n) (1) permanence; perpetuity; (2) Choukyuu era (1040.11.10-1044.11.24); (P) [Add to Longdo]
長続き(P);永続き	[ながつづき, nagatsuduki] (n) (1) permanence; continuation; long-lasting; (vs) (2) to last a long time; to continue; to keep at something for a long time; (P) [Add to Longdo]
半永久	[はんえいきゅう, han'eikyuu] (n) semipermanence [Add to Longdo]
飛花落葉	[ひからくよう, hikarakuyou] (exp) Blossoms fall and leaves scatter; the evanescence (impermanence) of worldly things [Add to Longdo]
不磨	[ふま, fuma] (n) permanence; immortality [Add to Longdo]
無常	[むじょう, mujou] (adj-na, n, adj-no) uncertainty; transiency; impermanence; mutability [Add to Longdo]
悠久	[ゆうきゅう, yuukyuu] (adj-na, adj-no, n) eternity; perpetuity; permanence; (P) [Add to Longdo]