*participate* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


144 ผลลัพธ์ สำหรับ *participate*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: participate, -participate-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
participate(vi) มีส่วน, See also: มีส่วนร่วม, เข้าร่วม, ร่วมมือ, เกี่ยวข้อง, Syn. take part, Ant. abstain, forgo
participate in(phrv) มีส่วนร่วมใน, See also: เข้าร่วม, Syn. partake in
participate with(phrv) มีส่วนร่วมกับ

Hope Dictionary
participate(พาร์ทิส'ซะเพท) v. ร่วมกระทำ, See also: participant n. participation n.

Nontri Dictionary
participate(vi) เข้าร่วม, ร่วมมือ, สมทบ, มีส่วนร่วม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've had a most successful afternoon... and I'd like to congratulate all of the athletes... who have participated in today's events. เราประสบความสำเร็จมาก เมื่อช่วงบ่าย... และผมขอแสดงความยินดี กับนักกีฬาทุกคน... ที่เข้าร่วมการแข่งขันในวันนี้ Cool Runnings (1993)
Much as I should like to participate in this ordeal, I cannot... ผมสามารถทำได้ทุกอย่าง แต่เรื่องนี้ผม ขอบาย... The Great Dictator (1940)
... orparticipatein disciplining his children... ... หรือมีส่วนร่วมกับลูกๆ ... The Story of Us (1999)
This is not the first time the two players participate in the competition This is not the first time the two players participate in the competition Sex Is Zero (2002)
It would be much appreciated if you'd participated in blood drive. มันน่าจะรู้สึกปลาบปลื้มและซาบซึ้งมากกว่านี้นะ ถ้าพวกเราได้มีโอกาสเกี่ยวดองเป็นญาติกับเขาน่ะ Crazy First Love (2003)
You cant retaliate against employees if they're standing up for something that they believe is illegal that they don't want to participate in. คุณไม่สามารถกลั่นแกล้งลูกจ้าง เพราะเขายืนหยัดต่อสู้ ในสิ่งที่เขาเชื่อว่ามันผิดกฎหมาย The Corporation (2003)
I really hope that they understand that they're allowed to participate in their government they're not allowed to participate in anything the corporations do. ฉันหวังว่าพวกเขาควรทำความเข้าใจว่า พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในรัฐบาลได้ แต่ไม่สามารถ The Corporation (2003)
Many have come to protest, many to pray but most have come to participate in what's become the best show in town. ที่นี่ในทะเลทรายนิวเม็กซิโก หลายคนได้มาประท้วง จำนวนมากที่จะอธิษฐาน แต่ส่วนใหญ่ได้มามีส่วนร่วม Contact (1997)
They will actively participate on-site, during the construction process. พวกเขาจะมีส่วนร่วมอย่าง แข็งขันในสถานที่ ในระหว่างการดำเนินการก่อสร้าง Contact (1997)
We participate in math challenges against other high schools in the state, and we can get twice as much funding if we've got a girl. เรากำลังจะเข้าร่วมแข่งขันคณิตศาสตร์ระหว่างโรงเรียนมัธยมในรัฐ แล้วเราจะได้เงินสนับสนุนเป็น 2 เท่า ถ้าในทีมเรามีผู้หญิง Mean Girls (2004)
Are you Jin Seok Lee from the 12th infantry who participated in the battle of Doom Il Yung? ฮัลโหล? ผมและทีมการขุดค้นทางโบราณคดีสงครามเกาหลี. Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Now, I can assure you that your time here will be a whole lot easier if you just participate. ฉันรับปากกับนายได้ว่า นายจะอยู่ที่นี่ง่ายขึ้นเยอะ ถ้ารู้จักทำตัวมีส่วนร่วม The Longest Yard (2005)
I participated. ฉันร่วม The Omen (2006)
We gotta participate in every intermural event or we're kicked off campus, man. เราต้องลงแข่งกีฬามหาวิทยาลัยทุกครั้ง ไม่งั้นถูกไล่ออกนะเพื่อน American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
- Believe me, apologize in advance for the heavy dose of irony we're about to participate in. เชื่อสิ ขอโทษด้วยนะที่เราต้องเจอกันทั้งๆที่ต้องใส่โซ่เป็นพรวน English, Fitz or Percy (2005)
But the rules are clear, only gay can participate. กติกาก็เห็นๆกันอยู่ คนที่เป็นเกย์เท่านั้นที่จะแข่งขันได้ นี่! Go Go G-Boys (2006)
Sorry. You did take supplementary courses as well as participated in the Exam Prep Course... พายายามเข้านะ ซาคากิ มาคิโอะ อายุ 27 ปี! My Boss, My Hero (2006)
One priest, participated in Manaus smuggled the footage of this - มีพระรูปหนึ่งมาร่วมเข้า พิธีกรรมในครั้งนี้ด้วย Paranormal Activity (2007)
I want you to design it and participate in its making. ผมต้องการให้คุณออกแบบมัน The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Yet the resourceful mothers of the Upper East Side have plenty of time to participate in a variety of sex-role- specific activities. และก็หาเลี้ยงครอบครัว ยังไม่รวมถึงคุณแม่เจ้าความคิด แห่งดิอัพเพอร์อีสต์ไซด์ ที่มีเวลามากพอที่จะเข้าร่วม กิจกรรมเฉพาะเกี่ยวกับเรื่องทางเพศต่าง ๆ The Nanny Diaries (2007)
Ryan, it might be wonderful if Troy participates in our talent show. ไรอัน ถ้าทรอยมาแสดงร่วมกับเรา ก็น่าจะเจ๋งเนอะ High School Musical 2 (2007)
Oh, how wonderful. Troy can participate in the talent show. โอ้ ดีมากเลย ทรอยจะได้มีส่วนร่วมในงานแสดงไง High School Musical 2 (2007)
I think they're expected to, you know, participate. พี่ว่าพวกนี้ต้องแบบ... แบบว่า... สร้างความมีส่วนร่วม Strange Love (2008)
I figured I'd let you know I can't participate today 'cause I've got a very bad back. - ขอบคุณอีกครั้งครับ - คนพวกนี้ดีจริง ๆ เพื่อน เซ้าท์ฟลอริด้าที่ที่เราอยู่ Harold (2008)
General Miguel Grande has suddenly decided to participate in a Central Asian disarmament conference. นายพล มิเกล กรานเด ต้องการเข้ามามีส่วนร่วม กับการปลดอาวุธในเอเชียกลาง Resident Evil: Degeneration (2008)
Either participate or withdraw. จะเข้าร่วมหรือถอนตัว Knight Rider (2008)
They'd respect us more if we didn't participate พวกเขาจะเคารพเรามากขึ้น ถ้าเราไม่ร่วมกับเขา There's No 'I' in Team (2008)
May I recommend that only those who are qualified for these delicate peace talks participate in them. ข้าขอแนะนำว่าพวกเขาเหมาะสมมาก สำหรับการเจรจาสันติที่ละเอียดอ่อนอย่างนี้ Bombad Jedi (2008)
Are we going to participate in protests during our 4 years in university... เราจะต้องมีส่วนร่วมในการประท้วง ตลอด 4 ปีในมหา'ลัยเลย... . Episode #1.8 (2008)
I will show you my best when I participate in constructing Macau Harbor. ผมจะแสดงความสามารถของผมอย่างเต็มที่ เมื่อ.. ผมได้เข้าร่วมการก่อสร้างท่าเรือมาเก๊า Episode #1.9 (2008)
So Kissinger and I were in the Lincoln Sitting Room, and together we began to reminisce about some of the great decisions that we'd participated in. กับคิสซิงเกอร์นั่น เราอยู่ในห้องนั่งเล่นลิงคอล์น อยู่ด้่วยกัน คุยเรื่องในอดีต บางทีก็เรื่องการตัดสินใจ ครั้งสำคัญๆ ที่เราคิดด้วยกัน Frost/Nixon (2008)
I have participated in all these interviews without a single note in front of me. ผมมาร่วมให้สัมภาษณ์ทั้งหมดนี้ โดยไม่ได้มีกระดาษโน้ตสักแผ่นอยู่ตรงหน้าผม Frost/Nixon (2008)
I've participated in government mobilizations like this before. ผมเคยเข้าร่วม การเคลื่อนกำลังพลรบแบบนี้มาก่อน The Day the Earth Stood Still (2008)
An empire which I willingly participated in สิ่งที่เลวร้ายที่ฉันกำลังมีส่วนร่วม The Art of the Deal (2008)
Each one offered the chance to participate as an alternative to their sentences. ทุกคนได้รับข้อเสนอให้มาเป็นส่วนหนึ่งของที่นี่ Nแลกกับการรับโทษ Gamer (2009)
One of the owner's friends refused to participate in the ritual. ใครคนหนึ่งในบรรดาเพื่อนของเจ้าของรถ ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมพิธีการนี้ Mama Spent Money When She Had None (2009)
Now, I'd like everyone to participate in an experiment with me. ตอนนี้ผมอยากให้ทุกคน มีส่วนร่วมในการทดลองร่วมกับผม Episode #1.5 (2009)
And of course, she won't be allowed to participate และแน่นอน เธอจะไม่ได้รับอนุญาติให้เข้าร่วม Don't Walk on the Grass (2009)
See, will, I don't want to participate in a group that ignores the needs of minority students. วิลล์ ฉันไม่อยากมีส่วนร่วมในกลุ่ม ที่เมินความต้องการของคนกลุ่มน้อย Throwdown (2009)
You are about to participate in a great adventure. แต่คุณกำลังจะได้ร่วม ออกผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ Watchmen (2009)
If she had been more willing to participate in her own care. Ah. ...ถ้าเธอตั้งใจที่จะรักษามันอย่างจริงจัง You Don't Know Jack (2010)
And I'm not gonna participate in my own lynching. นี่ไม่ใช่การขึ้นศาลมันคือการประชาทัณฑ์ You Don't Know Jack (2010)
Will be invited to participate. ที่จะถูกเชิญให้เข้าร่วม Shadow Games (2010)
I can't do anything about the life sentences, but you participate,  ฉันไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับประโยคชีวิต แต่คุณเข้าร่วม Death Race 2 (2010)
Who's making pots? Huh? Let's participate this thing. ใครกำลังปั้นหม้อกันเอ่ย? มาเริ่มการเข้าชั้นเรียนกัน สาวๆ ผมไม่รู้ทำไมพวกคุณถึงหัวเราะกัน Beginner Pottery (2010)
And I will no longer participate in your destructive, negative behavior. และฉันจะไม่เข้ามายุ่งกับพฤติกรรมเชิงลบ และบ่อนทำลายของพวกเธออีกต่อไป Romantic Expressionism (2010)
I got these two fine ladies want to participate. ฉันได้แม่สาวสุดสยิว 2 คน อยากหิ้วทั้งคู่ Más (2010)
- Alas, you'll be too dead to participate. - Really? Alas, you'll be too dead to participate. Caged Heat (2010)
New Year's Eve 15 years ago, it seems that father abandoned his hobby music band's performance, in which he's participated every year, and sprinted for his dear life. วันก่อนวันปีใหม่เมื่อ 15 ปีที่แล้ว ดูเหมือนว่าคุณพ่อจะไม่ได้เข้าร่วมแสดงในวงดนตรีเหมือนเช่นทุกปี และกำลังวิ่งอย่างเร็วที่สุดเพื่อชีวิตอันเป็นที่รัก From Me to You (2010)
And by roped, I mean very excited to participate. และการเกี่ยวข้องนี้ ฉันหมายถึง มันน่าตื่นเต้นที่จะเข้าไปร่วมด้วย By the Light of the Moon (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
participateAccording to the newspaper he participated in the plot.
participateA lot of countries participated in the Olympic Games.
participateAmericans participate in most sports.
participateAnyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
participateAt present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
participateDelegates from many countries participated in the conference.
participateDid the union participate in the demonstration?
participateHe didn't participate in the discussion.
participateHe didn't participate in the story.
participateHe participated in the debate.
participateHe wants to participate in the contest.
participateHe was wise not to participate in it.
participateI don't want to participate in the ceremony.
participateI'm already used to invitations to participate in club activities.
participateI participated in discussion.
participateI participated the hiking.
participateNearly a thousand people participated in the demonstration.
participatePlease give us a call now if you want to participate in the workshop!
participateShe participated in the beauty contest.
participateShe participated in the children's games.
participateShe participates in many school activities.
participateThat sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
participateThe eloquent scholar readily participated in the debate.
participateThe general participated in the plot with his men.
participateThe government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.
participateThe most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
participateThe noted diplomat readily participated in the committee.
participateThe pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.
participateThe priest participated in the children's game.
participateThe priest participated in the children's games.
participateThe teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.
participateThe teacher participated in the children games.
participateThey participated in the team games.
participateThey want to participate in the Olympic Games.
participateWe participated in the athletic meet of our company.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สมทบทุน(v) join donating, See also: participate in donation, Example: คณะอาจารย์สมทบทุนช่วยเหลือนักศึกษาที่ประสบอุบัติเหตุจากการไปทัศนศึกษา, Thai Definition: รวมทุนเข้าไปด้วยหรือให้ทุนเพิ่มเติมเข้าไป
มีส่วนร่วม(v) participate in, See also: have a part in, have a hand in, Example: ผู้นำควรสนับสนุนให้สมาชิกมีส่วนร่วมในการออกความคิดเห็นและตัดสินปัญหา, Thai Definition: มีส่วนในการทำกิจกรรมต่างๆ ร่วมกับผู้อื่น
มีส่วน(v) participate, See also: involved, take part, Syn. พัวพัน, เกี่ยวข้อง, Example: พินัยกรรมระบุว่าทุกคนมีส่วนในกองมรดกนี้
ร่วม(v) join in, See also: participate, associate with, be affiliated with, partake, have a portion of, Example: กองทัพอากาศสหรัฐได้ทำโครงการร่วมกับบริษัทยักษ์ใหญ่ราว 20 แห่ง, Thai Definition: มีส่วนรวมอยู่ด้วยกัน, มีส่วนรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, มีส่วนรวมในที่แห่งเดียวกัน
เข้าร่วม(v) join, See also: participate, attend, cooperate, Syn. ร่วม, Ant. แยกตัว, Example: นักศึกษาส่วนใหญ่เข้าร่วมกิจกรรมวันไหว้ครูของมหาวิทยาลัย, Thai Definition: มีส่วนเข้าไปอยู่ในนั้นด้วย
ใบฎีกา(n) invitation to participate in merit-making, Example: กรรมการวัดออกใบฎีกา และเชิญชวนผ่านสื่อสารมวลชนให้ประชาชนเข้าร่วมงานประเพณีงานปอยหลวง, Thai Definition: หนังสือบอกบุญเรี่ยไร
ร่วมมือร่วมใจ(v) help, See also: take part, participate, Syn. ร่วมแรงร่วมใจ, Example: หากสมาชิกในครอบครัวร่วมมือร่วมใจกันแก้ไขปัญหา ความทุกข์ที่เกิดขึ้นก็จะหายไปในที่สุด, Thai Definition: มีส่วนร่วมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใบฎีกา[baidīkā] (n) EN: invitation to participate in merit-making
เข้าร่วม[khaoruam] (v, exp) EN: join ; participate ; attend ; cooperate  FR: se joindre ; s'associer ; participer
มีเอี่ยวด้วย[mī īo dūay] (v, exp) EN: have an interest ; participate
มีส่วน[mī suan] (v) EN: participate ; be involved ; take part  FR: influencer ; jouer un rôle ; prendre part
มีส่วนร่วม[mī suanruam] (v) EN: participate in ; have a part in ; have a hand in
ร่วม[ruam = rūam] (v) EN: join ; participate ; become a member ; take part in ; unite ; adhere  FR: participer ; prendre part (à)
ร่วมมือร่วมใจ[ruammeū ruamjai] (v, exp) EN: help ; take part ; participate
ร่วมวง[ruamwong] (v) EN: join ; unite ; participate in ; unite
สมทบทุน[somthop thun] (v, exp) EN: join donating ; participate in donation

CMU Pronouncing Dictionary
participate
participated
participates

Oxford Advanced Learners Dictionary
participate
participated
participates

WordNet (3.0)
participate(v) share in something, Syn. take part
enter(v) become a participant; be involved in, Syn. participate, Ant. drop out

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Participate

a. [ L. participatus, p. p. of participare to participate; pars, partis, part + capere to take. See Part, and Capacious. ] Acting in common; participating. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Participate

v. i. [ imp. & p. p. Participated p. pr. & vb. n. Participating. ] To have a share in common with others; to take a part; to play a role; to partake; -- followed by in, formerly by of; as, to participate in a debate; to participate in a discussion. Shak. [ 1913 Webster ]

So would he participate of their wants. Hayward. [ 1913 Webster ]

Mine may come when men
With angels may participate. Milton. [ 1913 Webster ]

Participate

v. t. 1. To partake of; to share in; to receive a part of. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Fit to participate all rational delight. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To impart, or give, or share of. [ Obs. ] Drayton. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
参加[cān jiā, ㄘㄢ ㄐㄧㄚ,   /  ] to participate; to take part; to join #289 [Add to Longdo]
参与[cān yù, ㄘㄢ ㄩˋ,   /  ] to participate (in sth) #613 [Add to Longdo]
加入[jiā rù, ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ,  ] to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in #1,209 [Add to Longdo]
出席[chū xí, ㄔㄨ ㄒㄧˊ,  ] to attend; to participate; present #1,843 [Add to Longdo]
[cān, ㄘㄢ, / ] take part in; participate; join; attend; to join; unequal; varied; irregular; to counsel; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper House #3,338 [Add to Longdo]
加盟[jiā méng, ㄐㄧㄚ ㄇㄥˊ,  ] to become a member of an alliance or union; to align; to join; participate #4,618 [Add to Longdo]
与会[yù huì, ㄩˋ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] to participate in a meeting #8,067 [Add to Longdo]
送葬[sòng zàng, ㄙㄨㄥˋ ㄗㄤˋ,  ] participate in funeral procession; attend a burial #50,934 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
携わる[たずさわる, tazusawaru] TH: เกี่ยวข้องในกิจกรรม  EN: to participate

DING DE-EN Dictionary
sich an einer Messe beteiligento participate in a fair [Add to Longdo]
beteiligt sichparticipates [Add to Longdo]
beteiligtemparticipated [Add to Longdo]
etw. an sich haben (von)to partake (of); to participate (of) [Add to Longdo]
mitmachen; beteiligt seinto participate [Add to Longdo]
teilnehmen; teilhaben; sich beteiligen; partizipieren (an) | teilnehmend | teilgenommen | nimmt teil | nahm teil | nicht teilnehmendto participate (in); to partake | participating; partaking | participated; partaken | participates; partakes | participated; partook | nonparticipating [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
活躍[かつやく, katsuyaku] (n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P) #1,297 [Add to Longdo]
乗る(P);乘る(oK)[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8,948 [Add to Longdo]
加わる[くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9,493 [Add to Longdo]
携わる[たずさわる, tazusawaru] (v5r, vi) (See 従事) to engage in; to participate; to take part; (P) #11,582 [Add to Longdo]
コスプレイヤー[kosupureiya-] (n) (See コスプレ) cosplayer (someone who participates in cosplay); cosplayers [Add to Longdo]
一枚噛む[いちまいかむ, ichimaikamu] (exp, v5m) to participate in (as a member); to get involved in [Add to Longdo]
共にする[ともにする, tomonisuru] (exp, vs-i) to do together; to share; to participate in [Add to Longdo]
教育に携わる人人;教育に携わる人々[きょういくにたずさわるひとびと, kyouikunitazusawaruhitobito] (n) those who participate in education [Add to Longdo]
参じる[さんじる, sanjiru] (v1) (1) (See 参ずる・1) to come; to go; (2) (See 参ずる・2) to participate; (3) (See 参ずる・3) to perform Zen meditation [Add to Longdo]
参ずる[さんずる, sanzuru] (vz, vi) (1) (hum) (See 参じる・1, 参る・1) to come; to go; (2) (See 参じる・2) to participate; (3) (See 参じる・3) to perform Zen meditation [Add to Longdo]
参加希望者[さんかきぼうしゃ, sankakibousha] (n) those interested in participating; persons wishing to participate [Add to Longdo]
与る[あずかる, azukaru] (v5r, vi) (1) (uk) to participate in; to take part in; (2) to receive; to enjoy; to be given [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0323 seconds, cache age: 0.643 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม