*occurrence* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


112 ผลลัพธ์ สำหรับ *occurrence*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: occurrence, -occurrence-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
occurrence(n) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, See also: สิ่งที่เกิดขึ้น, เรื่องที่เกิดขึ้น, Syn. incident, happening
occurrence(n) การเกิดขึ้น, See also: การปรากฎขึ้น, Syn. apperance, existence

Hope Dictionary
occurrence(อะเคอ'เรินซฺ) n. การปรากฎขึ้น, สิ่งที่ปรากฎขึ้น, เหตุการณ์, กรณี, See also: occurrent adj., Syn. happening

Nontri Dictionary
occurrence(n) เหตุการณ์, การปรากฏขึ้น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
occurrenceเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
occurrenceการอุบัติ, เหตุที่เกิดขึ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
time of occurrenceวันที่เกิดเหตุการณ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Anticipated operational occurrenceอุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที, Example: [นิวเคลียร์]
Familial Occurrenceเป็นแบบครอบครัว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I witnessed a freak occurrence. - ผมเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นประหลาด Pulp Fiction (1994)
He no longer dreamed of storms nor of women... ... nor of great occurrences nor of great fish... ... nor fights nor contests of strength nor of his wife. เขาไม่ได้ฝันของพายุมิได้ของ ผู้หญิง มิได้เกิดขึ้นมิได้ที่ดีของปลาที่ดี มิได้ต่อสู้หรือแข่งขันของความ แข็งแรง The Old Man and the Sea (1958)
As you may know, there've been unusual occurrences. คุณอาจจะรู้ มี บางอย่างไม่ปกติเกิดขึ้น Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
But recently, these occurrences have returned, to the point where my wife is staying with her mother. แต่พักหลังมานี่ เหตุการณ์พวกนั้นก็กลับมาอีก ตรงจุดที่ภรรยาของผม อยู่กับแม่ยายผม Ghosts (2008)
Perhaps what Leonard is obliquely referring to is the occurrence of some sort of sexual dysfunction. ที่เลนเนิร์ด พูดอ้อมค้อม อาจเพราะเกิดความผิดพลาด กับเรื่องบนเตียง The Jiminy Conjecture (2009)
Maybe two dozen different definite occurrences in the past 5, 000 years of human history. อาจจะมีแค่ 20 กว่าครั้ง ที่มีเหตุการณ์แบบนี้ ตลอด 5, 000 ปีที่ผ่านมา ในประวัติศาสตร์ของมวลมนุษย์ August (2009)
Possibility of such occurrence is greater with substance influence. เป็นไปได้อย่างมากที่จะเกิดอาการดังกล่าว หากมีการใช้สารเสพติด The Case of Itaewon Homicide (2009)
We're lucky that this is not a common occurrence. เราโชคดีที่มันไม่ใช่เหตุการณ์ ที่เรารับรู้ร่วมกัน Easy A (2010)
That's a rare occurrence, John. เกิดได้น้อยครั้งมากๆ นะจอห์น In This Home on Ice (2010)
Yeah. Northern Mexico is the closest occurrence of this rock. ตอนเหนือของเม็กซิโก อยู่ใกล้กับบริเวณที่มีหินชนิดนี้ The X in the File (2010)
This is your occurrence number, ma'am. Insurance is gonna want that. นี่เป็นหมายเลขคดี ประกันคงต้องใช้ Broad Daylight (2010)
The doppelganger's a supernatural occurrence. 'ตัวตายตัวแทน' เป็นสิ่งเหนือธรรมชาติ The Last Day (2011)
The last 17 occurrences have been predictable to the second. ใน 17 ครั้งหลังที่เกิดขึ้น ถูกตรวจจับได้ Thor (2011)
Is that a common occurrence with younger reporters, or did you pick Cassie out specially? เรื่องพวกนี้มันปกติสำหรับนักข่าวสาว หรือคุณเลือกเฉพาะแคสซี่ If It Bleeds, It Leads (2012)
..who, with her family, has been experiencing supernatural occurrences. กับครอบครัวเธอ ซึ่งพบกับเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ The Conjuring (2013)
From the first occurrence. จากเหตุการณ์แรก The Conjuring (2013)
..who, with her family, has been experiencing supernatural occurrences. กับครอบครัวเธอ ซึ่งพบกับเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ The Conjuring (2013)
From the first occurrence. จากเหตุการณ์แรก The Conjuring (2013)
..who, with her family, has been experiencing supernatural occurrences. กับครอบครัวเธอ ซึ่งพบกับเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ The Conjuring (2013)
From the first occurrence. จากเหตุการณ์แรก The Conjuring (2013)
Yeah, I thought "The Spectator" was just a onetime occurrence, which is too bad for me because Graydon is charging ten times as much as you did for ad space. ใช่ ฉันคิดว่า "สเปคเทเทอร์" น่าจะได้ตีพิมพ์แค่ครั้งเดียว อันไหนแย่สุดสำหรับฉัน เพราะว่าเกรย์ดอนโ่งราคาสูง 10 เท่า มากที่สุดที่คุณหาพื้นที่โฆษณาได้ Dirty Rotten Scandals (2012)
Seems to be a common occurrence of late. ดูเหมือนว่าจะช้าอย่างนี้ เป็นปกติไปแล้วนะ In Extremis (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
occurrenceEvidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.
occurrenceThat is the common occurrence in Japan.
occurrenceThe flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.
occurrenceThis is a daily occurrence.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันเกิดเหตุ(n) time of occurrence, Syn. วันที่เกิดเหตุ, Example: ฉันพบเขาครั้งสุดท้ายก่อนวันเกิดเหตุ 2 วัน, Thai Definition: วันเวลาที่เกิดเหตุการณ์นั้นๆ
เหตุการณ์(n) event, See also: incident, episode, occurrence, circumstance, Syn. เหตุ, เรื่องราว, เรื่อง, Example: ในการเขียนข่าวเราไม่ต้องเล่าเหตุการณ์ตามลำดับก่อนและหลัง, Thai Definition: เรื่องที่เกิดขึ้น
ตามเหตุการณ์(adv) according to event, See also: according to occurrence, Syn. ตามรูปการณ์, Example: ถ้าดูตามเหตุการณ์แล้วฝ่ายเราน่าจะชนะ, Thai Definition: ตามแบบเรื่องราวที่เป็นไป
สมภพ(n) happening, See also: occurrence, Syn. การบังเกิด, การเกิด, Notes: (บาลี)
อุบาท(n) birth, See also: occurrence, happening, Syn. อุบัติ, การบังเกิด, กำเนิด
ปรากฏการณ์(n) phenomenon, See also: occurrence, Syn. การปรากฏให้เห็น, การอุบัติให้เห็น, Thai Definition: การสำแดงออกมาให้เห็น
การอุบัติ(n) occurrence, See also: happening, Syn. การกำเนิด, การเกิด, การบังเกิด, Example: นักโบราณคดีสามารถใช้กระดูกมนุษย์เป็นเครื่องบอกการอุบัติของมนุษย์ในสมัยแรกได้
เหตุการณ์ในอดีต(n) past event, See also: past occurrence, Ant. เหตุการณ์ปัจจุบัน, Example: เหตุการณ์ในอดีตยังตราตรึงอยู่ในหัวใจของเขา, Thai Definition: เรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต
เหตุการณ์ในอดีต(n) past event, See also: past occurrence, Ant. เหตุการณ์ปัจจุบัน, Example: เหตุการณ์ในอดีตยังตราตรึงอยู่ในหัวใจของเขา, Thai Definition: เรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหตุการณ์[hētkān] (n) EN: event ; incident ; occurrence ; episode ; circumstance ; affair ; case ; situation ; conditions  FR: événement [ m ] ; incident [ m ] ; affaire [ f ] ; situation [ f ] ; circonstance [ f ] ; phénonème [ m ]
เหตุการณ์ในอดีต[hētkān nai adit] (n, exp) EN: past event ; past occurrence  FR: vieille affaire [ f ]
เรื่องธรรมดา[reūang thammadā] (n, exp) EN: ordinary affairs ; common occurrence

CMU Pronouncing Dictionary
occurrence
occurrences

Oxford Advanced Learners Dictionary
occurrence
occurrences

WordNet (3.0)
nonoccurrence(n) absence by virtue of not occurring
occurrence(n) an instance of something occurring
accompaniment(n) an event or situation that happens at the same time as or in connection with another, Syn. attendant, concomitant, co-occurrence
concurrence(n) the temporal property of two things happening at the same time, Syn. coincidence, conjunction, co-occurrence
happening(n) an event that happens, Syn. occurrent, occurrence, natural event

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Occurrence

n. [ Cf. F. occurrence. See Occur. ] 1. A coming or happening; as, the occurrence of a railway collision. [ 1913 Webster ]

Voyages detain the mind by the perpetual occurrence and expectation of something new. I. Watts. [ 1913 Webster ]

2. Any event or incident; esp., one which happens without being designed or expected; as, an unusual occurrence, or the ordinary occurrences of life. [ 1913 Webster ]

All the occurrence of my fortune. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Event. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
病例[bìng lì, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ,  ] (med.) case; occurrence of illness #3,365 [Add to Longdo]
发生率[fā shēng lǜ, ㄈㄚ ㄕㄥ ㄌㄩˋ,    /   ] rate of occurrence #8,322 [Add to Longdo]
重演[chóng yǎn, ㄔㄨㄥˊ ㄧㄢˇ,  ] a repeat performance; repeat occurrence (e.g. of a disaster) #15,658 [Add to Longdo]
无独有偶[wú dú yǒu ǒu, ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄡˇ,     /    ] not alone but in pairs (成语 saw, usually derog.); not a unique occurrence; it's not the only case #26,297 [Add to Longdo]
司空见惯[sī kōng jiàn guàn, ㄙ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ,     /    ] a common occurrence #27,579 [Add to Longdo]
空谷足音[kōng gǔ zú yīn, ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄧㄣ,    ] sound of footsteps in an empty valley (成语 saw); a rare occurrence; That's sth you don't often hear! #215,649 [Add to Longdo]
突发事件[tū fā shì jiàn, ㄊㄨ ㄈㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ,     /    ] sudden occurrence [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[かい, kai] TH: ครั้ง  EN: counter for occurrences

DING DE-EN Dictionary
Alltäglichkeit { f } | etw. (ganz) Alltägliches seineveryday occurrence | to be an everyday occurrence [Add to Longdo]
Auftreten { n }; Vorkommen { n }; Erscheinen { n }occurrence [Add to Longdo]
Begebenheit { f }occurrence; event [Add to Longdo]
Ereignis { n }; Vorkommnis { n }; Vorfall { m } | Ereignisse { pl }; Vorkommnisse { pl }occurrence | occurrences [Add to Longdo]
Schadenereignis { n }; Schadensereignis { n } | Schäden aus einem Schadenereignisloss occurrence; loss event | losses arising from one event [Add to Longdo]
Schadstoffvorkommen { n }occurrence of contamination [Add to Longdo]
Wiederauftreten { n }reoccurrence [Add to Longdo]
Wiedergeschehen { n }reoccurrence [Add to Longdo]
Weitere Vorkommnisse müssen vermieden werden.Further occurrences must be avoided. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
れる;られる[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo]
[かい, kai] (ctr) (1) counter for occurrences; (2) counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); (P) #76 [Add to Longdo]
[ど, do] (n, n-suf) (1) degree (angle, temperature, scale, etc.); (ctr) (2) counter for occurrences and times; (3) strength (of alcohol); (P) #340 [Add to Longdo]
[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo]
発生[はっせい, hassei] (n, vs, adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) #792 [Add to Longdo]
出来[でき, deki] (n, vs) occurrence; happening; taking place; (P) #1,530 [Add to Longdo]
暁(P);曉(oK)[あかつき(P);あかとき(ok), akatsuki (P); akatoki (ok)] (n) (1) dawn; daybreak; (2) (あかつき only) event (i.e. "in the event of ..."); occasion; occurrence; (P) #4,629 [Add to Longdo]
勃発;ぼっ発[ぼっぱつ, boppatsu] (n, vs) outbreak (e.g. war); outburst; sudden occurrence #6,550 [Add to Longdo]
再発[さいはつ, saihatsu] (n, vs) return; relapse; reoccurrence; (P) #7,080 [Add to Longdo]
多発[たはつ, tahatsu] (n, vs, adj-no) repeated occurrence; (P) #9,088 [Add to Longdo]
頻発[ひんぱつ, hinpatsu] (n, vs) frequency; frequent occurrence; (P) #17,873 [Add to Longdo]
たりけり[tarikeri] (exp, aux-v) (arch) auxiliary verb indicating past condition or occurrence (e.g. "was", "had been", etc.) [Add to Longdo]
もしもの事;若しものこと[もしものこと, moshimonokoto] (exp) emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence [Add to Longdo]
エコノミークラス症候群[エコノミークラスしょうこうぐん, ekonomi-kurasu shoukougun] (n) economy class syndrome (occurrence of deep vein thrombosis in air travelers) [Add to Longdo]
ロングフライト血栓症[ロングフライトけっせんしょう, rongufuraito kessenshou] (n) (See エコノミークラス症候群) occurrence of deep vein thrombosis in air travelers [Add to Longdo]
一世一代[いっせいちだい;いっせいいちだい(ik), isseichidai ; isseiichidai (ik)] (n, adj-no) once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime [Add to Longdo]
雨夜の星[あまよのほし, amayonohoshi] (exp, n) (See 雨夜) star seen on a rainy night; rare occurrence; rare sight [Add to Longdo]
可変反復データ項目[かへんはんぷくデータこうもく, kahenhanpuku de-ta koumoku] (n) { comp } variable occurrence data item [Add to Longdo]
家常茶飯[かじょうさはん, kajousahan] (n) everyday occurrence; commonplace of life; nothing out of the ordinary [Add to Longdo]
共起[きょうき, kyouki] (n, vs) cooccurrence [Add to Longdo]
群発[ぐんぱつ, gunpatsu] (n) repeated occurrence [Add to Longdo]
時起こる[ときおこる, tokiokoru] (exp, v5r) at the time of occurrence; occurring at the time [Add to Longdo]
自然発生[しぜんはっせい, shizenhassei] (n, adj-no) (1) spontaneous generation; abiogenesis (biology); (2) natural (spontaneous) occurrence [Add to Longdo]
尋常茶飯[じんじょうさはん, jinjousahan] (n, adj-na, adj-no) everyday occurrence; commonplace of life; nothing out of the ordinary [Add to Longdo]
生起[せいき, seiki] (n, vs) occurrence; taking place; happening [Add to Longdo]
続発[ぞくはつ, zokuhatsu] (n, vs) coming about; happening; occurring; successive occurrence [Add to Longdo]
珍事;椿事[ちんじ, chinji] (n) strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence [Add to Longdo]
動天[どうてん, douten] (n) heaven-shaking event; earth-shattering occurrence [Add to Longdo]
突発[とっぱつ, toppatsu] (n, vs) outbreak; occurrence [Add to Longdo]
日常茶飯[にちじょうさはん, nichijousahan] (n) an everyday occurrence [Add to Longdo]
日常茶飯事[にちじょうさはんじ, nichijousahanji] (n) everyday occurrence [Add to Longdo]
発生頻度[はっせいひんど, hasseihindo] (n) { comp } frequency of occurrence [Add to Longdo]
発生率[はっせいりつ, hasseiritsu] (n) frequency; rate of occurrence [Add to Longdo]
妖異[ようい, youi] (n) mysterious occurrence [Add to Longdo]
連続発生[れんぞくはっせい, renzokuhassei] (n) consecutive occurrences [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
可変反復データ項目[かへんはんぷくデータこうもく, kahenhanpuku de-ta koumoku] variable occurrence data item [Add to Longdo]
再発[さいはつ, saihatsu] return (vs), relapse, reoccurrence [Add to Longdo]
発生頻度[はっせいひんど, hasseihindo] frequency of occurrence [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0407 seconds, cache age: 3.288 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม