*my life,* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ *my life,*
ภาษา
หรือค้นหา: my life,, -my life,-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For the first time in my life, things are starting to go right. นี่เป็นครั้งแรกในชีวิต ที่ทุกอย่างดูเหมาะสมและถูกต้อง Aladdin (1992)
Do you want to ruin my life, is that it? คุณต้องการจะทำลายชีวิตผมใช่ไหม? Basic Instinct (1992)
The next few years I tried to accept my life, to act like an obedient wife. อีกไม่กี่ปีต่อมา ฉันก็พยายามยอมรับชีวิตของตัวเอง เพื่อทำตัวให้เป็นลูกสะใภ้ที่เชื่อฟัง The Joy Luck Club (1993)
If you saved my life, you must've saved it for a good reason. ถ้าคุณช่วยชีวิตฉัน คุณต้องช่วยเพราะมีเหตุผลที่ดี Léon: The Professional (1994)
All my life, I've waited for just this day - พระ? - .. ตลอดชีวิตขอรอคอยแต่วันนี้... Rapa Nui (1994)
For the second time in my life,  เป็นครั้งที่สองในชีวิตของฉัน The Shawshank Redemption (1994)
It's like all of my life, everyone's always told me, "You're a shoe! มันเหมือนตลอดชีวิตหนู ทุกๆคนบอกหนูว่า เธอเป็นรองเท้า The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I mean, if I was on trial for my life,  ฉันหมายความว่าถ้าฉันอยู่ในการพิจารณาคดีสำหรับชีวิตของฉัน 12 Angry Men (1957)
- I'm in fear of my life, you know. ฉันอยู่ในความหวาดกลัวในชีวิตของ ฉันให้คุณรู้ว่า Help! (1965)
Compared with my life, Eleanor Rigby's was a gay, mad whirl. เอเลโน ริกบี คือเกย์วนบ้า Yellow Submarine (1968)
That's my life, but I thought that, that when it was your time, you would be the one to hold the strings. I don't apologize. The Godfather (1972)
It is rare for me, in my life, to have such a satisfying day. หายากนะเนี่ย ที่จะมีเรื่องน่ายินดีแบบนี้ Vampire Hunter D (1985)
I'm around you all my life, tell me what I gotta do. ผมอยู่ข้างคุณมาตลอดชีวิต บอกทีว่าผมต้องทำยังไง Goodfellas (1990)
But I can't, and that's my life, and I deal with it. แต่เป็นไปไม่ได้ นี่ไงชีวิตชั้นชั้นเป็นแบบนี้แหละ Good Will Hunting (1997)
All my life, I've waited for something... that would push me beyond all this. ทั้งชีวิต ฉันเฝ้ารออะไรบางอย่าง... ที่จะมาฉุดฉันจากเบื้องหลัง Pola X (1999)
"Maybe there is another version of my life, of myself that's a happier one." "บางทีตัวฉันอาจมีตัวตนในอีกแบบก็ได้... ... แบบที่มีความสุขที่สุดไง" The Story of Us (1999)
- Stop. Stop messing with my life, Elijah. หยุดวุ่นวายกับชีวิตผมซะที อีไลจาห์ Unbreakable (2000)
I don't know how you found out about that money but you should have stayed out of my life, Clark. ฉันไม่รู้ว่านายรู้เรื่องเงินนั่นได้ยังไง.. แต่นายน่าจะเลิกยุ่งกับชีวิตของฉันได้แล้ว, คล้าก X-Ray (2001)
All my life, my mother told me the storm was coming. ตลอดชีวิตผม... แม่บอกกับผมว่า พายุร้ายกำลังจะมา Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I figure I slept the first 11 years of my life, now I'm making up for it. ฉันนอนหลับมา 11 ปีแรกของชีวิต ตอนนี้ฉันตื่นแล้ว The Matrix Reloaded (2003)
Let me, for once in my life, feel how much I have been to blame. ปล่อยให้พ่อเถอะสักครั้งในชีวิต พ่อรู้สึกมากว่าพ่อควรโดนตำหนิ Episode #1.5 (1995)
You own half my life, and I own half of yours. คุณเป็นเจ้าของครึ่งหนึ่งของชีวิตของฉันและฉันเองครึ่งหนึ่งของคุณ The Birdcage (1996)
My life, my very existence, depends on it. ชีวิตข้า ความอยู่รอดของข้า ขึ้นอยู่กับมัน Anastasia (1997)
You've been nothing more than pebbles in my shoe, slowing me down, endangering my life, risking everything, all I've ever lived for. นายเป็นเศษหินในรองเท้าฉัน เป็นตัวถ่วงฉัน ทำให้ฉันเสี่ยงชีวิต เสี่ยงทุกอย่างที่สำคัญต่อฉัน, แล้วนายยัง Around the World in 80 Days (2004)
She's the light of my life, man. เธอเป็นแสงไฟในชีวิตฉัน The Woodsman (2004)
This my life, you know. My real life. ชีวิตนี้ก็เป็นของฉัน รู้ใหม Eating Out (2004)
After you stepped into my life, everything got mixed up. หลังจากที่คุณก้าวเข้ามาในชีวิตฉัน ทุกอย่างก็วุ่นวายไปหมด Everybody Has a Little Secret (2004)
You were always the one good thing in my life, and if I didn't tell you enough, I care about you more than you'll ever know. เธอเป็นเหมือนสิ่งดี ๆ ในชีวิตฉันมาตลอด ไม่รู้ว่าต้องบอกกี่ทีถึงจะพอ ฉันห่วงเธอมากกว่าที่เธอรู้เสียอีก Crusade (2004)
And it changed my life, Mr. Rivers, because then I knew. มันเปลี่ยนชีวิตผม คุณริเวอร์ส เพราะหลังจากนั้นผมก็ได้รู้ White Noise (2005)
For the first time in my life, I'm not. นี่เป็นครั้งแรกในชีวิต ที่ฉันไม่ได้คบใครอยู่ The Perfect Man (2005)
And for the first time in my life, I'm gonna respect her wishes. และก็เป็นครั้งแรกด้วย ฉันควรตามให้เธอบ้าง Just Like Heaven (2005)
I saved my life, for later. กลับเก็บไว้วันหลัง Just Like Heaven (2005)
It was the moment I decided to end my life, and start a new with my work. มันเป็นการตัดสินใจเพียงชั่วครู่ \ ที่จะถึงจุดจบของฉัน และเริ่มงานใหม่ของฉัน Saw II (2005)
By sacrificing my life,  โดยบูชายันต์ชีวิตของชั้น Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
- You saved my life, Spider-Man. - It was nothing, really. นายช่วยชีวิตฉัน Spider Man ไม่เป็นไรจริงๆ Just My Luck (2006)
Yeah, I'm still here. This kid saved my life, man. ใช่ฉันยังอยู่ เด็กนี่ช่วยชิวิตฉันไว้ Just My Luck (2006)
You know, I had people work with me as a kid and they made a difference in my life, and I was just hopin' to pass that on to somebody else. มีคนทุ่มเทกับผมตอนเป็นเด็ก และทำให้ชีวิตผมเปลี่ยน ไป ฟิลม์สารคดี ทีมฟุตบอลมัสแตง และผมแค่หวังว่าจะส่งผ่าน ให้คนอื่นแบบนั้นบ้าง Gridiron Gang (2006)
Zack, everything's cool, on my life, okay, I swear to God. แซ็ค ไม่มีอะไรน่า ฉันสาบานต่อพระเจ้าเลย Alpha Dog (2006)
I been drinking in this shithole all my life,  ฉันดื่มในรูก้นนี้ชีวิตของฉันทั้งหมด Black Snake Moan (2006)
Diane, listen to me. I promise you on my life, I am gonna get Derek back to you. ผมเอาชีวิตเป็นประกัน ผมจะพาเดเรคกลับไปหาคุณ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
That's my life, so shouldn't Ifeel comfortable at least at home? นี่มันชีวิตของหนูนะ หนูไม่ควรมีความเป็นส่วนตัวที่บ้าน หรือยังไง? Apt. (2006)
When Alma left me, I was shattered, but I realize now it was the luckiest day of my life, because it meant I was free when I met you. ตอนอัลม่าจากผมไป หัวใจผมแตกสลาย แต่ผมรู้ได้ในตอนนี้ว่านั่นเป็นวันที่โชคดีที่สุดในชีวิตของผม เพราะมันหมายความว่าผมโสดตอนที่ผมพบคุณ Listen to the Rain on the Roof (2006)
Now, can I get back to my life, please? สร้างมันขึ้นจากคอมพิวเตอร์ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
she's the love of my life, bro. เธอเป็นสุดที่รักในชีวิตของฉัน, เพื่อน Scan (2006)
Kuroki Meisa as Fujiyama Miyuki ~ ~ [ Every single moment in my life, ] (donna hitotoki mo subete) คุโรกิ ไมอิซะ - เป็น - ฟูจิยามะ มิยูกิ [ ทุกๆ ช่วงเวลาในชีวิตฉัน ] (donna hitotoki mo subete) Heavenly Forest (2006)
All my life, I played at being blind. ตลอดชีวิต เล่นละครเป็นคนตาบอด The King and the Clown (2005)
All my life, I played at being blind. ตลอดชีวิต ข้าเล่นเป็นคนตาบอด The King and the Clown (2005)
She was the love of my life, prettiest woman I ever known. ผู้หญิงที่สวยที่สุดที่ผมเคยรู้จัก Pilot (2005)
Aside from your name, Ban Ha Jin. Except for the fact that you saved my life,  นอกจากชื่อคุณ บันฮาจิน และเรื่องที่คุณได้ช่วยชีวิตของผมไว้ Smile Again (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
my life, For the first time in my life, I felt a pang of conscience, but there was no other way out.
my life, Have mercy on me and spare my life, please!
my life, When I look back on my life, I realize how much time I wasted.

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0256 seconds, cache age: 35.601 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม