*mind.* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


122 ผลลัพธ์ สำหรับ *mind.*
ภาษา
หรือค้นหา: mind., -mind.-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's not our computer mastermind. Er ist nicht unser Computer Mastermind. Page Not Found (2014)
But the powers that be are thinking at least one more week, possibly two. Aber die da oben sind der Meinung, dass es noch mind. 1 Woche oder vielleicht 2 Wochen dauert. How Did We Get Here? (2014)
And the birthplace of the riot grrrl movement and where Kurt cobain wrote most of nevermind. Und dort entstand die Riot Grrrl Bewegung. Und Kurt Cobain schrieb dort das Meiste von Nevermind. I Am Michael (2015)
I must have had my shoes shined 50 times Before I finally got the big boss alone, And he gave me five minutes for my boys. Und... ich liess mir meine Schuhe mind. 50-mal putzen, bevor ich den Big Boss endlich alleine erwischte und er 5 Min. Chains of Command (2015)
Blow my mind... ♪ Blow my mind... ♪ Fucking Berlin (2016)
No, A Beautiful Mind. - Nein. A Beautiful Mind. Into the Wild (2016)
-Crimes of the Mind. -Crimes of the Mind. Winter (2016)
I'm scared to go home. I'm scared to go out. I'm going out of my mind. ฉันกลัวที่จะกลับบ้าน ฉันกลัว ฉันประสาทเสียแล้ว Basic Instinct (1992)
I wanna hear that story. I don't mind. เล่าให็ฟังหน่อย The Bodyguard (1992)
Shit, but they're reading my mind. แต่ยังกับอ่านใจฉันออกแน่ะ The Bodyguard (1992)
What you're suggesting could destroy his mind. อะไรก็ตามในนั่น อาจทำลายสภาพจิตมันได้ The Lawnmower Man (1992)
Virtual reality holds a key to the evolution of the mind... and that's my focus. ระบบโลกเสมือนนั่น กุมกุญแจแห่งวิวัฒนาการเอาไว้ นั่นคือเป้าหมายของฉัน The Lawnmower Man (1992)
I can read your mind. ผมอ่านใจคุณได้ The Lawnmower Man (1992)
It's from our primal mind. นี่มาจากจิตใต้สำนึกของเรา The Lawnmower Man (1992)
The Project 5 abstracts that you were exposed to... were never meant for the human mind. โปรเจคที่ห้าซึ่งเธอได้ไปเกี่ยวข้อง ไม่เคยมีเป้าหมายพัฒนามนุษยชาติ The Lawnmower Man (1992)
I'm sure if you telephoned, and said you've changed your mind... คุณควรโทรไปหาพวกเขา แล้วบอกว่าเปลี่ยนใจแล้ว... The Cement Garden (1993)
- Tell them you've changed your mind. - บอกไปว่าคุณเปลี่ยนใจแล้ว The Cement Garden (1993)
Ya see, I've made up my mind. I am going to be a bobsledder. ผมตั้งใจแล้วว่า ผมจะเป็นนักกีฬาบ๊อบสเลด Cool Runnings (1993)
- Junior, get in. Never mind. - Ow! จูเนียร์ เข้ามา ไม่เป็นไรละ Cool Runnings (1993)
I can't seem to get his face out of my mind. ฉันไม่สามารถดูเหมือนจะได้รับใบหน้าของเขา จากใจของฉ? In the Name of the Father (1993)
There two kinds of daughter: obedient or follow own mind. ประเภทที่เชื่อฟังกับประเภทที่ทำตามใจตัวเอง The Joy Luck Club (1993)
Never mind. ใจไม่เคย Pulp Fiction (1994)
- If you don't mind. - หากคุณไม่ทราบ Pulp Fiction (1994)
I haven't made up my mind. (Chuckles) ฉันยังไม่ได้ขึ้นใจของฉัน (หัวเราะหึ ๆ ) The Shawshank Redemption (1994)
I had to go through one of your competitors. I hope you don't mind. ผมต้องผ่านไปหนึ่งในคู่แข่งของคุณ ฉันหวังว่าคุณไม่ทราบ The Shawshank Redemption (1994)
I've changed my mind. ผมเปลี่ยนใจแล้ว In the Mouth of Madness (1994)
Never mind. It was nothing. ช่างมันเถอะ ไม่มีอะไรหรอก In the Mouth of Madness (1994)
No, no, never mind. ไม่ค่ะ ไม่ ช่างมันเถอะ The One with George Stephanopoulos (1994)
-Never you mind. We'll manage. เราจัดการได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I don't mind. ไม่เป็นไรค่ะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I'll stay here if you don't mind. ผมขออยู่นี่ถ้าทำได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Oh, never mind. โอ้ สภาพ.. The Great Dictator (1940)
Never mind. We can start again. ซักวัน เราจะสร้างมันใหม่ The Great Dictator (1940)
Make up your mind. คุณคงมีแผน The Great Dictator (1940)
let me tell you what made me change my mind. ออกจากเตาเพื่อเตาไฟแต่ให้ฉัน บอกคุณ สิ่งที่ทำให้ฉันเปลี่ยนความคิด ของฉัน Pinocchio (1940)
- Well, I haven't made up my mind. - ยังไม่ได้ตัดสินใจเลยค่ะ Rebecca (1940)
Never mind. I don't mind. - ไม่ถือสานะ Rebecca (1940)
- Well, never mind. I always did say that Englishmen have strange tastes. ช่างเถอะ ฉันพูดอยู่เสมอว่า ผู้ชายอังกฤษมีรสนิยมแปลกๆ Rebecca (1940)
Oh, nothing. I just ordered a new dress from London. I hope you don't mind. เปล่าค่ะฉันแค่สั่งชุดใหม่มาจากลอนดอน หวังว่าคุณจะไม่ว่าอะไรนะคะ Rebecca (1940)
Well, never mind. Do what you can to find the pieces. ช่างเถอะไปเก็บเศษพวกนั้น ลองดูซิว่าจะประกอบกลับได้มั้ย Rebecca (1940)
I'm not trying to change your mind. It's just that... ผมไม่ได้พยายามที่จะเปลี่ยนความคิดของคุณ ก็เพียงว่า ... 12 Angry Men (1957)
Right. You're not gonna change anybody's mind. ขวา คุณไม่ได้ใจของใครจะเปลี่ยนแปลง 12 Angry Men (1957)
- I'd like to anyway, if you don't mind. - ฉันต้องการอยู่แล้วถ้าคุณไม่ทราบ 12 Angry Men (1957)
I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind. ฉันไม่ได้มีที่จะปกป้องการตัดสินใจของฉันกับคุณ มีเหตุอันควรสงสัยในใจของฉันคือ 12 Angry Men (1957)
I'd like to go over something, if you gentlemen don't mind. ผมอยากจะไปกว่าสิ่งที่ถ้าคุณสุภาพบุรุษไม่ทราบ 12 Angry Men (1957)
I didn't think of it then, but I've been going over her face... in my mind. I didn't think of it then, but I've been going over her face... in my mind. 12 Angry Men (1957)
- Never you mind. คุณไม่เคย คิด Help! (1965)
Oh! Never mind. โอ้ ไม่คือไร ไม่คือไร ลองอีกครั้ง Help! (1965)
It's all in the mind. มันคือทั้งหมดที่อยู่ในใจ Yellow Submarine (1968)
It's all in the mind. มันอยู่ทั้งหมดในใจ Yellow Submarine (1968)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mind.A drama where you can enjoy the delicate workings of a woman's mind.
mind.A fearful thought entered my mind.
mind.A foolish idea came into my mind.
mind.A good idea came across my mind.
mind.A good idea came into my mind.
mind.A good idea crossed his mind.
mind.A good idea entered my mind.
mind.A great idea presented itself in my mind.
mind.All during my trip I could not keep you out of my mind.
mind.A lot of troubles preyed upon his mind.
mind.An idea comes up in one's mind.
mind.As he spoke, pictures came into my mind.
mind.A strange idea sprang up in my mind.
mind.As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind.
mind.A very bright idea came to my mind.
mind.A wonderful idea just ran through my mind.
mind.Bear his advice in mind.
mind.Bear these rules in mind.
mind.Cares and worries were pervasive in her mind.
mind.Come what may, I shall never change my mind.
mind.Come what may, I won't change my mind.
mind.Dismiss the trouble from one's mind.
mind.Don't change your mind.
mind.Doubt is entirely absent from his mind.
mind.Especially it is not ignored how the divorce will affect children's mind.
mind.Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
mind.Even if you stop me, I won't change my mind.
mind.Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind.
mind.Every experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind.
mind.Fix the fact in your mind.
mind.Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind.
mind.From now on I am going to say what is on my mind.
mind.Half-forgotten music danced through his mind.
mind.He cast off the problem from his mind.
mind.He changed his mind.
mind.He had no idea as to what she had in mind.
mind.He has a nimble mind.
mind.He has a noble mind.
mind.He has an optimistic turn of mind.
mind.He has a reputation for talking a long time to make up his mind.
mind.He has a strong mind.
mind.He has no religious mind.
mind.He is a man of noble mind.
mind.He is contemptuous of his boss's narrow mind.
mind.He is looked up to for his breadth of mind.
mind.He is not in his right mind.
mind.He is of a humorous turn of mind.
mind.He is of a serious turn of mind.
mind.He might change his mind.
mind.Her conduct gave rise to suspicions in his mind.

DING DE-EN Dictionary
Aus den Augen, aus dem Sinn.Out of sight, out of mind. [Add to Longdo]
Das Datum ist mir entfallen.The date slipped my mind. [Add to Longdo]
Das ist reine Phantasie.It's all in the mind. [Add to Longdo]
Das liegt mir auf der Seele.It weighs heavily on my mind. [Add to Longdo]
Diese Idee kannst du dir gleich aus dem Kopf schlagen.You can put that idea right out of your mind. [Add to Longdo]
Du bist wohl nicht recht gescheit.You must be out of your mind. [Add to Longdo]
Ein Gedanke schoss mir durch den Kopf.An idea rushed into my mind. [Add to Longdo]
Er besaß Geistesgegenwart.He had presence of mind. [Add to Longdo]
Er blies ihr den Marsch.He gave her a piece of his mind. [Add to Longdo]
Er hat den Kopf voll.He's got a lot on his mind. [Add to Longdo]
Er hat einen sehr scharfen Verstand.He has a very keen mind. [Add to Longdo]
Er ist nicht recht bei Verstand.He's not in his right mind. [Add to Longdo]
Es fiel mir ein.It crossed my mind. [Add to Longdo]
Ich habe mich anders entschlossen.I've changed my mind. [Add to Longdo]
Ich weiß, was ich will.I know my own mind. [Add to Longdo]
Mach dir nichts draus.Never mind. [Add to Longdo]
Mir fiel ein Stein vom Herzen.It took a load off my mind. [Add to Longdo]
Ordnung ist das halbe Leben.A tidy house, a tidy mind. [Add to Longdo]
Schon gut, kein Problem.Never mind. [Add to Longdo]
Sie erleichterte ihr Herz.She unburdened her mind. [Add to Longdo]
Sie hat sich endlich durchgerungen.After much hesitation, she has finally made up her mind. [Add to Longdo]
Sie müssen sich entscheiden.You have to make up your mind. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0931 seconds, cache age: 5.063 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม