*lock up* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


87 ผลลัพธ์ สำหรับ *lock up*
ภาษา
หรือค้นหา: lock up, -lock up-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lock up(phrv) เก็บไว้อย่างปลอดภัยโดยใส่กุญแจ, See also: ป้องกันไม่ให้หนีไปโดยใส่กุญแจไว้
lock up(phrv) กักขัง, See also: จำคุก, ใส่กรงขัง, Syn. lock away
lock up(phrv) ปิดใส่กุญแจ, See also: ล๊อค
lock up(phrv) ซ่อนอารมณ์ความรู้สึก, Syn. lock away
lock up(phrv) ตกอยู่ใน, Syn. lock in
lock up(phrv) ยึด (การพิมพ์), See also: ผูกให้แน่น
lock up(phrv) ทำให้เชื่อมั่นในผลที่เกิดขึ้น (อย่างไม่ซื่อ) (คำไม่เป็นทางการ), Syn. sew up
lock up(phrv) ประกาศห้ามใช้, See also: ห้ามใช้, ไม่ใช้
lock up(phrv) จำคุก, See also: ขังคุก, Syn. confine, put behind bars
lock up(phrv) ใส่กุญแจ
block up(phrv) อุดตัน, See also: ถูกปิดกั้น, Syn. seal up, stop up, stuff up
clock up(phrv) บันทึกระยะทาง (เช่น รถยนต์), Syn. log up
clock up(phrv) บันทึก (ความสำเร็จ), See also: บันทึกไว้ ความสำเร็จ, จดบันทึก ความสำเร็จ, Syn. chalk up, log up, notch up

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lock up; quoinลิ่มอัดตัวพิมพ์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
quion; lock upลิ่มอัดตัวพิมพ์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lock up! Lock Up! In the Name of the Father (1993)
Lock up! ล็อกประตูห้องขัง! In the Name of the Father (1993)
Well, I'll just go back and lock up. I won't be long. ผมจะกลับไปปิดร้านนะ ไม่นานหรอก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You know, I think I'm gonna lock up. รู้มั้ย ฉันคิดว่าจะล็อคเอาไว้ Phantasm (1979)
Look, lock up the house good, Mike, and stay in there. เข้าไปอยู่ในบ้านแล้วล็อคให้ดีๆล่ะไมค์ Phantasm (1979)
$400 million just to lock up illegal immigrant criminals... who only got into this country because the ins decided... it's not worth the effort to screen for convicted felons. สีร้อยล้านที่ใช้เพื่อกักขังพวกต่างด้าว/ที่ก่อกาชญากรรม... พวกที่แค่เข้ามาในประเทศ / เพราะ INS เป็นผู้ตัดสินใจ... มันไม่คุ้มกับความพยายามที่จะ / ดูแลพวกนักโทษพวกนั้นเลย American History X (1998)
Well, a orphanage is like a great big prison where they lock up folks that ain't got kids บ้านเด็กกำพร้าก็เหมือน... คุกขนาดใหญ่ไว้ขังพวกไม่มีลูก The Legend of 1900 (1998)
You want me to lock up for you? จะให้ล็อกเลยมั้ย? 11:14 (2003)
You lock up at night, open it in the morning. งั้นคุณก็ล็อคมันไว้ตอนกลางคืน แล้วมาเปิดเอาตอนกลางวัน Girl with a Pearl Earring (2003)
Thanks. How much better that man should fall before the lion than the wolf. The clock upbraids me with the waste of time. ขอบใจ มาแล้ว โทษที ขอโทษครับ You'll nothing, madam, to my lord by me? Wicker Park (2004)
OK, David, Dianne, let's block up this window! ที่พวกมันเข้าไปไม่ถึง Shaun of the Dead (2004)
I'm new. It says I'm supposed to lock up the lions or they'll eat me. ผมมาใหม่ และในนี้บอกว่า ขังสิงโตไม่งั้นจะถูกจับกิน Night at the Museum (2006)
I just want to lock up. ฉันแค่อยากจะล็อคประตูหน่ะ Night at the Museum (2006)
Please lock up the house thoroughly. ช่วยกรุณาปิดบ้านให้มิดชิด Episode #1.1 (2006)
I was about to lock up when this guy showed u he- he pushed his way in, shoved a gun in my face. ฉันกำลังจะปิดร้าน ตอนที่เขาโผล่มา-- เขาผลักประตูเข้ามา เอาปืนจ่อหน้าฉัน Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
Make sure the floors and countertops are clean before you lock up. ให้แน่ใจว่าพื้นกับเคาน์เตอร์สะอาด ก่อนปิดร้าน Ratatouille (2007)
Hey, Ray, can you lock up? เรย์ คุณเป็นคนปิดร้านแล้วกันนะ 1408 (2007)
We'll lock up your scholarship with a high "C" right from centre stage. เค้าจะล็อคทุนไว้ให้ ตอนเธออกมาโชว์ลูกคอเลยหละ High School Musical 2 (2007)
Swim, lay out, whatever. Just lock up when you leave, okay? จะว่ายน้ำนอนพักหรือทำอะไรก็ได้ ถ้าออกไปก็ล็อคประตูด้วยนะ Knight Rider (2008)
Why the fuck did you lock up my C.I.? คุณจับสายของผมทำไม? All in the Family (2008)
{ \pos(192, 210) }You hurt my wife... { \pos(192, 210) }You lock up one of my brothers for a crime he didn't commit. เธอทำร้ายร่างกายเมียฉัน เธอจับกุมตัวคนหนึ่งในพี่น้องของฉัน คดีอาชญากรรมที่เขาไม่ได้ทำ The Sleep of Babies (2008)
If there's not enough ATP at the time of death, the muscles can lock up and immediately go into rigor ถ้ามีสารเอทีพีไม่พอ\ ในช่วงที่ตาย กล้ามเนื้อก็จะปิดตาย และแข็งตัวในทันที Art Imitates Life (2008)
I'll lock up. ผมจะล็อคบ้าน Pilot (2008)
It'd be embarrassing to lock up my own servant for breaking the curfew! มันลำบากใจที่จะต้องขังคุกคนใช้ของข้าเอง นั่นเพราะว่าเขาทำผิดกฎ The Labyrinth of Gedref (2008)
I'll lock up. ชั้นจะปิดมันไว้ The Echo (2008)
- You'll lock up? - ผมหลง - ยินดีที่คุณมา Gomorrah (2008)
I bought my season tickets. I got to take off early today, so lock up when you're done. ฉันซื้อตั๋วสำหรับซีซั่นแล้ว ฉันต้องออกเร็วหน่อยวันนี้ High School Musical 3: Senior Year (2008)
So, you guys lock up after me. Okay? ตกลง พวกคุณ ต้องดูแลฉันด้วยนะ Shake and Fingerpop (2009)
Lock up the warden. จับมันไปขังไว้ก่อน Public Enemies (2009)
Did you lock up the front? โอเค My Bloody Valentine (2009)
Lock up bad guys. - And why does he do that? จับพวกคนไม่ดี \ แล้วทำไมเค้าแบบนั้นรู้มั้ย ? Law Abiding Citizen (2009)
The one day I don't lock up มีวันนึงฉันไม่ได่้ล็อคประตู Mama Spent Money When She Had None (2009)
As a plus, since Big Mike has been dating my mother, he's made me lock up. ตั้งแต่บิ๊ก ไมค์คบกับแม่ฉัน เขาสั่งให้ฉันดูแลที่นี่ Chuck Versus the Broken Heart (2009)
Control is just a cage this stupid culture uses to lock up who we really are. สติมันก็แค่กรงขังที่วัฒนธรรมสร้างขึ้นมา ล๊อคพวกเราเอาไว้ I Will Rise Up (2009)
Clock Up .. Clock Up Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
We lock up every filter point except the front door. เราใส่กุญแจกั้นทุกจุด ยกเว้นเพียงประตูหน้า Faceless, Nameless (2009)
During the Crusades, knights used to lock up their wives and daughters. ในช่วงครูเสด อัศวินเคยใช้การใส่กุญแจ ให้ภรรยาและลูกสาวของเขา The Plain in the Prodigy (2009)
As a result of the Soviet activity the watchdog group of nuclear scientists moved the Doomsday Clock up to five minutes until midnight: และผลจากการปฏิบัติการณ์ของโซเวียตในครั้งนี้ กลุ่มเฝ้าระวังของเหล่า นักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ ได้เลื่อนเข็มของนาฬิกาวันสิ้นโลก ไปสู่เวลาห้านาทีก่อนวันสิ้นโลก Watchmen (2009)
Said to tell you to lock up before you leave. และบอกให้เธอ ล็อคประตูด้วยก่อนกลับ I Got a Right to Sing the Blues (2010)
Lock up when you go. ปิดประตูซะด้วย Shanghai (2010)
Make sure you lock up. อย่าลืมล็อคประตูด้วยล่ะ Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
I'm not some kind of prisoner you can just lock up any time you feel like taking off. ฉันไม่ใช่พวกนักโทษนะ คุณจะได้เป็นแค่คุณโดนล็อค เมื่อไรที่คุณรู้สึก อยากเอามันออก I Smell a Rat (2010)
So... - why'd you lock up my people? ข้อมูลนั้นเป็นความลับ The Proof in the Pudding (2010)
And, uh, lock up, huh? และ เอ่อ ล็อคประตูร้านด้วยนะ Turning and Turning (2010)
- So sorry, Ms. Nash, but we had to lock up. - ขอโทษค่ะ แต่เราต้องปิด Broad Daylight (2010)
So if I pick this clock up and move it up by a foot, it's further from the center of the Earth, the gravitational force goes down a little bit, and the clock ticks a little bit faster. ดังนั้นถ้าผมเลือกนาฬิกานี้ ขึ้นและเลื่อนขึ้นโดยการเดินเท้า, มันห่างไกลจากจุดศูนย์ กลางของโลก, แรงโน้มถ่วงลง ไปนิด ๆ หน่อย ๆ Is Time Travel Possible? (2010)
Happy birthday, Mona. Don't forget to lock up. สุขสันต์วันเกิด โมน่า อย่าลืมล็อคบ้านนะ Keep Your Friends Close (2010)
Let's just call the cops, they'll lock up these fruitcakes and we can get our baby back. แค่โทรแจ้งตำรวจ... พวกนี้ก็โดนจับแล้ว แล้วเราก็จะได้เด็กคืน Meet the Grandparents (2010)
I'll lock up and then we can leave. ฉันจะไปปิดก่อน แล้วเราจะออกไป Episode #1.2 (2010)
We shouldn't take River Road, they put a roadblock up. เราไม่ควรใช้ถนนแม่น้ำ พวกเขาวางสิ่งกีดขวางบนถนน Super 8 (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lock upDidn't you lock up your car?
lock up"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"
lock upI'll leave you to lock up.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุดตัน(v) block up, See also: clog up, Syn. ตัน, Example: การกินไขมันมากๆ มักทำให้หลอดเลือดแดงแข็ง รูเล็กลง และอาจอุดตันได้
กัก(v) dam up, See also: stop up, block up, retain, Ant. ปล่อย, Example: เขื่อนภูมิพลสามารถกักน้ำไว้ใช้ในการชลประทานในฤดูแล้งได้, Thai Definition: ยึดไว้, ไม่ปล่อยไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขัง[khang] (v) EN: hold ; confine ; shut up ; shut in ; imprison ; incarcerate ; cage ; lock up  FR: enfermer ; incarcérer ; confiner

WordNet (3.0)
lock up(v) secure by locking
barricade(v) render unsuitable for passage, Syn. block off, stop, blockade, block, block up, bar
lock(v) fasten with a lock, Ant. unlock
lock in(v) place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape, Syn. put away, shut up, shut away, lock, lock up, lock away
log up(v) record a distance travelled; on planes and cars, Syn. clock up

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[suǒ, ㄙㄨㄛˇ, / ] to lock up; to lock #4,141 [Add to Longdo]
堵住[dǔ zhù, ㄉㄨˇ ㄓㄨˋ,  ] to block up #14,875 [Add to Longdo]
拥塞[yōng sè, ㄩㄥ ㄙㄜˋ,   /  ] jam (of traffic, crowd etc); congestion; to block up #64,014 [Add to Longdo]
锁掉[suǒ diào, ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧㄠˋ,   /  ] lock up; lock out; lock [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
abschließen; verschließen | abschließend; verschließend | abgeschlossen; verschlossen | er/sie schließt ab | ich/er/sie schloss ab (schloß [ alt ]) | er/sie hat/hatte abgeschlossento lock; to lock up | locking up | locked up | he/she locks up | I/he/she locked up | he/she has/had locked up [Add to Longdo]
einsperren | einsperrend | eingesperrtto lock up | locking up | locked up [Add to Longdo]
verrammeln | verrammelnd | verrammelt | verrammelt | verrammelteto block up | blocking up | blocked up | blocks up | blocked up [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
クロックアップ[kurokkuappu] (n) { comp } clock up [Add to Longdo]
塞げる[ふさげる, fusageru] (v1, vt) (See 塞ぐ) to close up; to block up; to fill; to cover [Add to Longdo]
閉じ込める;閉じこめる;閉込める[とじこめる, tojikomeru] (v1, vt) to lock up; to shut up; to imprison [Add to Longdo]
留め置く;留置く[とめおく, tomeoku] (v5k, vt) to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (letter) till called for [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0226 seconds, cache age: 0.647 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม