*let it be* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

If Ffynnon Garw has to be 1, 000 feet, then I say let it be 1, 000 feet!		ถ้าฟินาฮ่อนการูจะต้องสูงหนึ่งพันฟุต ผมว่าเราต้องทำให้มันสูงพันฟุต The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- Let it be.		- ให้มันเป็น 12 Angry Men (1957)
Never let it be said...		อย่าบอกใครล่ะ Punchline (1988)
let it be like this.		ก็จงตายแบบนี้ The Man in the Iron Mask (1998)
If you have issue with me, you let it be with me.		จะเอาเรื่องกับข้าก็ให้มาจบที่ข้าสิ The Chronicles of Riddick (2004)
If you will thank me, let it be for yourself alone.		ถ้าคุณอยากจะขอบคุณผม ขอให้มันมาจากคุณคนเดียว Episode #1.6 (1995)
Go to our aunt and uncle's in London, let it be known you are there and I am sure he will come to you.		ไปหาป้ากับลุงที่ลอนดอนสิ ปล่อยข่าวให้เขารู้ว่า พี่อยู่ที่นั่น เขาต้องมาหาพี่แน่ๆ Pride & Prejudice (2005)
Just tell Jae-in you let it be adopted away.		ก็แค่บอกว่า เด็กถูกอุปการะไปแล้ว Jenny, Juno (2005)
Let it be. We are all surrounded by the same light.		ปล่อยไปเถอะ เราถูกแสงล้อมไว้หมดแล้ว Train Man (2005)
Please, let it be a girl...		ได้โปรด เป็นเด็กผู้หญิงเถอะ Sad Movie (2005)
Listen, let it be over!		ให้มันจบๆซักที Dead in the Water (2005)
I cannot let it be.		ข้าปล่อยให้เรื่องมันเป็นแบบนี้ไม่ได้ Episode #1.41 (2006)
God, don't let it be him.		พระเจ้า อย่าให้เป็นเขาเลย The Orphanage (2007)
Please. Please, don't let it be Simon. Please.		ได้โปรด ได้โปรด ขออย่าให้เป็นไซมอนเลย ได้โปรด The Orphanage (2007)
Let it be done quickly.		ทำให้มันเสร็จเร็วๆ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
This may sound strange, but... your father's last few weeks, his death... it could be beautiful if you let it be.		...มันจะสวยงามถ้าคุณปล่อยวางมัน แน่นอน, เค็กหนึ่งชิ้น ผมไม่ได้กำลังพูดว่ามันไม่เศร้าสำหรับคุณ Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
- Let it begin! Let it begin! Let it begin!		กระโดดเลย กระโดดเล้ยย \ เดี๋ยวก่อน นายไม่ได้เป็นหมามหัศศศ... Bolt (2008)
Well, then let it be exactly that.		งั้นก็ข้าก็ขอถือตามนั้น The Other Boleyn Girl (2008)
But if you will not and you wish to challenge the validity of our marriage then let it be in a proper court and by the only authority I recognize.		แต่ถ้าฝ่าบาืทจะไม่ปราณี... ..และปรารถนาที่จะพิสูจน์ ความถูกต้องทางกฏหมายของการแต่งงานของเรา... งั้นก็ขอจงได้ตัดสินกันในศาลที่แท้จริง ภายใต้อำนาจเดียวที่หม่อมฉันได้ตระหนักถึง The Other Boleyn Girl (2008)
Please don't let it be Big Bob. Please don't let it be Big Bob.		ขออย่าให้เป็นบิ๊กบ๊อบ ขออย่าให้เป็นบิ๊กบ๊อบ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Please don't let it be Big Bob. Come on.		ขออย่าให้เป็นบิ๊กบ๊อบ นะครับ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Please don't let it be Big Bob. Please don't let it be Big Bob.		ขออย่าให้เป็นบิ๊กบ๊อบ ขออย่าให้เป็นบิ๊กบ๊อบ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Please don't let it be Big Bob.		ขออย่าให้เป็นบิ๊กบ๊อบ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
- Please don't let it be Big Bob.		- ขออย่าให้เป็นบิ๊กบ๊อบ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
I'm not gonna let it become yours.		ฉันจะไม่ปล่อยให้มัน กลายเป็นปัญหาของนายหรอก 24: Redemption (2008)
Let it be noted that I'm taking control of the aircraft.		บันทึกไว้เลยนะ.. ว่าผมเป็นคนคุมเครื่องบินลำนี้เอง Invictus (2009)
Please, Lord, let it be Bartowski.		ได้โปรด ขอให้เป็นบาวทาวสกี Chuck Versus the Suburbs (2009)
Let it be today.		และฉันขอให้เป็นวันนี้นะ Prison Break: The Final Break (2009)
God, please let it be you.		พระเจ้า ขอให้เป็นคุณทีเถอะ District 9 (2009)
Let it be written.		จดเอาไว้เลย Sectionals (2009)
If someone's hands are gonna get dirty, let it be mine.		ถ้ามือของใครที่จะยื่น ไปสัมผัสของสกปรก ปล่อยให้เป็นหน้าที่ผม A561984 (2009)
Let it be clear we maintain our strength in order to maintain peace so any adversary should ask themselves:		ขอแจ้งให้ชัด เราเสริมสร้างกองกำลัง เพื่อจะผดุงไว้ซึ่งความสันติ ใครที่ต้องการเป็นปฏิปักษ์ ควรถามตัวเองว่า Watchmen (2009)
Don't let it be in vain.		อย่าทำให้มันสูญเปล่า Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Very well, let it be done.		ดีมาก รีบทำตามที่เจ้าว่ามาซะ Delicate Things (2010)
Please, let it be another business trip.		ก็อยากอยู่ ผมเสียใจ If... (2010)
Let it be known that the motion to stop the the creation of more clone troops has failed.		ขอประกาศว่าญัตติที่ให้ระงับ การสร้างทหารโคลน เพิ่มเติมนั้นล้มไปแล้ว Senate Murders (2010)
Let it be, Frederick.		ช่างเถอะ เฟรดเดอริก There Goes the Neighborhood (2010)
You need to let it be.		คุณจำเป็นจะต้องปล่อยมันไป Episode #1.2 (2010)
♪ Give it up, yeah... ♪ ♪ Why don't you let it be?		Give it up, yeah Why don't you Grilled Cheesus (2010)
♪ Let it, let it, let it be, yeah... ♪ ♪ Still waters run deep, ♪		Let it, let it, let it be, yeah Still waters run deep Grilled Cheesus (2010)
♪ To lay me down. ♪ ♪ Why don't you, why don't you let it be?		To lay me down Why don't you, why don't you let it be? Grilled Cheesus (2010)
I couldn't let it be anyone else.		ผมไม่อยากให้เป็นคนอื่น Visitation (2010)
♪ Let it be me ♪		. JJ (2010)
♪ let it be me ♪		. JJ (2010)
♪ let it be me ♪		. JJ (2010)
♪ let it be me ♪		. JJ (2010)
Why can't you just... Let it be nice?		ทำไมคุณไม่ปล่อยให้เรื่องดีๆ มันเกิดขึ้นบ้าง Now What? (2010)
If so, then let it be me.		ใ้ห้เป็นฉันนะ Episode #1.18 (2010)
You called me Hong Tae Seong on your own, so I just let it be.		อยู่ๆคุณก็มาเรียกผมว่า ฮงแทซองเอง ผมก็แค่เล่นไปตามน้ำน่ะ Episode #1.4 (2010)
I can't let it be so awkward!		จะให้ขายหน้าอย่างนี้ต่อไปไม่ได้! Episode #1.9 (2010)

let it be	Let it be done at once.
let it be	Let it be done by six this evening.
let it be	Let it be ever so humble, there is no place like home.
let it be	Let it be on your head!
let it be	Shine until tomorrow let it be
let it be	Speaking words of wisdom, "let it be."

ช่างมันเถอะ	(int) Let it be!, See also: So be it!, Example: ช่างมันเถอะคุณก็รู้อยู่แล้วว่าหนังสือพิมพ์กับโทรทัศน์บ้านเราชอบเสนอข่าวแบบไหน
ตามที	(adv) as it may be, See also: as, as is wished, let it be, Example: แม้เขาจะรักเธอมากก็ตามที เธอก็ไม่ควรไว้ใจเขาร้อยเปอร์เซ็นต์, Thai Definition: แล้วแต่จะเป็นไป, เป็นไปอย่างไรก็ตาม
ช่างปะไร	(adv) never mind, See also: let it go, let it be, Syn. ไม่เอาธุระ, Example: เขาจะมีรถก็ช่างปะไร, Notes: (ปาก)

ช่างมันเถอะ	[chang man thoe] (x) EN: Let it be! ; So be it! FR: peu importe ! ; oubliez !
ตามที	[tāmthī] (adv) EN: as it may be ; as ; as is wished ; let it be