*konstruieren* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

58 ผลลัพธ์ สำหรับ *konstruieren*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

To trace his past back, you need me.		Um seine Vergangenheit zu rekonstruieren, brauchst du mich. Prométhée (2014)
I had to reconstruct the partial using a predictive indexing algorithm.		Ich musste Teilbereiche mithilfe eines Vorhersage-Indizierungs-Algorithmus rekonstruieren. Corto Maltese (2014)
If I were to construct a legend for a DCO agent, it would look a lot like Martin's life.		Wenn ich eine Identität für einen DCO-Agenten konstruieren würde, würde sie ziemlich exakt genau so aussehen, wie Martins Leben. Iconoclast (2014)
If you take away the surveillance, there are no facts that the government can manufacture.		Ohne Überwachung kann die Regierung keine Tatsachen konstruieren. Citizenfour (2014)
if you could devise a matrix stable enough to harness their power, you could travel faster than light.		Wenn man eine Matrix stabil genug konstruieren könnte, um die Energie zu nutzen, dann kann man - schneller als das Licht reisen. The Man in the Yellow Suit (2014)
I had the tech department here construct a 3-D image of the shape of the weapon used to make the mystery punctures on Clark and Brubaker.		Ich habe die Technikabteilung hier gebeten, an Hand des Wundabdruckes ein 3D Bild der Waffe zu konstruieren, welche die geheimnisvollen Wunden bei Clark und Brubaker verursacht hat. If the Shoe Fits (2014)
Well, I should be able to recreate the exact conditions to tell us how long he was in the pit.		Ich sollte in der Lage sein, die genauen Bedingungen zu rekonstruieren, um uns zu sagen, wie lange er in der Grube war. The Puzzler in the Pit (2014)
That's how I was able to recreate what was written on it.		Dadurch könnte ich in der Lage sein, das zu rekonstruieren, was darauf geschrieben wurde. The Puzzler in the Pit (2014)
No, the circuits could still be reconstructed if somebody worked at it.		Nein, die Schaltkreise könnte man noch rekonstruieren. Ted 2 (2015)
So now we can start to actually put together a picture of what really happened.		Jetzt können wir anfangen, den ganzen Vorgang zu rekonstruieren. Woman in Gold (2015)
It was being built around your genius.		Man hatte vor, es für Ihr Genie zu konstruieren. This Is All We Are (2015)
No, you sound like you're doing anything and everything to manufacture a case that doesn't exist.		Nein, du klingst, als würdest du alles Mögliche tun, um einen Fall zu konstruieren. Heart of the Matter (2015)
Bruce heard Khara place a call to his conspirator... then, all we need to do is reverse engineer the number he dialed and that should lead us to whoever has the case.		Wir müssen also lediglich die Telefonnummer rekonstruieren. Das sollte uns zum Täter führen. Forget Me Nots (2015)
How can you possibly identify push-button tones 16 years later?		Wie wollt ihr nach 16 Jahren Tastentöne rekonstruieren? Forget Me Nots (2015)
Mr. Vaziri, please reconstruct this.		Mr. Vaziri, bitte rekonstruieren Sie das. The Baker in the Bits (2015)
If I can rehydrate it, maybe Angela can reconstruct the image.		Wenn ich das rehydrieren kann, kann Angela vielleicht das Bild rekonstruieren. The Baker in the Bits (2015)
I've been busting my ass trying to rewrite it from memory.		Ich habe mir das Hirn zermartert, um ihn aus dem Gedächtnis zu rekonstruieren. Breaking Point (2015)
You have to think back on every moment, research everyone, like you were taught.		Sie müssen jeden Moment rekonstruieren. Alle überprüfen, wie Sie's gelernt haben. Run (2015)
Parts of it were pretty badly fused, but we were able to forensically reconstruct most of the circuitry.		Teile davon waren ziemlich übel verschmolzen, aber wir konnten einen Großteil der Schaltung forensisch rekonstruieren. A Stitch in Time (2015)
Based on the injury profile on the victim's fingers, you should be able to reconstruct what the knife in question looked like.		Basierend auf dem Profil der Verletzung an den Fingern des Opfers sollten Sie fähig sein, das in Frage kommende Messer zu rekonstruieren. The Teacher in the Books (2015)
If we can reconstruct Chambers' movements from the venue, we might be able to figure out how he got that gun.		Wenn wir Chambers Bewegungen bei der Veranstaltung rekonstruieren können, könnten wir vielleicht herausfinden, wie er an die Waffe gekommen ist. At Close Range (2015)
It is time to construct something new.		Es ist an der Zeit, etwas Neues zu konstruieren. She Wants Revenge (2015)
- Okay. Well, the victim's face is too badly abraded to do a reconstruction.		Das Gesicht des Opfers ist zu abgeschliffen, um es zu rekonstruieren. The Woman in the Whirlpool (2015)
Look, I did what I could to re-engineer Doctor Wells's original stabilizer to quell the reaction, but I don't know what he used as a power source.		Ich habe getan, was ich konnte, um Doctor Wells ursprünglichen Stabilisator neu zu konstruieren, um die Reaktion zu unterdrücken, aber ich weiß nicht, was er als Energiequelle genutzt hat. The Fury of Firestorm (2015)
Using the specs from the victim's wounds and the angles of attack, forensics was able to reconstruct the murder weapon.		Anhand der Merkmale der Wunden und den Angriffswinkeln... konnte die Gerichtsmedizin die Tatwaffe rekonstruieren. Nicht gerade ein Rasiermesser. Blood and Fear (2015)
Maybe a forehead reconstruction.		Und die Stirn ein wenig rekonstruieren. The Book of Life (2015)
As you know, the killer struck the victim numerous times, which is why it took so long to reconstruct the skull.		Wie Sie wissen, schlug der Mörder unzählige Male auf das Opfer ein, weshalb es so lange gedauert hat, den Schädel zu rekonstruieren. The Brother in the Basement (2015)
I'll build a manual tiller.		Wir konstruieren eine Pinne. The Finest Hours (2016)
- Firearms pulled numbers on the weapons Nash and his crew were using at the bank.		- Die Ballistik konnte bei Nashs Crew Seriennummern rekonstruieren. Everybody Counts (2016)
No, but I am hoping to recover some of its cognition.		Nein, aber ich hoffe, etwas von seiner Wahrnehmung zu rekonstruieren. Dissonance Theory (2016)
It should be a relatively easy construction.		Sie sollte relativ einfach zu konstruieren sein. Life of the Party (2016)
You have a plague to reconstruct for your beautiful, uncertain cycle.		Du musst eine Seuche rekonstruieren. Für deinen schönen, ungewissen Zyklus. Bodies of Water (2016)
Took an entire coven ages to reverse-engineer it.		Ein ganzer Zirkel hat Zeitalter gebraucht, um ihn zu rekonstruieren. Behind the Black Horizon (2016)
You have 24 hours to reverse-engineer it.		Du hast 24 Stunden, die Technologie zu rekonstruieren. Pilot, Part 2 (2016)
We can reconstruct the basic facts about Jesus just from non-Christian sources outside the Bible.		Wir können das Leben Jesu auch aus nicht-christlichen Quellen rekonstruieren. God's Not Dead 2 (2016)
Not exactly. In addition to recreating what happened with the particle accelerator explosion, we also have to recreate what happened to Barry.		Zusätzlich zum Rekonstruieren, was mit der Teilchenbeschleunigerexplosion passiert ist, müssen wir auch rekonstruieren, was mit Barry passiert ist. Rupture (2016)
We have to recreate everything that happened to Barry that night.		- Wir müssen alles rekonstruieren, - was in der Nacht mit Barry passiert ist. Rupture (2016)
Photographs here, here, here, and... here.		Vertritt die Theorie der Analyse vom Muster der Blutspritzer. Um die Gewalteinwirkung zu rekonstruieren. Men of Iron, Men of Smoke (2016)
I'm currently in the process of reconstructing the skull.		Ich bin im Moment dabei, den Schädel zu rekonstruieren. The Movie in the Making (2016)
I'm trying to piece together his last few days.		Ich versuche seine letzten Tage zu rekonstruieren. Chrysalis (2016)
That was my question exactly, so I asked Hector to recreate 105 from the debris using the architectural drawings, and this is what he came back with.		Gute Frage. Deshalb bat ich Hector, 105 aus den Trümmern zu rekonstruieren, anhand der Bauzeichnungen, und das kam dabei heraus. The Mission (2016)
We tried to track Marchand's movements after city hall.		Hey, King. Wir haben versucht, Marchands Bewegungen nach dem Rathaus zu rekonstruieren. One Good Man (2016)
So, from what I've put together,		Also, was ich bis jetzt rekonstruieren konnte: One Good Man (2016)
The image we gave it was 45% white noise, and it still managed to reconstruct it.		Das Bild, das wir verwendet haben war 45 % Weißes Rauschen, - aber es hat es geschafft, es zu rekonstruieren. The Brain Bowl Incubation (2016)
We can reverse engineer it.		Können wir es rekonstruieren. Disbanded (2017)
I'm just, I'm just trying to get the timeline straight here.		Ich versuche nur, die zeitlichen Abläufe zu rekonstruieren. Cardinal (2017)
So I started making a list... trying to piece together just exactly how my life had gone so wrong.		Also fing ich an, eine Liste zu erstellen. Um zu rekonstruieren, wie mein Leben so hatte schief laufen können. Tape 6, Side B (2017)
If it's not in the database, we reverse-engineer it from Luna's blood.		Wenn es nicht in der Datenbank steht, dann rekonstruieren wir es von Lunas Blut. The Tinder Box (2017)
- And these preppers, in order to prepare for an extinction-level event, stock their homes with essential supplies, they go out into the woods and practise tactics, and they create what they call bug-out cars.		Die Prepper wollen sich auf den Weltuntergang vorbereiten. Dazu legen sie Vorräte an und trainieren im Wald. Und sie konstruieren "Bugout-Fahrzeuge". Berks to the Future (2017)
Your Honor, I'd like your permission to perform a reenactment of the crime.		Das ist kaum von Bedeutung. Herr Vorsitzender, ich bitte Sie um Erlaubnis, nun das Verbrechen rekonstruieren zu dürfen. Accused, Stand Up! (1930)

bauend; konstruierend	constructing [Add to Longdo]
dekonstruieren	to deconstract [Add to Longdo]
konstruieren \| konstruierend	to construct; to design \| constructing; designing [Add to Longdo]
konstruieren \| konstruierend \| konstruiert \| konstruiert \| konstruierte	to construe \| construing \| construed \| construes \| construed [Add to Longdo]
konstruieren	to engineer [Add to Longdo]
konstruieren; bauen	to structure [Add to Longdo]
rekonstruieren \| rekonstruierend \| rekonstruiert \| rekonstruiert \| rekonstruierte	to reconstruct \| reconstructing \| reconstructed \| reconstructs \| reconstructed [Add to Longdo]
CAD : computerunterstütztes Entwerfen und Konstruieren	CAD : computer aided design [Add to Longdo]