*it's too late.* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...

♪ Before it's too late ♪		♪ before it's too late. ♪ ♪ Come clean. ♪ ...Through Revelation (2014)
It's too late.		มันสายเกินไป Rebecca (1940)
It's no use. It's too late.		ไม่มีประโยชน์แล้ว มันสายเกินไป Rebecca (1940)
-It's too late.		- It's too late. The Godfather (1972)
I was trying to help him. It's too late.		ฉันพยายามที่จะช่วยเขา ที่จะสายเกินไป Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Turn back, Sarah. Turn back before it's too late.		กลับไปซะ ซาร่าห์ ก่อนที่มันจะสายเกินไป Labyrinth (1986)
You got to shut it off, man. Too late. It's too late.		สายไปแล้ว อยากตายทั้งคู่รึไง มันจะระเบิดอยู่รอมร่อแล้ว *batteries not included (1987)
No, it's too late.		ไม่ มันสายเกินไปแล้ว Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
We should leave before it's too late.		เราควรจะไปก่อนที่จะสาย Night of the Living Dead (1990)
Many don't even know they've been victimized until it's too late.		หลายคนไม่ได้รู้ว่าพวกเขาได้รับการตกเป็นเหยื่อจนกว่าจะสายเกินไป Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Oh, it's too late. Look, just stay here, okay?		สายไปแล้ว เอาล่ะ อยู่นี่ก่อนนะ Mannequin: On the Move (1991)
Give it back now? It's too late. The sun's coming up.		ให้มันกลับมาตอนนี้หรือไม่ มันจะสายเกินไป ดวงอาทิตย์เว็บไซต์นั้นขึ้นมา Princess Mononoke (1997)
Don't you understand? It's too late.		ดอนเว็บไซต์นั้น T คุณเข้าใจไหม มันจะสายเกินไป Princess Mononoke (1997)
It's too late.		- มันสายไป ๆ มันสายไป Rushmore (1998)
But it's too late. The semester has already started.		แต่ช้าไปหน่อย เทอมนี้เริ่มต้นแล้ว Woman on Top (2000)
Now it's too late.		สายไปแล้วล่ะ Woman on Top (2000)
- You stop this right now. - I can't. See, it's too late.		แกหยุดเดี๋ยวนี้นะ ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย, มันสายไปแล้วแม่ Metamorphosis (2001)
It's too late. I'm crazy about you.		มันสายไปแล้ว ชั้นรักเธอไปแล้ว A Walk to Remember (2002)
I only hope we understand that reason before it's too late.		ฉันก็เพียงแต่หวังว่าเราจะรู้ถึงเหตูผลนั้นก่อนที่จะสายเกินไป The Matrix Reloaded (2003)
-It's too late.		- ช้าไปแล้วค่ะ Mona Lisa Smile (2003)
-But it's too late. You'll have to leave.		- แต่นี่เย็นแล้ว เชิญกลับก่อน Mona Lisa Smile (2003)
- It's too late.		-มันสายไปแล้วล่ะ Hope Springs (2003)
It's too late. lt's ruined. It'll have to be chopped off.		มันต้องถูกตัดออก Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
It's too late. The storm is gonna get worse.		มันไม่ทันแล้ว พายุกำลังจะหนักขึ้น The Day After Tomorrow (2004)
They're getting out of the city before it's too late.		ออกไปจากเมืองก่อนที่จะสายเกิน The Day After Tomorrow (2004)
And now it's too late.		และตอนนี้มันก็สายเกินไป The Notebook (2004)
Mike, it's too late.		ไมค์ ไม่ทันแล้ว Ladder 49 (2004)
- It's too late. It's inside me.		- มันสายไปแล้ว ในตัวผม AVP: Alien vs. Predator (2004)
COME TO THE MONTHLY FAMILY DINNER BEFORE IT'S TOO LATE.		รีบกลับมาทานข้างกับครอบครัวประจำเดิอน ก่อนที่จะสาย้กินไป My Little Bride (2004)
It's too late.		มันสายจไปซะแล้ว.. The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- It's too late.		- สายเกินไป Æon Flux (2005)
- It's too late.		- สายไปแล้วล่ะ Just Like Heaven (2005)
- Well, what can I do? - It's too late. It's happening.		ดี ฉันจะช่วยอะไรได้บ้าง ช้าไปแล้วมันเริ่มแล้ว Just Like Heaven (2005)
I'll say it today before it's too late.		ผมจะพูดวันนี้ก่อนจะสายเกินไป Sad Movie (2005)
I think it's too late.		ข้าคิดว่ามันอาจจะสายเกินไป Shadowless Sword (2005)
It's too late.		-ไม่ทันแล้ว ไปไม่ทันแน่ The Chronicles of Riddick (2004)
No, Alex, it's too late.		-ไม่ละอเล็กซ์ มันสายไปแล้ว The Lake House (2006)
-It's too late.		-No. Deja Vu (2006)
We just closed book. It's too late.		พวกเขาก็ปิดหนังสือ แล้วบอกว่ามันสายแล้ว Pilot (2006)
It's too late.		มันสายเกินไปแล้ว A Millionaire's First Love (2006)
It's too late.		เกินไปแล้ว Everybody Loves a Clown (2006)
Oh, it's too late.		/ มันสายไปแล้ว Map 1213 (2006)
- It's too late. - No.		- สายเกินไป Faith Like Potatoes (2006)
it's too late.		มันสายไปแล้ว Zod (2006)
Please give orders for an emergency rescue mission before it's too late.		ได้โปรดช่วยสั่ง ให้ค้นหาพวกเค้า ก่อนที่จะสายเกินไป Boys Over Flowers (2005)
it's too late.		สายไปแล้ว Hidden (2005)
- So... - No, I'm sorry, it's too late.		ไม่ เสียใจนะ มันสายไปแล้ว Phantom Traveler (2005)
So I should do it before it's too late.		ฉันถึงต้องบอกเขา ก่อนที่มันจะสายเกินไปไง 200 Pounds Beauty (2006)
Do it before it's too late.		รีบๆ ทำ ก่อนที่มันจะสายเกินไป. 200 Pounds Beauty (2006)
- It's too late.		- กลับมาซ่ะดึก Om Shanti Om (2007)

it's too late.	It's too late. I'll see you home.
it's too late.	We should take the necessary steps before it's too late.