*in theory* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


58 ผลลัพธ์ สำหรับ *in theory*
ภาษา
หรือค้นหา: in theory, -in theory-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
in-situ origin theory; in-situ theoryทฤษฎีการเกิด ณ ที่เดิม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
in-situ theory; in-situ origin theoryทฤษฎีการเกิด ณ ที่เดิม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He goes, "Well, in theory, we're both millionaires, but in reality, we live with a bunch of whores." เขาพูดต่อวา " ตามทฤษฎีแล้ว เราทั้งคู่ต้องเป็นเศรษฐี แต่ในความเป็นจริง เรามีชีวิตอยู่ในกุล่มของคนหาเช้ากินค่ำ The Notebook (2004)
And not in theory, in the real world. ยังไม่เคยมีทฤษฏีนี้ นี่เป็นความจริงแล้ว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
In theory. ตามทฤษฎี. Fantastic Four (2005)
You see, detective, the Darwin theory of the evolution, the survival of the more fort, based on his little trip to Galapagos is no longer applied on this planet. คุณเห็น, นักสืบ, ทฤษฏีวิวัฒนาการของดาวิน, หนทางในการอยู่รอด มันเป็นความผิดพลาดเพียงเล็กน้อย ไม่มากไปกว่าทีพวกเขายอมรับมันเอง Saw II (2005)
It's sweet in theory, but in practice, it's insulting. ทันก็น่ารักอยู่หรอกแต่ความจริงมันเป็นการดูถูก Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
- In theory, anyway. - How long until it's operational? ในทางทฤษฎีนะ \นานแค่ไหนที่มันจะทำงาน Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
In theory, you should cause a chemical reaction at the molecular level. ในทางทฤษฏี, คุณอาจจะได้รับผลกระทบ ในระดับโมเลกุล Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
In theory. คุณเชื่อผมมั๊ย? Twilight (2008)
the only way that we can see what she saw, even in theory, is if we could recover the electric impulses that were traveling along her optic nerve. เอาเลย ทางเดียวที่เราจะได้เห็นว่าอะไรที่เธอเคยเห็น, ยังคงเป็นแค่ทฤษฎี, The Same Old Story (2008)
in theory, yes. ในทางทฤษฎี ใช่ The Same Old Story (2008)
The Department of Defense wanted a subterranean torpedo, a missile which could, in theory, be shot from anywhere in the world through the earth's core and hit its target on the other side. กระทรวงกลาโหมต้องการสร้างตอปิโดลับใต้ดิน จรวจที่ในทฎษฎี สามารถยิงจากทุกๆที่ในโลก The Arrival (2008)
Dr. Vincent Sandinsky has done extensive research on the bargain theory. ดร. วินเซ็นท์ ซานดินส์กี้ ได้ทำการวิจัยอย่างละเอียด VS. (2009)
In theory. ในทางทฤษฎี Chuck Versus the Dream Job (2009)
Er... in theory. เอ่อ... .. ในทฤษฎี Episode #3.3 (2009)
Well, that's fine in theory and all,  เอาล่ะ ตามทฤษฎีแล้วมันก็ไม่เป็นไรหรอกนะ Free to Be You and Me (2009)
In theory, he shouldn't be able to. ในทางทฤษฎี เขาไม่มีืทางอ่านมันได้ Grey Matters (2009)
But in theory, he should still be a frozen head. แต่ในทางทฤษฎีนั่นแหละ เขาต้องยังมี ศรีษะแช่แข็ง Grey Matters (2009)
It's important because it can, in theory, be used to "break" the widely used public-key cryptography scheme known as RSA. มันสำคัญเพราะว่า มันสามารถเป็นได้ในทฤษฏี ที่จะทำการปลดล็อก พับลิคคีย์ แบบของการเข้ารหัส Human (2010)
No, I think it's a great idea, in theory, but it's just... it's such a complicated job. ในเชิงทฤษฎีนะ แต่มันแบบ... เป็นงานที่ซับซ้อนนะ You Gotta Get a Gimmick (2010)
In theory. ในทางทฤษฎีนะ All Dogs Go to Heaven (2010)
I know you get desiccation in theory, Stefan,  แต่นายกำลังขาดเลือก? Nตามทฤษฎีน่ะ สเตฟาน By the Light of the Moon (2010)
In theory, we are a lot more wrong than we are right. ทางทฤษฎี เราผิดมากกว่าถูก Reality Bites Me (2010)
In theory, we are a lot more wrong than we are right. เราทำผิดมากกว่าทำถูก The Perfect Storm (2010)
In theory, yes, but that's not the way the world works. ทฤษฎีน่ะใช่ แต่มันไม่มีทางเป็นจริงได้ในโลกนี้หรอก Down the Block There's a Riot (2010)
In theory. ในทฤษฎีน่ะนะ The San Lorenzo Job (2010)
That's all fine in theory but I still don't see how we get out of Baghdad. อย่างงั้นแหละ ดูดีในทางทฤษฎี แต่.. ผมไม่เห็นว่าเราจะออกจากแบกแดดได้เลย The A-Team (2010)
- I liked the idea in theory. - ตามทฤษฎีมันก็ใช่อะนะ 50/50 (2011)
In theory, this therapy can be used to treat a wide range of brain disorders. ตามหลักวิชาการแล้ว.. การบำบัดนี้ สามารถใช้รักษาโรคทางสมองได้อีกหลายชนิด Rise of the Planet of the Apes (2011)
I know how to summon the Baba in theory... ฉันรู้วิธีเชิญบาบ้า ทางทฤษฎี Mirror, Mirror (2011)
In theory, physics doesn't seem to need time, and yet we feel ourselves moving through it. ในทางทฤษฎีฟิสิกส์ดูเหมือนจะไม่ จำเป็นต้องใช้เวลา แต่เรารู้สึกว่าตัวเองย้ายผ่านมัน Does Time Really Exist? (2011)
In theory, of course, if Afran Felat Khani were to roll out of a plane onto a tarmac in D.C., does the FBI have enough evidence to prosecute him? สมมุตินะ ถ้าเครื่องของอาฟราน เฟลัท คานี่ แตะพื้นของDC Half a World Away (2011)
In theory, you could. Yeah. ในทางทฤษฏี ก็ทำได้นะ ใช่ (I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
Blakely found solutions using what he called linchpin theory. เขาเจอทางแก้ปัญหานั่น โดยใช้ทฤษฎีลินช์พิน Pandora (2012)
I played God, but... my linchpin theory didn't factor in the human cost. ทำตัวเป็นพระเจ้า แต่ว่า ทฤษฎีลินช์พินของผม ไม่ได้คำนวณเกี่ยวกับความเสียหายของชีวิตมนุษย์ Pandora (2012)
Me too... in theory. ฉันก็เหมือนกัน.. ในทางทฤษฎีนะ Give Me the Blame (2012)
Fraser's work involves finding a way to safely harness the energy of fusion reactions to in theory make faster than light travel possible. Fraser กำลังมองหาวิธีการทำงานที่ปลอดภัย พลังงานของ เครื่อง เร่งฟิวชั่น ทฤษฏีมันทำให้เร็วขึ้นได้ การเดินทางด้วยความเร็วแสงมันเป็นไปได้ Fast Times (2012)
I lik... in theory, yes. ชอบสิ ตามหลักการ ตามหลักการ La O Na Makuahine (2012)
In theory. อย่างปาร์ตี้หนุ่มโสด La O Na Makuahine (2012)
Heat generates fire. In theory. ความร้อนทำให้เกิดไฟ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
In theory, we could just fuckin' stay here. ตามทฤษฎี เราควรจะอยู่ที่นี่ This Is the End (2013)
In theory. We'll just see if that happens. อันที่จริง เรามาแค่จะดูว่า เกิดอะไรขึ้น Naked (2013)
In theory, it has the power to make someone love you. ตามตำนาน มันมีพลังที่จะทำให้ตกหลุมรัก Welcome to Storybrooke (2013)
- In theory, I suppose. - ในทางทฤษฎีก็น่าจะเป็นไปได้ The Blood Is the Life (2013)
In theory it was a perfect idea. ในทางทฤษฎีแล้ว มันเป็นความคิดที่สมบูรณ์แบบ The Gathering (2013)
Yeah, well, in theory, sure. ได้ ในทางทฤษฎีน่ะแน่นอน Truth: Part 1 (2013)
Which, in theory, would provide relief. ที่ในทางทฤษฏีแล้วมันควรจะโล่งอก Blood Moon (2013)
In colloquial terms, the subject could, in theory, be remotely operated. ถ้าพูดภาษาชาวบ้าน ในทางทฤษฏี เป้าหมายสามารถ ถูกควบคุมจากระยะไกลได้ The Event Horizon (2014)
In theory, we could put a toothpick inside one for Richard's ladylove. ในทางทฤษฎี เราอาจใส่ไม้จิ้มฟัน ในอาหารของแฟนริชาร์ด Elle (2016)
In theory, sir. - We need to be past theory at this point. ในทางทฤษฎีแล้วครับ เรา จะต้องมีทฤษฎีที่ผ่านมาที่จุดนี้ Hidden Figures (2016)
In theory, a small matter of financial housekeeping. ซึ่งในทางทฤษฎี เป็นแค่งานบ้าน เล็ก ๆ น้อย ๆ ด้านการเงิน Salesmen Are Like Vampires (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in theoryIn theory it is possible, but in practice it is very difficult.
in theoryOnly in theory, the project is possible.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ในภาคทฤษฎี[nai phāk thritsadī] (adv) EN: in theory

WordNet (3.0)
in principle(adv) with regard to fundamentals although not concerning details, Syn. in theory, in essence

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Side-chain theory

. (Physiol. Chem.) A theory proposed by P. Ehrlich as a chemical explanation of immunity phenomena. In brief outline it is as follows: Animal cells and bacteria are complex aggregations of molecules, which are themselves complex. Complex molecules react with one another through certain of their side chains, but only when these side chains have a definite correspondence in structure (this accounts for the specific action of antitoxins). [ Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
理论上[lǐ lùn shàng, ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ ㄕㄤˋ,    /   ] in theory; theoretically [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0544 seconds, cache age: 9.985 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม