*in the sky* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

- ♪ the stars in the sky ♪		# The stars in the sky # Waterloo (2014)
♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method		- S10 E115 "The Eye in the Sky" The Eye in the Sky (2015)
Hi-ya. It's Kaya in the Sky-a.		Hier ist Kaya in the Sky-a. Election Day (2016)
Kaya in the sky-a.		- Kaya in the Sky-A. Heart of Darkness (2016)
Copy you, Kaya in the Skya.		Ich höre Sie, Kaya in the Sky-A. Everybody Dies in the End (2016)
He flies into a fog like a vulture in the sky		เขาบินเข้าไปในกลุ่มหมอก เหมือนกับอีกแร้งที่เหินเวหา The Nightmare Before Christmas (1993)
You saw exactly what I saw in the sky tonight.		คุณก็เห็น ว่าผมเห็นอะไรบนท้องฟ้า เมื่อคืน คุณคิดว่ามันเป็นอะไรหละ ? Squeeze (1993)
The helicopter comes like a spider in the sky.		เฮลิคอปเตอร์ออกมา ราวกับแมงมุมในท้องฟ้า Wild Reeds (1994)
Lucy in the sky with diamonds		ลูซี่ในท้องฟ้าด้วยเพชร Yellow Submarine (1968)
Lucy in the sky with diamonds		ลูซี่ในท้องฟ้าด้วยเพชร Yellow Submarine (1968)
Lucy in the sky with diamonds		ลูซี่ในท้องฟ้าด้วยเพชร Yellow Submarine (1968)
Lucy in the sky with diamonds		ลูซี่ในท้องฟ้าด้วยเพชร Yellow Submarine (1968)
Lucy in the sky with diamonds		ลูซี่ในท้องฟ้าด้วยเพชร Yellow Submarine (1968)
Lucy in the sky with diamonds		ลูซี่ในท้องฟ้าด้วยเพชร Yellow Submarine (1968)
Lucy in the sky with diamonds		ลูซี่ในท้องฟ้าด้วยเพชร Yellow Submarine (1968)
Lucy in the sky with diamonds		ลูซี่ในท้องฟ้าด้วยเพชร Yellow Submarine (1968)
Lucy in the sky with diamonds		ลูซี่ในท้องฟ้าด้วยเพชร Yellow Submarine (1968)
There were fewer in the sky I decided I would fly - It's a hat		ไม่กี่คนบินอยู่บนฟ้า ฉันเลยคิดว่าฉันคงบินได้ The Little Prince (1974)
- What you don't understand is, that if someone loves one flower that grows on one star among all the millions and millions of stars in the sky, it's enough to make him happy to look at the stars.		- สำคัญสิ สิ่งที่คุณไม่เข้าใจก็คือ ถ้าใครสักคนรักดอกไม้ดอกหนึ่ง ที่เบ่งบานอยู่บนดวงดาวหนึ่ง ในหมู่ดาวหลายล้านดวงในท้องฟ้า The Little Prince (1974)
It will be like a bell that's hanging from every star in the sky.		มันจะเหมือนระฆัง ที่ห้อยไว้กับดาวทุกดวงในท้องฟ้า The Little Prince (1974)
They will record that the next day the president of the United States looked out the White House window and the premier of the Soviet Union looked out the Kremlin window and saw the new distant sun in the sky.		พวกเขาจะบันทึกว่าในวัน ถัดไป ประธานาธิบดีของ สหรัฐอเมริกา มองออกไปนอกหน้าต่าง ทำเนียบขาว 2010: The Year We Make Contact (1984)
"Let my armies be the rocks and the trees and the birds in the sky."		"ขอให้ กองทัพของฉันเป็นก้อนหินและต้นไม้ และ.. นกบนท้องฟ้า." Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Now, I'm flying in the sky.		ตอนนี้ ฉันกำลังโบยบินอยู่บนท้องฟ้า All About Lily Chou-Chou (2001)
I wanna fly in the sky.		ฉันอยากบินไปบนท้องฟ้า All About Lily Chou-Chou (2001)
He's looking down on me from a big precinct in the sky.		เขามองลงมาที่ฉันจากแหล่งใหญ่ในท้องฟ้า Showtime (2002)
The footage looks like the bird flew into a wall in the sky.		ฟุตเทจดูเหมือนนกไปชนกำแพงอากาศ Signs (2002)
# Like a bird in the sky #		# ให้เหมือนนกในท้องฟ้า # Toy Story (1995)
!" But it's written in the sky tonight!"		!" แต่มันถูกเขียนไว้บนท้องฟ้าในค่ำคืนนี้!" Raise Your Voice (2004)
I feel like a mile high for straw me, I'm rye I'm the fly from the Deli in the sky!		ฉันรู้สึกเหมือนห่างไกลกันเป็นไมล์ ฉันบินมาจากเดลิบนท้องฟ้า! Madagascar (2005)
And you. Why don't you keep your feet on the ground instead of your head in the sky?		แกด้วย หัดเจียมตัว อย่าใฝ่สูง Goal! The Dream Begins (2005)
Like in the sky		เหมือนบนฟ้า March of the Penguins (2005)
One day, far away, this famous day of 1/3 of the year ...when the sun and the moon meet in the sky, ...we'll have to jump out of the sea and become walkers again.		วันหนึ่ง ไกลออกไป วันอันสำคัญ หนึ่งใน สามของปี เมื่อพระจันทร์ และ พระอาทิตย์ พบกัน ณ ขอบฟ้า เราต้องกระโดด March of the Penguins (2005)
In order to take down the enemies in the sky...		วิธีที่จะสอยศัตรูที่บินอยู่บนฟ้า... Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
And then there was this light in the sky. Something's wrong.		และก็มีแสงบนท้องฝ้า บางอย่างผิดปกติ Happily N'Ever After (2006)
They're the most maneuverable planes in the sky.		บิดพลิกหมุนหนีเราได้ บินไต่ได้พันฟุตต่อนาที Flyboys (2006)
The full moon is high in the sky, we can open the portal.		พระจันทร์กำลังจะเต็มดวงแล้ว เราจะสามารถเปิดประตูมิติได้ Pan's Labyrinth (2006)
- I'd like a house in the sky.		ฉันจะหาเงินซื้อบ้านสูงเสียดฟ้า Golden Door (2006)
Wheel in the sky keeps on turnin' - Did he say anything to you?		- พ่อพูดอะไรกับพี่มั๊ย? Bloodlust (2006)
Following a scent in the wind, a star in the sky.		เพียงตามกลิ่นของสายลมและดวงดาวบนท้องฟ้า Chapter Five 'Hiros' (2006)
# High in the sky		# ไปให้สูงสุดฟ้า 200 Pounds Beauty (2006)
* WE'RE FLYING FIRST CLASS UP IN THE SKY *		(เพลง) Poison Ivy (2007)
I'll make you feel like flying in the sky!		ฉันจะทำให้คุณรู้สึกเหมือน โบยบินอยู่บนฟ้า Unstoppable Marriage (2007)
How do you like flying in the sky!		รู้สึกเหมือนคุณบินอยู่บนท้องฟ้า! Unstoppable Marriage (2007)
Looking at the crimson red sun setting in the sky...		ดูพระอาทิตย์สีแดงนั้นสิ บนท้องฟ้า Attack on the Pin-Up Boys (2007)
What's up there, dude? What's in the sky?		อะไรอยู่บนนั้นเหรอพวก อะไรอยู่บนฟ้า? The Messengers (2007)
[ Crawford ] Smoke, vultures in the sky. You'll know it when you see it.		(ครอฟอร์ด) ควันไฟ, อีแร้งในท้องฟ้า คุณจะรู้ได้ทันทีถ้าคุณเห็นมัน Prey (2007)
I will be at the South Street seaport everyday at midday, when the sun is at its highest in the sky.		ผมอยู่ที่ท่าเรือทุกวันตอนแที่ยง ๆ ช่วงที่อาทิัตย์ขึ้นสูงสุดบนท้องฟ้า I Am Legend (2007)
I will be at the South Street seaport everyday, midday, when the sun is highest in the sky.		ผมจะไปอยู่ที่ท่าเรือ south street ทุกวัน ตอนเที่ยง ๆ ช่วงที่ดวงอาทิตย์ขึ้นสูงสุดบนฟ้า I Am Legend (2007)
But, fortunately for him, nearly every star in the sky was at that moment looking in earnest at the land on the other side of the wall, where the King of all Stormhold lay on his deathbed,		แต่โชคยังเข้าข้างเขา ณ เวลานั้น, ดาวบนฟากฟ้าแทบทุกดวงกำลัง. เฝ้ามองเหตุการณ์สำคัญ ของอาณาจักรอีกฝากนึง ของกำแพง. Stardust (2007)
Yeah, well, it may have escaped yours, but you're not in the sky anymore.		รู้แล้ว แต่ว่าตอนนี้ เจ้าไม่ได้อยู่บนนั้นแล้ว Stardust (2007)

in the sky	A bat flying in the sky looks like a butterfly.
in the sky	A bird was flying high up in the sky.
in the sky	A bird was flying in the sky.
in the sky	A full moon is shining bright in the sky.
in the sky	Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
in the sky	An eagle is flying in the sky.
in the sky	A UFO is flying in the sky.
in the sky	Birds fly in the sky.
in the sky	Birds were singing in the sky.
in the sky	Clouds formed in the sky.
in the sky	Countless stars were twinkling in the sky.
in the sky	I saw a strange moving object in the sky.
in the sky	I saw something strange in the sky.
in the sky	I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.
in the sky	It was a fine day and there were no clouds in the sky.
in the sky	It was shining in the sky.
in the sky	Many stars are twinkling in the sky.
in the sky	Not a cloud was to be seen in the sky.
in the sky	Not a star was to be seen in the sky.
in the sky	Numerous stars were visible in the sky.
in the sky	Some birds are flying high in the sky.
in the sky	Star began to appear in the sky.
in the sky	Stars are shining in the sky.
in the sky	Stars shine above in the sky.
in the sky	Stars were twinkling in the sky.
in the sky	Swallows are flying in the sky.
in the sky	The balloon went up in the sky.
in the sky	The birds are flying high in the sky.
in the sky	The clouds floating in the sky.
in the sky	The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
in the sky	The face of thy mother's reflected in the sky.
in the sky	The hawk circled round in the sky.
in the sky	The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
in the sky	The moon is low in the sky.
in the sky	The moon is low in the sky tonight.
in the sky	The rainbow forms an arc in the sky.
in the sky	There are billions of stars in the sky.
in the sky	There are more stars in the sky than I can count.
in the sky	There are so many stars in the sky, I can't count them all.
in the sky	There is a mass of dark clouds in the sky.
in the sky	There is no cloud in the sky.
in the sky	There was not a cloud in the sky.
in the sky	There wasn't a cloud in the sky.
in the sky	There were a lot of stars seen in the sky.
in the sky	There were countless stars in the sky.
in the sky	There were several stars seen in the sky.
in the sky	There were white clouds sailing in the sky.
in the sky	The stars are shining in the sky.
in the sky	The stars were twinkling in the sky.
in the sky	The sun in the sky never raised an eye to me.

กลางเวหา	(n) in the sky, See also: in midair, aerial, in the air, Syn. กลางหาว, Example: ในการแข่งขันชิงชัยกลางเวหา ผู้เล่นต้องบังคับว่าวให้โฉบเฉี่ยวท่ามกลางกระแสลม
เดือนค้างฟ้า	(n) moon that can be seen in the sky during the daytime, Example: วันนี้ฉันเห็นเดือนค้างฟ้า, Thai Definition: ดวงจันทร์ที่ยังมองเห็นได้ในท้องฟ้าเวลากลางวัน
กลางหาว	(n) in the sky, See also: in midair, aerial, in the air, Syn. บนฟ้า, กลางเวหา, Example: เครื่องบินรบกันกลางหาว, Thai Definition: บนฟ้า
ธุมเพลิง	(n) light, See also: phenomenal light in the sky, Thai Definition: แสงสว่างที่เกิดขึ้นในอากาศผิดธรรมดา
เมฆฉาย	(n) diagnosing the nature of the disease by incantations, See also: magic prayer of making figure in the sky for disease prognostication, Thai Definition: การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร

เดือนค้างฟ้า	[deūoen khāng fā] (n, exp) EN: moon that can be seen in the sky during the daytime
ลิ่ว	[liu] (v) EN: soar ; rise in the sky ; float in the air ; fly FR: s'élever dans les airs

空中	[kōng zhōng, ㄎㄨㄥㄓㄨㄥ, 空中] in the sky; in the air #3,739 [Add to Longdo]
星星	[xīng xing, ㄒㄧㄥㄒㄧㄥ˙, 星星] star in the sky #6,523 [Add to Longdo]
上空	[shàng kōng, ㄕㄤˋ ㄎㄨㄥ, 上空] overhead; in the sky #8,220 [Add to Longdo]
凌空	[líng kōng, ㄌㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ, 凌空] be high up in the sky #14,800 [Add to Longdo]
泡影	[pào yǐng, ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ, 泡影] lit. soap bubble; pie in the sky; nothing #40,872 [Add to Longdo]
星罗棋布	[xīng luó qí bù, ㄒㄧㄥㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ, 星罗棋布 / 星羅棋布] scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (成语 saw); spread all over the place #41,291 [Add to Longdo]
在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝	[zài tiān yuàn zuò bǐ yì niǎo, zài dì yuàn zuò lián lǐ zhī, ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢㄩㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄧˋ ㄋㄧㄠˇ, ㄗㄞˋ ㄉㄧˋ ㄩㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄓ, 在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝 / 在天願做比翼鳥，在地願做連理枝] In the sky to be two birds flying wing to wing, on earth to be two trees with branches intertwined; wishing for conjugal bliss [Add to Longdo]
终成泡影	[zhōng chéng pào yǐng, ㄓㄨㄥㄔㄥˊ ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ, 终成泡影 / 終成泡影] finally a soap bubble (成语 saw); grandiose plans that end up with nothing; pie in the sky [Add to Longdo]