*ill will* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ *ill will*
ภาษา
/อิล วิล/     /ˈɪl wˈɪl/
หรือค้นหา: ill will, -ill will-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ill will(n) ความรู้สึกไม่เป็นมิตร, See also: ทัศนคติที่ไม่ดี, ความมุ่งร้าย, ความเป็นปรปักษ์, Syn. hostility, unfriendliness, Ant. friendliness

Hope Dictionary
ill willความมุ่งร้าย, เจตนาร้าย, ความเป็นปฏิปักษ์, Syn. animosity

Nontri Dictionary
ILL ill will(n) ความเป็นศัตรู, ความไม่จริงใจ, ความมุ่งร้าย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Howard Pill called, making sure we're at the station tomorrow. Howard Pill will, dass wir morgen auf Sendung gehen. I Saw the Light (2015)
(clears throat) uh, admiral hill asked to see you Admiral Hill will Sie umgehend sprechen. Chains of Command (2015)
I want to get Simon and Will back safe. Ich will Will und Simon sicher zurück haben. Fast (2016)
Hill wants DHS to handle it. Hill will, dass das DHS das macht. Down for the Count (2016)
I want Will. Ich will Will. What Family Actually Means (2017)
- A friend of Bill's. Wants me to go down for the weekend. A reconstruction job. Ein Freund von Bill will mir einen Umbau anvertrauen. Dead of Night (1945)
Gentlemen, this this bill will be a giant step forward in the treatment of the insane gambler. ท่านสุภาพบุรุษ... ...กฏหมายนี้จะเป็นก้าวสำคัญ... ...ในการรักษาคนบ้าพนัน Blazing Saddles (1974)
I was born in servitude yet I harbored them no ill will. ฉันเกิดเป็นทาส และฉันก็ยอมรับมัน Underworld (2003)
You still will be able to feel. คุณจะยังคงสามารถที่จะรู้สึก Cubeº: Cube Zero (2004)
So you see, Mercer, every man has a price he will willingly accept. เห็นมั๊ย เมอร์เซอร์ คนทุกคน มีค่าตัว .. ถึงเวลาก็ต้องยอมรับจนได้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
It seems as though the phone bill will come out to be a lot. พอบิลค่าโทรศัพท์ออกมาเมื่อไร เดี๋ยวก็รู้ว่าเยอะแค่ไหน. Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Maybe he still will. บางทีเขาอาจกำลังทำอยู่ The Bourne Ultimatum (2007)
After everything's Steven's done you're still willing to risk your life for him. ทุกอย่างที่สตีเฟ่นทำ แถมคุณยังเสี่ยงชีวิตไปช่วยเขาอีก Episode #2.2 (2008)
Majesty, I hope you bear me no ill will. ฝ่าบาท ข้าหวังว่าท่านจะทำให้ข้าตาสว่างเสียที Alice in Wonderland (2010)
Will willing fight anyone that solonius has to offer. ยินดีที่จะสู้กับผู้ใดก็ได้ ที่ ท่านโซโลเนียสหามา Shadow Games (2010)
If I'm in danger, Bill will come. ถ้าฉันมีอันตราย บิลจะมา Night on the Sun (2010)
Dr. Logue will will be attending the Coronation. ผมยืนหยัดเพื่อคุณ แต่คุณมันไม่มีความน.. น่าเชื่อถือ แต่ผมประสบความสำเร็จมามาก ผมไม่มีใบประกาศก็จริง The King's Speech (2010)
Much as running on a treadmill will elevate your heartbeat. เหมือนวิ่งบนสายพานวิ่ง หัวใจจะเต้นเร็วขึ้น Jacksonville (2010)
I, I bear you no ill will. Thank you, Stuart. แต่ผมไม่เคยคิดร้ายกับคุณ The Wheaton Recurrence (2010)
Well, at least one person's still willing to let me use her fax. อย่างน้อย ยังมีคนยอมให้ผมใช้แฟกซ์ The Perfect Storm (2010)
Maybe one day he still will. บางทีซักวันเขาจะได้เป็น Gwaine (2010)
Oh, and by the way, I still will want my $200. ยังไงผมก็ต้องขอค่าแรง 200 เหรียญนะ Horrible Bosses (2011)
You still willing to do whatever it takes to kill him? Hey! เธอยังมุ่งมั่นที่จะฆ่าเคลาส์ โดยไม่กลัวว่าจะเสียอะไรไปอยู่หรือไม่? เฮ้! The Last Dance (2011)
If you're still willing to make a run into town for me... ถ้าคุณยังอยากลงไปในเมืองได้ เพื่อฉัน Secrets (2011)
- I bear this girl no ill will, but should the Dothraki invade, how many innocents will die? ข้าไม่ได้มีความแค้นใดๆต่อนาง หากแต่ถ้าพวกดอธแรคคี รุกรานเรา คนบริสุทธิ์กี่คนกันจะต้องตาย The Wolf and the Lion (2011)
I have no ill will. I'm really sorry. ชั้นจะไม่เกลียดเธอ ชั้นขอโทษจริง ๆ Episode #1.20 (2011)
Even if you're not in classes with Ashley, you still will see each other plenty. เเม้ลูกจะไม่ได้อยู่ชั้นเรียนเดียวกับเเอชลี่ย์ ลูกก็ยังจะเห็นกันเเละกันอีกมาก Heroes and Villains (2011)
I had hoped you had outgrown such foolish behavior, but you're still willing to throw everything away for a girl who's done nothing but toy with you. พ่อหวังว่าลูกจะโตขึ้นจากพฤติกรรมโง่ๆ แต่ลูกยังพร้อมที่จะโยนทุกอย่างทิ้งไป เพื่อผู้หญิงคนนึงที่ไม่ทำอะไรนอกจากเห็นลูกเป็นของเล่น The Return of the Ring (2012)
You're still willing to help me, right? คุณยังตั้งใจ ที่จะช่วยฉัน ใช่มั้ย What Are You Doing Here, Ho-Bag? (2012)
Cahill will talk us out of this. คาฮิลจะแก้ปัญหาให้เรา Blue Code (2012)
Yeah, and in one week, you make more money than Bill will make in his entire life. ใช่ และในหนึ่งอาทิตย์ คุณทำเงิน ได้มากกว่าบิลทั้งชีวิตเขาเหมือนกัน You Take for Granted (2012)
No, that we're still willing to bet on ourselves. ไม่ใช่ เพื่อบอกว่าเรายินดีจะสู้ต่อไปไงล่ะ Destiny (2012)
Which means the next kill will be at midnight. นั่นแปลว่าการฆ่าครั้งต่อไป คือตอนเที่ยงคืน Divining Rod (2012)
If you're still willing, it starts now. ถ้าคุณยังยินดีทำ เราก็จะเริ่มกันตอนนี้เลย A Gettysburg Address (2012)
Doesn't harbor ill will toward anyone. ไม่เคยคิดร้ายกับใคร The High Road (2012)
"which involves no anger or ill will of any kind. "ที่เกี่ยวข้องกับความโกรธไม่มี หรือจะไม่ดีใด ๆ The Invisible Woman (2013)
You got me moving enough weed to kill Willie-fucking-Nelson, man! Okay? They're using a goddamn bucket brigade to put it on the RV as we speak! โอเคพวกเขากำลังใช้ถังตาย ต่อคนที่แต่งตัวประหลาดที่จะนำมันเมื่อ RV ที่เราพูด We're the Millers (2013)
The only ill will to be found in this valley is that which you bring yourself. ลินเดียร์ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Jonah Hill will be there. โจนาห์ ฮิลล์ ก็อยู่นี่นะ This Is the End (2013)
I never felt any ill will towards my aunt. ฉันไม่เคยรู้สึกร้าย ต่อป้า Red Lacquer Nail Polish (2013)
I'm still Willa. หนูยังคงเป็นวิลล่า At Last (2013)
We have official confirmation from military representatives that at 10:00 a.m. this morning, the people of Chester's Mill will be permitted to visit with their loved ones on the outside. จูเลีย: \เราได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการเเล้ว จากทางฝ่ายทหาร Blue on Blue (2013)
Chester's Mill will live to see tomorrow. เชสเตอร์มิลจะอยู่รอดเพื่อได้เห็นวันพรุ่งนี้ Exigent Circumstances (2013)
Chester's Mill will have its new dawn. เชสเตอร์มิลจะได้พบกับวันใหม่ Curtains (2013)
Spence... You still will. สเปนซ์ คุณยังมีได้ The Inspiration (2013)
I'm still willing to die for him. พ่อยังจะยอมตายเพื่อเขา Nasty Habits (2013)
And to show I bear no ill will,  และเพื่อแสดงให้ผมทนไม่ได้จะไม่ดี Maleficent (2014)
Could have given you a heart attack, probably still will. อาจทำให้นายหัวใจวาย บางทีอาจจะเป็นแล้ว The Empty Hearse (2014)
'With many commentators saying 'the vote on the Terrorism Bill will be too close to call,  'ด้วยความคิดของนักวิจารณ์หลายคน' 'การโหวตกฎหมายว่าด้วยลัทธิก่อการร้าย ยังเร็วเกินไปที่จะประกาศใช้' The Empty Hearse (2014)
I harbor no ill will toward Detective Gordon and the GCPD. ผมไม่เก็บความไม่ดีของนักสืบกอร์น และ GCPD มาใส่ใจหรอกนะ Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ill willBill will often sing in the toilet.
ill willBill will return next week.
ill willBill will take you on at tennis.
ill willBill will win, won't he?
ill willHe bears ill will against me.
ill willIt is doubtful whether if Bill will come.
ill willIt looks like Bill will go to medical school after all.
ill willThe bill will never go through.
ill willThe chances are that the bill will be rejected.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มุ่งร้ายหมายขวัญ(v) bear ill will, See also: bear malice toward somebody, wish to do evil or cause suffering to someone, Syn. มุ่งร้าย, ปองร้าย, ประสงค์ร้าย, Ant. หวังดี, มุ่งดี, ประสงค์ดี, Example: นางอิจฉามักจะมุ่งร้ายหมายขวัญนางเอกผู้ไร้เดียงสา, Thai Definition: มุ่งจะทำร้าย
มุ่งร้าย(v) bear ill will, See also: intend to do harm, have bad intention, bear malice toward somebody, Syn. ปองร้าย, ประสงค์ร้าย, คิดร้าย, มุ่งร้ายหมายขวัญ, Ant. หวังดี, มุ่งดี, ประสงค์ดี, Example: มีคนมุ่งร้ายคอยใส่ความเขาอยู่เสมอ, Thai Definition: มุ่งจะทำร้าย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปองร้าย[pøng rāi] (v, exp) EN: be malicious ; intend to harm ; have ill will  FR: tramer ; manigancer
หวังร้าย[wang rāi] (adj) EN: malicious ; with ill will

WordNet (3.0)
cody(n) United States showman famous for his Wild West Show (1846-1917), Syn. William Frederick Cody, Buffalo Bill, William F. Cody, Buffalo Bill Cody
hostility(n) a hostile (very unfriendly) disposition, Syn. ill will
hostility(n) the feeling of a hostile person, Syn. enmity, ill will

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恶感[è gǎn, ㄜˋ ㄍㄢˇ, 恶 感 / 惡 感] malice; ill will #79,102 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Groll { m }ill will [Add to Longdo]
Wille { m }; Willen { m } | eiserner Wille | guter Wille | böser Willewill | will of iron | goodwill | ill will [Add to Longdo]
jdn. anfeindento show ill will towards someone [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
悪意[あくい, akui] (n, adj-no) (1) ill will; spite; evil intention; (2) bad meaning; (n) (3) (criminal) malice; (4) mala fides (criminal intent to deceive); (P) #9,380 [Add to Longdo]
ツケが回って来る;付けが回って来る[ツケがまわってくる(ツケが回って来る);つけがまわってくる(付けが回って来る), tsuke gamawattekuru ( tsuke ga mawatte kuru ); tsukegamawattekuru ( duke ga mawatte] (exp, vk) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds) [Add to Longdo]
悪感[あっかん;あくかん, akkan ; akukan] (n, adj-no) (See 悪感情) ill feeling; ill will; antipathy; animosity [Add to Longdo]
悪感情[あくかんじょう;あっかんじょう, akukanjou ; akkanjou] (n) ill feeling; ill will; animosity; bad impression [Add to Longdo]
悪気[わるぎ, warugi] (n) ill will; malice; evil intent; ill feeling; distrust; (P) [Add to Longdo]
遺恨[いこん, ikon] (n) grudge; ill will; enmity; (P) [Add to Longdo]
三毒[さんどく, sandoku] (n) { Buddh } (See 煩悩・2) the three kleshas that poison the heart of man (desire, ill will and ignorance) [Add to Longdo]
邪気[じゃき;じゃけ(ok);ざけ(ok), jaki ; jake (ok); zake (ok)] (n) (1) (じゃき only) maliciousness; ill will; (2) (じゃき only) noxious gas; (3) (arch) (See 物の怪) (vengeful) ghost; specter; spectre [Add to Longdo]
他意[たい, tai] (n) ill will; malice; another intention; secret purpose; ulterior motive; fickleness; double-mindedness [Add to Longdo]
他心[たしん, tashin] (n) other intention; secret purpose; ulterior motive; ill will; fickleness; double-mindedness [Add to Longdo]
付けが回る[つけがまわる, tsukegamawaru] (exp, v5r) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds) [Add to Longdo]
瞋;嗔[しん, shin] (n) { Buddh } (See 瞋恚) dosa (ill will, antipathy) [Add to Longdo]
瞋恚;嗔恚[しんい;しんに;しんね, shin'i ; shinni ; shinne] (n) (1) { Buddh } dosa (ill will, antipathy); (2) irateness; anger [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0632 seconds, cache age: 30.934 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม