hobble | (n) การกะโผลกกะเผลก, See also: การเดินซัดโซเซ, การเดินโขยกเขยก |
hobble | (vi) เดินกะโผลกกะเผลก, See also: เดินโซซัดโซเซ, เดินโขยกเขยก, Syn. limp |
hobble | (ฮอบ'เบิล) vi., vt. (ทำให้) เดินขาเป๋, เดินกระโผลกกะเผลก, ดำเนินไปอย่างไม่ราบรื่น. n. ที่ผูกม้าหรือสัตว์อื่น, สถานการณ์ที่ไม่ราบรื่น., See also: hobbler n. hobblingly adv., Syn. walk lamely |
hobble skirt | กระโปรงรัดก้น |
hobbledehoy | n. คนงุ่มง่าม, คนซุ่มซ่าม |
hobble | (n) การเดินกะเผลก, การพูดตะกุกตะกัก, ความไม่ราบรื่น |
hobble | (vi) เดินกะเผลก, เดินขาเป๋, พูดตะกุกตะกัก |
hobble | (vt) ผูก, มัด, ขัดขวาง, เป็นอุปสรรค |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hobble | Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party. |
โขยกเขยก | (adv) hobble, See also: limp, stumble, stagger, Syn. กะโผลกกะเผลก, Example: หมาสีน้ำตาลขาพิการเดินโขยกเขยกไปมาหาอาหารอยู่ริมรั้ว |
โขยก | (v) limp, See also: walk lamely, hobble, Syn. โขยกเขยก, กะโผลกกะเผลก, Example: หมาสีน้ำตาลขาพิการโขยกเขยกไปมาอยู่ข้างๆ บ้าน, Thai Definition: เดินหรือวิ่งด้วยอาการคล้ายกระโดด |
เขยก | (v) hobble, See also: limp, hobble, Syn. โขยกเขยก, กะเผลก, เป๋, กระย่องกระแย่ง, Example: ชายพิการรีบเขยกขาขึ้นไปบนบ้านเพื่อหาของสำคัญที่ซ่อนไว้, Thai Definition: อาการที่เดินหรือวิ่งด้วยปลายเท้าอย่างคนเท้าเจ็บ |
กะโผลกกะเผลก | (v) hobble, See also: limp, stumble, Syn. เขยก, กะเผลก, โขยกเขยก, Example: จอห์น ซิลเวอร์กะโผลกกะเผลกไปยังประตู, Thai Definition: อาการเดินไม่ปกติ คือ ยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่ง อย่างคนขาพิการเดิน |
ตีตรวน | (v) shackle, See also: fetter, put in chains, restrict, chain, handcuff, hobble, Syn. ใส่ตรวน, จำตรวน, Ant. ถอดตรวน, Example: ผู้คุมกำลังตีตรวนนักโทษแหกคุก, Thai Definition: ใส่ตรวนจำตรวนที่ขาโดยวิธีตีย้ำหัวตะปูที่ห่วงเหล็กสวมขาเพื่อไม่ให้ถ่างออกได้ |
โซเซ | (v) stagger, See also: hobble, totter, Syn. กระโซกระเซ, เอียง, โผเผ, โคลงเคลง, โงนเงน, Example: เขาโซเซลงบันไดในตอนเช้า, Thai Definition: เซไปมา, ทรงตัวไม่ใคร่อยู่ |
กระย่องกระแย่ง | (adv) limp, See also: hobble, Syn. กระซ่องกระแซ่ง, ไม่ถนัด, กะโผลกกะเผลก, Example: เท้าทั้งสองข้างร้าวระบมด้วยพิษสงของรองเท้าคู่ใหม่ จนเขาต้องเดินกระย่องกระแย่งขึ้นไปบนตึก, Thai Definition: อาการที่ไม่ถนัด |
กระโซกระเซ | (v) stagger, See also: limp, hobble, dodder, Syn. โซเซ, Example: พอสร่างเมาเขาก็กระโซกระเซเข้าไปนอนในบ้าน |
กะเผลก | [kaphlēk] (v) EN: limp ; stumble ; hobble FR: boiter ; boitiller ; clopiner (fam.) |
เขยก | [khayēk] (v) EN: hobble ; limp FR: boiter ; boitiller ; clopiner (fam.) |
โขยก | [khayōk] (v) EN: limp ; walk lamely ; hobble FR: boiter ; boitiller ; clopiner (fam.) |
โซเซ | [sōsē] (v) EN: stagger ; hobble ; totter FR: chanceler ; tituber |
hobble | |
hobbled | |
hobbles |
hobble | |
hobbled | |
hobbles | |
hobbledehoy | |
hobble-skirt | |
hobbledehoys | |
hobble-skirts |
hobble | (v) hamper the action or progress of |
hobbledehoy | (n) an awkward bad-mannered adolescent boy |
hobbler | (n) someone who has a limp and walks with a hobbling gait, Syn. limper |
hobble skirt | (n) a long skirt very narrow below the knees, worn between 1910 and 1914 |
dog laurel | (n) fast-growing evergreen shrub of southeastern United States having arching interlaced branches and racemes of white flowers, Syn. Leucothoe fontanesiana, Leucothoe editorum, dog hobble, switch-ivy |
fetter | (n) a shackle for the ankles or feet, Syn. hobble |
hitch | (n) the uneven manner of walking that results from an injured leg, Syn. hobble, limp |
hopple | (v) strap the foreleg and hind leg together on each side (of a horse) in order to keep the legs on the same side moving in unison, Syn. hobble |
limp | (v) walk impeded by some physical limitation or injury, Syn. gimp, hobble, hitch |
Hobble | v. i. The friar was hobbling the same way too. Dryden. [ 1913 Webster ] The hobbling versification, the mean diction. Jeffreys. [ 1913 Webster ] |
Hobble | v. t. |
Hobble | n. |
Hobblebush | n. (Bot.) A low bush (Viburnum lantanoides) having long, straggling branches and handsome flowers. It is found in the Northern United States. Called also |
Hobbler | n. One who hobbles. [ 1913 Webster ] |
Hobbler | n. [ OE. also hobeler, OF. hobelier, LL. hobellarius. See Hobby a horse. ] (Eng. Hist.) One who by his tenure was to maintain a horse for military service; a kind of light horseman in the Middle Ages who was mounted on a hobby. Hallam. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ] |
Hobble skirt | . A woman's skirt so scant at the bottom as to restrain freedom of movement after the fashion of a hobble. -- |
Hobbletehoy | All the men, boys, and hobbledehoys attached to the farm. Dickens. . [ 1913 Webster ] Variants: Hobbledehoy |
Fußfessel { f } (für Pferde) | hobble (for horses) [Add to Longdo] |
einschränken; behindern | to hobble [Add to Longdo] |
humpeln; hinken | humpelnd; hinkend | gehumpelt; gehinkt | er/sie humpelt | ich/er/sie humpelte | er/sie ist/war gehumpelt | to hobble | hobbling | hobbled | he/she hobbles | I/he/she hobbled | he/she has/had hobbled [Add to Longdo] |
lahm legen | to hobble [Add to Longdo] |
足械;足枷(oK);足かせ | [あしかせ, ashikase] (n) fetters; shackles; hobbles; encumbrance, hindrance or burden; trap [Add to Longdo] |
Time: 0.0377 seconds, cache age: 5.734 (clear)