*hiccup* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


80 ผลลัพธ์ สำหรับ *hiccup*
ภาษา
/ฮิ เขอะ ผึ/     /HH IH1 K AH0 P/     /hˈɪkəp/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: hiccup, -hiccup-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hiccup(vi) สะอึก
hiccup(n) อาการสะอึก (ทางการแพทย์), Syn. hiccough

Hope Dictionary
hiccup(ฮิค'คัพ) n. อาการสะอึก, เสียงสะอึก v. สะอึก, ทำเสียงสะอึก

Nontri Dictionary
hiccup(n) การสะอึก
hiccup(vi) สะอึก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
singultus; hiccough; hiccupสะอึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hiccough; hiccup; singultusสะอึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hiccup; hiccough; singultusสะอึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's nothing. When I get anxious, I hiccup. เรื่องเล็ก ผมสิกังวลทีไรสะอึกทันที Woman on Top (2000)
Apart from the one obvious tiny little baby little hiccup. นอกจากว่าเราจะมีปัญหาเล็ก ยิบย่อยอยู่หน่อยนึง Love Actually (2003)
We are gonna be camped out here for as long as it takes... with seismometers and tiltmeters that are gonna measure and monitor... every little hiccup that the mountain makes. เรากำลังจะได้รับการตั้งค่ายพักแรมออกจากที่นี่ ให้นานที่สุดเท่าที่มันจะ ... กับ seismometers และ tiltmeters ที่จะวัดและตรวจสอบ ... ทุกอาการสะอึกเล็กน้อย ภูเขาที่ทำให้ Dante's Peak (1997)
Oh shit, I've got hiccups แย่มาก ฉันรู้สึกไม่ดีแล้ว Rice Rhapsody (2004)
Don't worry, Mr Collins. We'll have this little hiccup dealt with immediately. ไม่ต้องเป็นห่วงค่ะคุณคอลลินส์ เราจะจัดการกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ นี่ เดี๋ยวนี้เลย Pride & Prejudice (2005)
When I get nervous, I get the hiccups. เมื่อไหร่ที่ฉันตื่นกลัว ฉันจะสะอึก Bandidas (2006)
my mother gets the hiccups, and I'm at a funeral. แม่ของฉันมีอาการสะอีก, และฉันก็อยู่ที่งานศพ A Change Is Gonna Come (2007)
- Her mother, who came to you with a case of hiccups and died in our hospital. คนที่สะอึก แล้วมารักษา แล้วเสียชีวิตที่นี่ Let the Truth Sting (2007)
she came in complaining of persisting hiccups we did an endoscopy out of obligation เธอเข้ามาพร้อมอาการสะอึกไม่หยุด เราตรวจและวิเคราะห์โดยส่องกล้อง Let the Truth Sting (2007)
Hiccup! ฮิคคัพ! How to Train Your Dragon 2 (2014)
There's been a hiccup. There's been a hiccup. Sona (2007)
Positive reading must have been a hiccup. ที่เครื่องมันอ่านเป็นบวก \ คงเป็นอาการกระตุก Automatic for the People (2008)
A hiccup? กระตุกหรือ Automatic for the People (2008)
I'm sure it's just a Hiccup. มันอาจแค่กระตุก Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
- But there is one hiccup. - It's minor. แต่ติดอยู่เรื่องหนึ่งครับ นิดหน่อยน่ะ Loyal and True (2008)
- What's the hiccup, guys? - The ending. ติดเรื่องอะไรเหรอคุณ ตอนจบไง Loyal and True (2008)
The only thing even remotely resembling any kind of hiccup are a couple of credit card charges made last week. แต่มีสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะ ใกล้เคียงกันมากๆ คือมีการใช้เครดิตการ์ด สองใบในอาทิตย์ก่อน White to Play (2009)
Downside--long time in between comets and a couple of hiccups along the way with the crystal, but the comet passed, and I got the crystal. ดาวหางต้อง โผล่มาอีกรอบ กลับหัวลง--ให้นานพอ ในระหว่างเวลาของดาวหาง สักสองอาการสะอึก กับแก้วคริสตัลนั่น History Repeating (2009)
- Weapon X was a hiccup. - อาวุธหมายเลข 10 อาจจะเป็นความผิดพลาด X-Men Origins: Wolverine (2009)
He has long arms, giant hands and feet as quick as a hiccup. มีแขนที่ยาว มือใหญ่ยักษ์ และ สเตปเท้าที่ว่องไว The Blind Side (2009)
- That's quite a hiccup. - นั้นไม่น่าจะใช่นะ Space (2010)
We consider this a lone hiccup in an otherwise long and fruitful business arrangement. เราต้องพิจารณาเรื่องนี้ในระยะที่ยาวไกล ในด้านอื่นๆ ผลกำไรที่ยาวนาน ข้อตกลงของธุรกิจ Full Measure (2010)
There were a few hiccups, but yeah. สะดุดนิดหน่อย แต่ใช่ Plan B (2010)
Aside from a little message hiccup... it was totally my fault... นอกเหนือจากอาการสะอึกเล็กน้อย... มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด... Practically Perfect (2010)
Hiccup! ฮิคคัพ! How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup! ฮิคคัพ! How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup! ฮิคคัพ! How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup! ฮิคคัพ! How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup! เอิ๊ก... เอิ้ก How to Train Your Dragon (2010)
My name is Hiccup. ข้าชื่อ ฮิคคัพ How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup! เจ้าสะอึก! How to Train Your Dragon (2010)
- Hiccup! - ฮิคคัพ! How to Train Your Dragon (2010)
Man the fort, Hiccup. They need me out there. เจ้าอยู่นี่นะ ข้าจะออกไปช่วยข้างนอก How to Train Your Dragon (2010)
- Hiccup! เจ้าสะอึก! How to Train Your Dragon (2010)
This isn't a joke, Hiccup! นี่ไม่ตลกเลยนะ , เจ้าสะอึก How to Train Your Dragon (2010)
You're many things, Hiccup. But a dragon killer is not one of them. เจ้าเป็นหายอย่างนะ ฮิคคัพ แต่ไม่ใช่ผู้พิชิตมังกร How to Train Your Dragon (2010)
- Sure, Hiccup. - แหงหละ ฮิคคัพ How to Train Your Dragon (2010)
All right. Those who stay will look after Hiccup. ดีงั้นใครที่อยู่ก็ช่วยดูแล ฮิคคัพด้วย How to Train Your Dragon (2010)
Perfect. And, while I'm busy, Hiccup can cover the stall. เยี่ยม ขณะที่ข้ากำลังยุ่งอยู่ ฮิคคัพสมามารถไปดูแลร้านได้ How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup is not that boy. ฮิคคัพ ไม่ใช่เด็กคนนั้น How to Train Your Dragon (2010)
- It's time, Hiccup. - มันถึงเวลาแล้วฮิคคัพ How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup already killed a Night Fury, so does that disqualify him? ฮิคคัพ ฆ่าไนท์ฟิวรี่ไปแล้วหนิ งั้นเขาตกรอบรึปล่าว How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup, get in there! ฮิคคัพ ไปตรงนั้น! How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup! ฮิคคัพ! How to Train Your Dragon (2010)
Where did Hiccup go wrong? แล้วฮิคคัพหละ เป็นไง How to Train Your Dragon (2010)
Focus, Hiccup! You're not even trying! สมาธิ ฮิคคัพ \ เจ้ายังไม่พยายามเลย How to Train Your Dragon (2010)
Now, Hiccup! เอาเลย ฮิคคัพ! How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup. ฮิคคัพ How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup? Are you in there? ฮิคคัพ เจ้าอยู่นั่นมั้ย How to Train Your Dragon (2010)
Hiccup, your final exam is tomorrow. คคัพ พรุ่งนี้เจ้าต้องไป สอบด่านสุดท้ายนี่ How to Train Your Dragon (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hiccupI hiccup a lot.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สะอึก[sa-euk] (v) EN: hiccup ; have the hiccups  FR: avoir le hoquet ; hoqueter

CMU Pronouncing Dictionary
hiccup
hiccups

Oxford Advanced Learners Dictionary
hiccup
hiccups
hiccupped
hiccupping

WordNet (3.0)
hiccup(n) (usually plural) the state of having reflex spasms of the diaphragm accompanied by a rapid closure of the glottis producing an audible sound; sometimes a symptom of indigestion, Syn. hiccough, singultus
hiccup(v) breathe spasmodically, and make a sound, Syn. hiccough
hiccup nut(n) ornamental African shrub or climber with red flowers, Syn. Combretum bracteosum, hiccough nut

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
呃[è, ㄜˋ, 呃] (exclamation); hiccough; hiccup; (Hong Kong colloquial) to cheat (i.e. 欺骗) #6,905 [Add to Longdo]
打嗝[dǎ gé, ㄉㄚˇ ㄍㄜˊ, 打 嗝] hiccup; belch; burp #28,794 [Add to Longdo]
嗝[gé, ㄍㄜˊ, 嗝] hiccup; belch #31,248 [Add to Longdo]
岔子[chà zi, ㄔㄚˋ ㄗ˙, 岔 子] set-back; accident; a hiccup #67,523 [Add to Longdo]
打嗝儿[dǎ gé r, ㄉㄚˇ ㄍㄜˊ ㄦ˙, 打 嗝 儿 / 打 嗝 兒] erhua variant of 打嗝, to hiccup; belch; burp [Add to Longdo]
瘚[jué, ㄐㄩㄝˊ, 瘚] to hiccup; the humours of the body [Add to Longdo]
餩[è, ㄜˋ, 餩] hiccup [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Problemchen { n }; Störung { f }; Hindernis { n }hiccup [Add to Longdo]
Schluckauf { m }; Singultus { m } [ med. ] | Schluckauf haben; hicksenhiccup; hiccough; singultus | to hiccup [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ひゃっくり[hyakkuri] (n) (obsc) (See 吃逆) hiccup; hiccough [Add to Longdo]
吃逆[しゃっくり, shakkuri] (n, vs) (uk) hiccough; hiccup; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0881 seconds, cache age: 5.652 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม