*have decided* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

70 ผลลัพธ์ สำหรับ *have decided*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

No... Genie, I have decided to make my final wish.		ไม่ เจ้าภูติ ข้าตัดสินใจที่จะใช้พรข้อสุดท้าย Aladdin (1992)
And since you took it like a man... your mother and I have decided that you're ready to go... to the Cliffside School for Boys.		ตั้งแต่ลูกปฏิบัติอย่างลูกผู้ชาย แม่กับพ่อก็ตัดสินใจว่า ลูกพร้อมที่จะไปเรียน ที่โรงเรียนชายคลิฟไซด์ Jumanji (1995)
The Reb's have decided that damn bridge is the key to this whole area.		พวกกบฎมันคิดว่าสะพานเฮงซวยนั่น คือกุญแจเข้าสู่พื้นที่นี้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
We have decided, however, out of a sense of fairness and ecclesiastical curiosity to allow you to present us with certain evidence.		เราตัดสินใจว่า เราควรจะยุติธรรมกับคุณ และด้วยเพราะความสงสัยของเรา เรายอมให้คุณนำหลักฐานมาแสดงกับเรา Oh, God! (1977)
I have decided to give self anniversary dinner and invite important English nobles and diplomats.		I have decided to give self anniversary dinner and invite important English nobles and diplomats. Anna and the King (1999)
The other governors and I have decided it's time for you to step aside.		คณะกรรมการและผมตัดสินใจว่า ถึงเวลาที่คุณต้องหลีกทาง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I understand that but I have decided... not to.		ถูกต้อง ผมเข้าใจ แต่ผมตัดสินใจที่จะ... Love Actually (2003)
Erm, some of the staff have decided to help out and for this, we ask you to forgive us.		และด้วยความช่วยเหลือ จากทีมงานนิดหน่อย ผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วย Love Actually (2003)
We have decided to reward him with the 2nd place		พวกเราจึงตัดสินใจให้รางวัลที่ 2 แก่คุณพอตเตอร์ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I have decided to thank you for bringing peace to our home.		ฉันควรจะขอบคุณนาย ที่นำความสงบสุขมาสู่บ้านของพวกเรา Madagascar (2005)
Dear people of the world I, Willy Wonka have decided to allow five children to visit my factory this year.		ชาวโลกที่รัก ฉัน วิลลี่ วองก้า จะอนุญาตให้เด็กห้าคนเข้าเยี่ยมโรงงานของฉันในปีนี้ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
The Tae-Baek Mts were about to embrace the spring warm but it seems like they have decided to hibernate again.		อยู่กับ เทะ-เบะ และออมกอดอันอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิ แต่ดูเหมือนว่าคุณจะต้องอยู่ในบ้านกันอีกสักพัก April Snow (2005)
Because of this, I have decided to expel... all Asians from this country.		เพราะแบบนี้ ผมจึงต้องขอขับไล่ พวกเอเชียออกจากประเทศนี้ The Last King of Scotland (2006)
I have decided to send Young-Po to the Han Nation in your place.		ข้าตัดสินใจส่งยองโพไปฮั่นแทนเจ้า Episode #1.42 (2006)
The health authorities have decided to seal off the building for safety reasons.		กองควบคุมโรคตัดสินใจปิดล้อมตึกนี้ เพื่อความปลอดภัย [ Rec ] (2007)
My company and a famous brand, at this moment, have decided to build a first Japan store in Ginza		ตอนนี้ บริษัทของผมกับแบรนด์ดัง ได้ตัดสินใจเปิดร้านในญี่ปุ่นแห่งแรกที่กินซ่า Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
I have decided to marry my dear Johanna.		ฉันตัดสินใจที่จะแต่งงานกับโจแฮนนา Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Therefore we have decided to hire a consultant to fully research the situation.		เพราะฉะนั้นเราตัดสินใจ ที่จะจ้างคนให้คำปรึกษา มาวิจัยสถานการณ์นี้อย่างเต็มที่ The Nanny Diaries (2007)
Okay, look, I am terribly sorry to barge in like this but I have decided I cannot take no for an answer.		โอเค คือ ผมขอโทษจริงๆ ที่โผล่เข้ามาแบบนี้ แต่ว่าผมตัดสินใจแล้ว ผมไม่สาสมารถตอบปฏิเสธได้ Music and Lyrics (2007)
Just tell Mr. Smith that you have decided never to kill again and he'll go away.		แกตัดสินใจแล้วว่าจะไม่ฆ่าอีก เขาก็จะไปเอง Mr. Brooks (2007)
I have decided to disappear.		พ่อตัดสินใจที่จะทำตัวหายสาบสูญ Mr. Brooks (2007)
The authorities have decided an exemplary punishment for the incendiary.		เจ้าหน้าที่ตัดสินใจใช้มาตรการลงโทษเป็นตัวอย่าง สำหรับการวางเพลิง Frontier(s) (2007)
It is time to announce that I have decided to trust the care of our family		ถึงเวลาแล้วที่จะประกาศว่าชั้นตัดสินใจ ที่จะเชื่อความห่วงใยในครอบครัวนี้ Frontier(s) (2007)
I have decided to go out with Tada-sensei.		ฉันตัดสินใจที่จะคบกับอาจารย์ทาดะ Operation Proposal (2007)
Nikumbh! I have decided to make a wordy painting.		นิคม ผมตัดสินใจแล้วจะวาดรูปใส่คำพูด Like Stars on Earth (2007)
And that is why Michael and I have decided to implement an emergency preparedness course.		และนั่นคือเหตุผลว่า ทำไมไมเคิลและฉันตัดสินใจ ที่จะจัดให้มีหลักสูตร การเตรียมเครื่องมือช่วยเหลือฉุกเฉิน Chuck Versus the Ex (2008)
And so we have decided		ดังนั้นพวกเราจึงตัดสินใจ You're Gonna Love Tomorrow (2008)
And we have decided that he should move in today.		และเราก็ตัดสินใจกันแล้ว ว่าเขาควรย้ายเข้ามาอยู่วันนี้เลย Bonfire of the Vanity (2008)
You have decided but it grieves you.		ถึงท่านจะตัดสินใจไปแล้ว แต่ท่านยังคงพะวง The Other Boleyn Girl (2008)
I have decided to live my life this way from now!		จากนี้ไป! ผมตัดสินใจที่จะมีชีวิตอยู่แบบนี้ Episode #1.5 (2008)
And so, we have decided to close this hotel and to build a brand-new Sunny Vista Mega Nottingham.		นอตติ้งแฮม ซานิ วิสต้า เมกา จะใหญ่โตที่สุด ในชายฝั่งตะวันออก Bedtime Stories (2008)
I'll let you know, once I have decided, right?		ผมจะแจ้งคุณทราบทันที่ที่ผมตกลงใจแล้วกัน Drag Me to Hell (2009)
After much consideration, we have decided to stay in communication with Earth.		หลังจากไตร่ตรองอย่างรอบคอบ เราตัดสินใจที่คงการติดต่อกับโลกไว้ Earth (2009)
Goo Jun Pyo and Jang Yu Mi, we have decided to go study in the US next month.		กูจุนพโย และ จังยูมิ, จะไปเรียนต่อที่อังกฤษเดือนหน้า Episode #1.24 (2009)
Mom, I have decided not to go to Brown.		แม่ หนูตัดสินใจจะไม่ไป บราวน์ Dan de Fleurette (2009)
I have decided to put aside my rage and sense of betrayal.		ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะไม่โกรธหรือรู้สึกถูกหักหลัง Would I Think of Suicide? (2009)
I have decided that you should conduct the condom demonstration.		ฉันได้ตัดสินใจให้เธอเป็นคนนำสาธิต การใช้ถุงยางอนามัย Politics of Human Sexuality (2009)
You have decided to work with me?		คุณตกลงที่จะทำงานกับผมได้ไหม? Postman to Heaven (2009)
I have decided to come here first, to promote our catering services.		ฉันเป็นคนตัดสินใจจะมาที่นี่ก่อน, เพื่อโปรโมทบริการจัดอาหารของเรา. Shining Inheritance (2009)
I have decided to run for governor.		...ผมมีเรื่องสำคัญจะแจ้งให้ทราบ You Don't Know Jack (2010)
Some of the people have decided that they would like to stay behind on the planet.		บางคนตัดสินใจแล้วว่า พวกเขาชอบที่จะอยู่บนดาวดวงนี้ Faith (2010)
The gods have decided to withhold the joy of children.		เทพพระเจ้าคงปรารถนา ไม่ให้ท่านมีความสุขในเรื่องลูก Shadow Games (2010)
In fact, I have decided to give him a promotion.		จริงๆแล้วแม่ตั้งใจว่าจะเลื่อนตำแหน่ง Chromolume No. 7 (2010)
We, uh, have decided to crush your dreams		เรา เอ่อ ได้ตัดสินใจ ที่จะฉีกความฝันของคุณทิ้ง Dr. Estrangeloved (2010)
Irina and I have decided to get our own apartment.		เอริน่ากับผมตัดสินใจว่าจะออกไปอยู่อพาร์ทเมนต์ด้วยกัน My Two Young Men (2010)
This is why your Dad and I have decided to simplify things this year.		นี่ไงพ่อและแม่เลย ตัดสินใจทำอะไรง่ายๆปีนี้ A Simple Christmas (2010)
* You're the one I have decided *		เธอคือคนเดียว ที่ฉันตัดสินใจ Special Education (2010)
[ Lt. Scott ]: Some of the people have decided		บางคนได้ตัดสินใจแล้ว Intervention (2010)
Some of the people have decided that they would like to stay behind on the planet.		บางคนไ้ด้ตัดสินใจแล้ว ซึ่งพวกเขาเลือกที่จะอยู่บนดาวเคราะห์ดวงนี้ Visitation (2010)
I have decided to allow you and		ฉันตัดสินใจอนุญาติให้เธอ Clone Cadets (2010)

have decided	At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
have decided	Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
have decided	I have decided not to support the plan.
have decided	I have decided to carry on the work.
have decided	I have decided to learn shorthand.
have decided	I have decided to retire.
have decided	In light of his youth the police have decided not to charge him.
have decided	It's is so difficult that I have decided to give up trying.
have decided	Once you have decided to do something stick to it.
have decided	The police have decided to look into the case.
have decided	They have decided to stick to the original plan after all.
have decided	Though I have decided to go to the party, I'm not looking forward to it.
have decided	We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price.
have decided	We have decided on leaving this town tomorrow morning.
have decided	We have decided to adopt your idea.
have decided	We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
have decided	We have decided to stay here for the time being.

ตัดสินใจ	[tatsinjai] (v) EN: decide ; make up one's mind ; determine ; resolve ; believe on firmly ; have decided FR: décider de ; se décider à ; se résoudre à ; se déterminer à ; prendre une décision
ตกลงใจ	[toklongjai] (v) EN: decide to ; make up one's mind ; have decided (to) FR: décider de ; se décider à