*fussy* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


69 ผลลัพธ์ สำหรับ *fussy*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: fussy, -fussy-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fussy(adj) จุกจิกจู้จี้

Hope Dictionary
fussy(ฟัส'ซี) adj. จู้จี้, ชอบจับผิดในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ , ยุ่ง, เต็มไปด้วยรายละเอียด (โดยเฉพาะมากเกินไป) , ละเอียดลออ., See also: fussily adv. fussiness n., Syn. dainty, fastidious

Nontri Dictionary
fussy(adj) จุกจิก, จู้จี้, ยุ่ง, วุ่นวาย, เจ้ากี้เจ้าการ, บ่น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is this Fussy Puss? - Ist das "Fussypuss"? Flicky-Flicky Thump-Thump (2015)
At hashtag Fussy... Ah, Hashtag Fussy. Flicky-Flicky Thump-Thump (2015)
Fussy Puss. "Fussypuss"! Flicky-Flicky Thump-Thump (2015)
Fussy Puss and you and me and our own label. Fussypuss, du und ich. Wir gründen unser eigenes Label. Bulnerable (2015)
Was Fussypuss touring? Wie war die Tournee mit Fussy Puss? Life Sucks and Then You Die (2016)
Fussy, as ever... Fussy, as ever... Coming up! Christmas in August (1998)
- He's nothing but a fussy dandy. - เขานี่มันจู้จี้จุกจิกจริง. Pan's Labyrinth (2006)
A fussy dandy! จู้จี้จุกจิก! Pan's Labyrinth (2006)
I think he misses you a lot. He's all fussy. ชั้นคิดว่าอูแรมคงคิดถึงนายน่ะ เขาดูหงุดหงิดมาก Baby and I (2008)
He found his real dad. What's he got to be fussy about? เขาเจอพ่อที่แท้จริงแล้ว แล้วเขาจะหงุดหงิดเรื่องอะไรหล่ะ? Baby and I (2008)
Oh, no, but one of the least fussy. โอ้ ไม่แค่เรื่องจุกจิกเล็กน้อย The Age of Dissonance (2009)
Buthe 'sstillreal fussy with the feedings. TARA: ในการให้นมอยู่ Albification (2009)
No, not crazy. She's just a little fussy. Everything's fine. ไม่ๆ ไม่สติแตก โรสงอแงนิดเดียว ไม่มีอะไร Sex and the City 2 (2010)
You know how fussy Mufan is นายก็รู้มู้ฟานจู้จี้แค่ไหน Love in Disguise (2010)
I think it's because she's not used to the new bed, but Ye Eun can't sleep, and is being fussy. ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะเธอยังไม่ชินกับเตียงใหม่ แต่เยอึนไม่ยอมนอน และเริ่มงอแง Episode #1.13 (2010)
You're such a fussy eater. เธอนี่จุกจิกเรื่องกิน แปลก_BAR_ A Lonely Place to Die (2011)
What are you and Professor Fussyface up to tonight? คืนนี้เธอกับศาสตราจารย์หน้ายุ่ง จะทำอะไร? The Ornithophobia Diffusion (2011)
Todd gets fussy when she misses his ballet recitals. ทอดด์จะบ่นเธอหากเธอพลาด การแสดงบัลเล่ต์ของเขา Extraordinary Merry Christmas (2011)
Much too fussy for where we're going. ดูแลยากเกินไป สำหรับที่ๆเราจะไป Get Out of My Life (2012)
I really don't care. I'm not fussy. อะไรก็ได้ ฉันไม่จู้จี้ De Marathon (2012)
She's a very fussy baby, so she'll be wailing through their entire performance. เธอเป็นจอมจู้จี้ ที่รัก เธอจะกรีดร้องตลอดการแสดงเลยล่ะ Thanksgiving (2012)
Nothing fussy this time around. ไม่มีอะไรพิถีพิถันมากนักครั้งนี้ Illusion (2012)
Sorry, she's a fussy baby, this one. ขอโทษนะคะ เธอเป็นเด็กขี้งอแงไปหน่อย Dark Cousin (2012)
He's been fussy all afternoon. เขาโยเยตลอดบ่ายเลย Sin (2013)
Good job I'm not a fussy eater. ดีมาก ฉันไม่ชอบกินจุกจิก Dog Dean Afternoon (2013)
- Gettin' fussy now, huh? - งุ่นง่านแล้วเหรอไง? The Great Raid (2005)
Think it tastes like normal mutton, fussy dog? Denke, es schmeckt wie normale Hammel-, fussy Hund? The Duchess (2008)
Who's a fussy mutton dog? Was ist ein fussy Hammel Hund? The Duchess (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fussyA fussy referee can ruin a bout.
fussyHe is very fussy eater.
fussyThat old man is a fussy eater.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จู้จี้จุกจิก(v) be fussy, See also: be choosy, be picky, be fastidious, Syn. จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้, Example: เธอจู้จี้จุกจิกกับลูกๆ ของเธอมากเกินไปจนพวกเขารำคาญกันหมดแล้ว, Thai Definition: บ่นว่าเรื่องเล็กๆ น้อยๆ พร่ำไปเพราะไม่พอใจ
จู้จี้จุกจิก(adj) fussy, See also: fastidious, choosy, nit-picking, picky, finicky, pernickety, Syn. จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้, Example: ฉันรำคาญที่เขาเป็นคนจู้จี้จุกจิกอยู่ตลลอดเวลา, Thai Definition: ที่พิถีพิถันกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทำให้กวนใจ
ขี้บ่น(adj) grumbling, See also: irritable, complaining, fussy, Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก, Example: นิสัยที่ขี้ข่นของเธอจะทำให้สามีเบื่อมากขึ้นทุกวัน, Thai Definition: ที่ชอบพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ
จู้จี้(v) grumble, See also: complain, to be fussy, over-particular, Example: ท่านเคยบ่นกับผมบ่อยๆ ว่าทำงานกับคนแก่ก็จู้จี้ยังงี้แหละ, Thai Definition: รบกวนเพราะไม่ถูกใจ
จุกจิก(v) fuss, See also: worry about, be fussy, be fastidious, pay excessive attention to, Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก, Ant. ปล่อยปละ, ละเลย, Example: อาจารย์จุกจิกเรื่องการไว้ผมของนักเรียนให้ถูกต้องตามระเบียบ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จู้จี้[jūjī] (v) EN: grumble ; complain ; be fussy ; be fastidious about ; fuss ; fret
จู้จี้[jūjī] (adj) EN: fussy ; fastidious ; garrulous ; wordy ; verbose  FR: tracassier ; tatillon ; vétilleux ; pointilleux
จู้จี้จุกจิก[jūjī-jukjik] (v) EN: be fussy ; be choosy ; be picky ; be fastidious
จู้จี้จุกจิก[jūjī-jukjik] (adj) EN: fussy ; fastidious ; choosy ; nit-picking ; picky ; finicky ; pernickety
จุกจิก[jukjik] (v) EN: fuss ; worry about ; be fussy ; be fastidious ; pay excessive attention to ; fidget
จุกจิก[jukjik] (adj) EN: fidgety ; fussy ; meticulous  FR: tracassier ; tatillon ; vétilleux ; pointilleux
ขี้บ่น[khībon] (adj) EN: nagging ; complaining ; grumbling ; irritable ; fussy  FR: râleur ; rouspéteur ; grincheux ; pleurnicheur (fam.)

CMU Pronouncing Dictionary
fussy

Oxford Advanced Learners Dictionary
fussy

WordNet (3.0)
busy(adj) overcrowded or cluttered with detail, Syn. fussy
finical(adj) exacting especially about details, Syn. picky, particular, finicky, fussy

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fussy

a. [ Compar. Fussier superl. Fussiest. ] Making a fuss; disposed to make an unnecessary ado about trifles; overnice; fidgety. [ 1913 Webster ]

Not at all fussy about his personal appearance. R. G. White. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[luō, ㄌㄨㄛ, / ] fussy; talkative #1,798 [Add to Longdo]
挑剔[tiāo ti, ㄊㄧㄠ ㄊㄧ˙,  ] picky; fussy #13,122 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
heikel { adj } | heikler; heikeler | am heikelstenfussy | fussier | fussiest [Add to Longdo]
penibel; pingelig; kleinlich { adj }fussy; petty [Add to Longdo]
reizbar; überempfindlich { adj }fussy [Add to Longdo]
übereifrig { adj }fussy [Add to Longdo]
überladen { adj }fussy [Add to Longdo]
Du gibst aber an!My, you're fussy! [Add to Longdo]
Meckern Sie nicht!Don't be so fussy! [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
難しい[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo]
こせこせ[kosekose] (adv, n, vs) (on-mim) fussy; make a big deal out of nothing [Add to Longdo]
せせこましい[sesekomashii] (adj-i) (1) narrow; limited; (2) fussy [Add to Longdo]
るっさい[russai] (adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy [Add to Longdo]
気忙しい[きぜわしい, kizewashii] (adj-i) restless; fidgety; fussy [Add to Longdo]
喧しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい[やかましい(喧しい;八釜しい)(P);かしましい(姦しい;囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(喧しい;囂しい), yakamashii ( kamabisushi i ; hachi kama shii )(P); kashimashii ( kashimashi i ; gou] (adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy; boisterous; (2) (やかましい only) strict; faultfinding; carping; fussy; (P) [Add to Longdo]
小うるさい[こうるさい, kourusai] (adj-i) particular; hard to please; fussy [Add to Longdo]
神経を使う;神経をつかう[しんけいをつかう, shinkeiwotsukau] (exp, v5u) to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise [Add to Longdo]
煩い(P);五月蝿い(ateji);五月蠅い(ateji)[うるさい, urusai] (adj-i) (1) (uk) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0384 seconds, cache age: 5.277 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม