*friend in need* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ *friend in need*
ภาษา
หรือค้นหา: friend in need, -friend in need-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
a friend in need is a friend indeedเพื่อนกินหาง่าย เพื่อนตายหายาก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It has often been said that a friend in need is a friend, indeed, sir. มักมีคำกล่าวที่ว่าเพื่อนในเวลาที่จำเป็นคือเพื่อนเท้ จริงๆ เลยนะคะ Episode #1.5 (1995)
Didn't she know that in love and war, a friend in need is willing to do most any deed? เธอไม่รู้หรือว่า ในสงคราม และ ความรัก เพื่อนที่เราต้องการ มักจะยอมทำทุกอย่าง Goodbye, Columbia (2010)
♪ Bones 8x18 ♪ The Friend in Need Original Air Date on February 18, 2013 ♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method == sync, corrected by elderman == ♪ ตอน The Friend in Need บรรยายไทย โดย yappadoo The Friend in Need (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
friend in needAccomplishments are a friend in need.
friend in needA friend in need is a friend indeed.
friend in needFriend in need is a friend indeed.
friend in needHe never turns his back on a friend in need.
friend in needI never turn my back on a friend in need.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพื่อนตาย(n) real friend, See also: true friend, best friend, faithful friend, friend in need, Ant. เพื่อนกิน, Example: เขาเชื่อว่าเพื่อนที่คบๆ กันอยู่ตอนนี้มีเพื่อนตายที่พึ่งได้อยู่ไม่กี่คน, Thai Definition: เพื่อนที่ช่วยเหลือกันได้ในยามทุกข์ยาก และสามารถยอมตายแทนกันได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพื่อนตาย[pheūoen tāi] (n, exp) EN: real friend; true friend ; best friend ; faithful friend ; friend in need ; bosom pal

DING DE-EN Dictionary
Der wahre Freund zeigt sich erst in der Not.A friend in need is a friend indeed. [Add to Longdo]
Ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund.A friend in need is a friend indeed. [Add to Longdo]
Freunde erkennt man in der Not.A friend in need is a friend indeed. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
助け船;助け舟[たすけぶね, tasukebune] (n) lifeboat; friend in need; timely help [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0221 seconds, cache age: 1.733 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม