*first floor* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


63 ผลลัพธ์ สำหรับ *first floor*
ภาษา
หรือค้นหา: first floor, -first floor-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- So, you live on the first floor. - Yes, but it's hell on my azaleas. แล้วไง เธอพักอยู่ชั้นหนึ่งนี่นา นั่นถือว่าเป็นโชคดีของชั้นแล้วย่ะ Latter Days (2003)
Twenty-first floor. ชาเนีย I Heart Huckabees (2004)
- This whole first floor here is gonna be lavish offices and storefronts. - ชั้นล่างทั้งหมดนี้ จะเป็นสำนักงานติดต่อและหน้าร้าน Four Brothers (2005)
Sam's almost donewith the first floor. ชั้นแรก แซมเกือบจะเสร็จแล้ว No Exit (2006)
You, take the first floor. คุณไปชั้น 1 Resident Evil: Apocalypse (2004)
First floor. อยู่ชั้นแรก [ Rec ] (2007)
The old lady lives on the first floor. หญิงแก่คนนั้นเธอพักอยู่ชั้นล่าง [ Rec ] (2007)
First floor, right... ชั้นที่หนึ่งฝั่งขวา... [ Rec ] (2007)
-First floor, left? -Me. - ชั้นหนึ่งฝั่งซ้าย [ Rec ] (2007)
10-31 at 642, Madison Av... 1-3-Tom has responded 10-20 at 540, East 107... male *** inside apartment B on first floor... 310-11 of a residence, 738... 10-31 ที่ 642 ถนนเมดิสัน... 1-3-ทอม ตอบมาแล้ว10-20 ที่ 540 ตะวันออก 107... ผู้ชาย ***ในอาคาร B ชั้นล่าง ... Spider-Man 3 (2007)
First floor. ชั้นหนึ่งครับ The Bourne Ultimatum (2007)
Napalm on the first floor. Pipe bombs on the rest of them. ระเบิดนาปาล์มที่ชั้นแรก ระเบิดท่อสำหรับพวกที่เหลือ Shooter (2007)
- Hey.. this is the first floor. - นี่... ที่นี่มันชั้นหนึ่ง แกไม่ตายหรอก A Good Day to Have an Affair (2007)
It's the first floor. ชั้นแรกซินะ A Good Day to Have an Affair (2007)
Reid is on the first floor somewhere with cyrus. รี้ดอยู่ชั้นล่างสักแห่งกับไซรัส Minimal Loss (2008)
None on the first floor? ไม่มีชั้นล่างเลยเหรอ? My Sassy Girl (2008)
Come to the southwest corner of the first floor. เดินไปทางหัวมุมตะวันตกเฉียงใต้ ของชั้นหนึ่ง The Art of the Deal (2008)
A server that's on the first floor,  เซอเวอร์จึงต้องอยู่ในชั้นแรก Shut Down (2008)
We need to secure her in the first floor lockdown. เราต้องคุ้มกันท่าน ไปที่ห้องล็อคดาวน์ชั้นที่หนึ่ง Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
We confronted them in one of the first floor corridors. เราปะทะกับกลุ่มของมันในพื้นที่ชั้นหนึ่ง Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Weeed to secure her in the first floor lockdown. เราต้องคุ้มกันท่านไปที่ ห้องล็อกดาวน์ชั้นล่าง Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
- Twenty-first floor. -ชั้น 22 Duplicity (2009)
I should probably go make sure the first floor is still there. ฉันควรไปดูให้แน่ใจว่าพื้นชั้นล่างยังอยู่ Bargaining (2009)
We thought he'd appear on the second floor but he reappeared on the first floor, in the hallway by the south stairs. เราคิดว่าเขาจะออกมาที่ชั้น 2.. แต่เขากลับไปโผล่ที่ชั้น 1 ตรงทางเดินของบันไดทางใต้ Episode #1.3 (2009)
First floor boiler room. ชั้นหนึ่ง ห้องหม้อไอน้ำ Episode #1.8 (2009)
Oh, thank god we were on the first floor. โอ้, ขอบคุณพระเจ้าที่พวกเราอยู่ชั้น 1 ผมกลัว I Saw What I Saw (2009)
Mobile HQ is being set up on the first floor, adjacent to the high commissioner's offices. ศูนย์บัญชาการเคลื่อนที่จะเตรียมการที่ชั้นหนึ่ง ติดกับที่ทำการของเจ้าหน้าที่ระดับสูง Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
Somewhere above the first floor. คงไม่ได้อยู่ชั้นหนึ่ง Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Here's the library on the first floor. There's even a bathroom. นี่ห้องสมุดของชั้นล่าง มีแม้กระทั่งห้องน้ำ Arrietty (2010)
First floor on the left, fourth from the end. อะมีเลีย พอนด์น้อย รอคอย ด็อกเตอร์วิเศษของเธอให้กลับ The Eleventh Hour (2010)
I started on the first floor and worked my way up. ผมก็ค่อยๆ หาไปทีละชั้นจากชั้นแรก The Unblairable Lightness of Being (2010)
We're on the first floor, about to head up the front stairs, 1505. 1519 เราอยู่ชั้นหนึ่ง กำลังจะขึ้นบันไดด้านหน้า Fresh Paint (2010)
Oh, well, there were some people on the first floor moving out, and they sold it to me for $100. มีเพื่อนบ้าน ที่ชั้น 1 ย้ายออก และขายให้ฉันแค่ 100 เหรียญ The Staircase Implementation (2010)
Got her. Conference room, first floor. ได้ตัวเธอแล้ว ห้องประชุม ชั้นหนึ่ง Phoenix (2010)
Nothing wrong with your house, Mrs Hudson, which is more than can be said for the dead serial killer on the first floor. ไม่มีอะไร ผิดปกติหรอก มิสซิสฮัดสัน แต่มีนักฆ่านอนตายอยู่บนพื้นชั้นหนึ่ง Unaired Pilot (2010)
Where are all the artworks to be placed on the first floor? งานศิลปะของชั้น1ทั้งหมดอ ยู่ที่ไหนคะ? Episode #1.4 (2010)
No... should be on the first floor. เปล่าค่ะ... เขาน่าจะอยู่ที่ชั้นสองค่ะ Episode #1.6 (2010)
You, head up to the first floor then. งั้นเธอขึ้นไปชั้นบนสิ Episode #1.6 (2010)
If you go down to the cafe on the first floor, there's a book called "Fossils of the Ages". ถ้าเธอลงไปข้างล่าง จะมีหนังสือฟอสซิลของโลก. Episode #1.11 (2010)
First floor, apartment 1B. อพาร์ทเมนต์ 1B ชั้นล่าง What Hides Beneath (2011)
I live on the first floor. Go and look if you don't believe me. ฉันพักอยู่ชั้นหนึ่ง ลงไปดูให้เห็นกับตาตัวเองสิ Attack the Block (2011)
On the first floor. อยู่ที่ชั้น1 Night School (2011)
First floor is pretty much damaged in the back, but I won't really know much else till morning. ชั้นล่างโดนหนักเลย โดยเฉพาะด้านหลัง แต่ฉันก็ไม่รู้อะไรอื่น จนกว่าจะถึงพรุ่งนี้เช้า Eye of the Beholder (2012)
He's back on the first floor. เขากลับไปที่ชั้น 1 Honor Among Thieves (2012)
First floor, open window. Easy entry for unsub. ชั้นแรก หน้าต่างเปิดอยู่ อันซับบุกเข้าได้ง่าย Through the Looking Glass (2012)
First floor, room at the back. ชั้นหนึ่ง, ห้องด้านหลัง Woman in Black (2012)
Quince's office is first floor, end of the hall. สำนักงาน Quince เป็นครั้งแรก ชั้นท้ายของห้องโถง. 2 Guns (2013)
Remember, first floor, end of the hall! จำได้ว่าชั้นแรก ในตอนท้ายของห้องโถง 2 Guns (2013)
Can't tell if you're on the first floor or the ninth, so it's useless in urban warfare. ไม่สามารถบอกได้ว่าคุณกำลัง ครั้งแรกบนพื้นหรือที่เก้า ดังนั้นมันจึงไร้ประโยชน์ในการต่อสู้ในเมือง. Paranoia (2013)
If he waited until the hallway was empty, he could've taken the stairs down to the first floor. ถ้าเขารอจน ทางเดินโล่ง เดินลงบันได ไปชั้นหนึ่ง Behind the Red Curtain (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
first floorA fire broke out on the first floor.
first floorI'd like seats on the first floor.
first floorIt's on the first floor of that building.
first floor"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชั้นล่าง(n) ground floor, See also: first floor, Syn. ชั้นหนึ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชั้นล่าง[chan lāng] (n) EN: downstairs ; ground floor ; first floor  FR: rez-de-chaussée [ m ]

WordNet (3.0)
ground floor(n) the floor of a building that is at or nearest to the level of the ground around the building, Syn. ground level, first floor

DING DE-EN Dictionary
Erdgeschoss { n } (EG) | Erdgeschosse { pl } | im Erdgeschossfirst floor [ Am. ]; ground floor | first floors; ground floors | on the first floor; on the ground floor [Add to Longdo]
Obergeschoss { n } | erstes Obergeschoss (1. OG); erste Etagetop floor | first floor (1st floor) [ Br. ]; second floor (2nd floor) [ Am. ] [Add to Longdo]
Parterre { n }ground floor; first floor [ Am. ] [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ホテイチ[hoteichi] (n) (abbr) shops on the first floor of a hotel [Add to Longdo]
一階[いっかい, ikkai] (n) one floor; first floor; (P) [Add to Longdo]
下駄履き住宅[げたばきじゅうたく, getabakijuutaku] (n) a residential building, the first floor of which is occupied by businesses [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0211 seconds, cache age: 16.021 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม