*fatal* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

205 ผลลัพธ์ สำหรับ *fatal*

ภาษา

หรือค้นหา: fatal, -fatal-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fatal	(adj) ซึ่งทำให้ถึงตาย, See also: ซึ่งรักษาไม่ได้, Syn. curely, deadly, incurable, Ant. curable
fatal	(adj) ซึ่งทำให้ล้มเหลว, See also: ซึ่งทำให้หายนะ, Syn. annihilating, fateful
fatally	(adv) อย่างปางตาย, Syn. terribly, hopelessly
fatality	(n) ความตายที่มาจากอุบัติเหตุหรือสงคราม, See also: ความตาย, Syn. accident, dying, mortality
femme fatale	(n) หญิงที่ใช้เสน่ห์ยั่วยวนผู้ชายให้หลงใหล, Syn. temptress, charmer, sex symbol

Hope Dictionary

fatal	(เฟ'เทิล) adj. ซึ่งทำให้ตายได้, ถึงตาย, ร้ายกาจ, เป็นอันตราย, เคราะห์ร้าย, สำคัญมาก, เป็นเรื่องโชคชะตา, See also: fatalness n., Syn. deadly, lethal
fatal error	ข้อผิดพลาดร้ายแรงหมายถึง ปัญหาที่เกิดขึ้นซึ่งจะทำให้โปรแกรมหรือเครื่อง คอมพิวเตอร์หยุดทำงานโดยสิ้นเชิง ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช จะเห็นเป็นลูกระเบิด
fatalism	(เฟ'เทลลิซึม) n. ชาตินิยม, พรหมลิขิตนิยม, See also: fatalist n. fatalistic adj. fatalistically adv.
fatality	(ฟะแทล'ลิที) n. คนตายโดยอุบัติเหตุ, ความหายนะถึงตาย, อุบัติเหตุถึงตาย, โชคชะตา, พรหมลิขิต, ดวงจู๋, Syn. death, mortality
fatally	(เฟ'เทิลลี) adv. ในลักษณะที่ทำให้ถึงแก่ความตาย, ตามโชคชะตา, ตามพรหมลิขิต

Nontri Dictionary

fatal	(adj) เกี่ยวกับเคราะห์กรรม, ร้ายแรง, ถึงตาย, เป็นอันตราย, ร้ายกาจ
fatality	(n) เคราะห์กรรม, อุบัติเหตุ, โชคชะตา, อุปัทวเหตุ
fatally	(adv) อย่างเป็นอันตรายถึงชีวิต, ตามโชคชะตา, ตามพรหมลิขิต

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

lethal; deadly; fatal; mortal	-ทำให้ตาย, -ถึงตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lethal dose; dose, fatal	ขนาดถึงตาย, ขนาดฆ่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rate, case fatality; rate, fatality	อัตราป่วยตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rate, fatality; rate, case fatality	อัตราป่วยตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mortal; deadly; fatal; lethal	-ทำให้ตาย, -ถึงตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
case fatality rate; rate, fatality	อัตราป่วยตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
case fatality rate	อัตราตายของผู้ป่วยรายโรค [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
deadly; fatal; lethal; mortal	-ทำให้ตาย, -ถึงตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dose, fatal; dose, lethal	ขนาดถึงตาย, ขนาดฆ่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dose, lethal; dose, fatal	ขนาดถึงตาย, ขนาดฆ่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
damnum fatale (L.)	ความเสียหายที่เกิดจากเคราะห์กรรม, ความเสียหายที่ไม่อาจป้องกันได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fatal; deadly; lethal; mortal	-ทำให้ตาย, -ถึงตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fatal dose; dose, lethal	ขนาดถึงตาย, ขนาดฆ่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fatal injury	การกระทำที่เป็นเหตุให้ถึงตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fatal variance	ความแตกต่างในข้อเท็จจริงที่สำคัญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fatalism	ชะตานิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fatalistic	ตามชะตากรรม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fatality rate; rate, case fatality	อัตราป่วยตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Case Fatality Rate	อัตราผู้ป่วยด้วยโรคที่ถึงตาย, Example: ใช้วัดความรุนแรงของอาการเจ็บป่วย โดยแสดงสัดส่วนของจำนวนผู้ป่วยด้วยโรคร้ายแรงมี อาการหนักถึงขั้นอาจจะเสียชีวิตได้ต่อจำนวนผู้ป่วยทั้งหมด [สิ่งแวดล้อม]
Death, Fatal, Immediate	กระแสไฟฟ้าที่แรงพอจะทำให้เสียชีวิตโดยทันที [การแพทย์]
Disease, Fatal	โรคที่เป็นมากจนถึงแก่ความตาย [การแพทย์]
Fatal	รุนแรงปางตาย [การแพทย์]
Fatal Dose	ขนาดที่ทำให้ตาย [การแพทย์]
Fatal Stage	ระยะตาย [การแพทย์]
Fatalism	วิธีปฏิบัติใหม่ [การแพทย์]
Fatality	การตาย [การแพทย์]
Fatality Rate, Case	อัตราตาย, อัตราผู้ป่วยตาย, อัตราตายจากโรค, อัตราตายของโรคใดโรคหนึ่ง [การแพทย์]
Fatality Rate, Cause	อัตราตายจากโรคในผู้ป่วยด้วยโรคนั้นๆ [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

fatalistic

(adj) เกี่ยวกับพรหมลิขิต ชะตาลิขิต

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mydecisionto go to Libya, was so fatal not only for me, but also for my mother.		Meine Entscheidung, nach Libyen zu gehen, war also nicht nur für mich fatal, sondern auch für meine Mutter. Point and Shoot (2014)
It's only occasionally deadly to humans, almost always fatal to cows, and it's naturally occurring in the feedlots and soil of cattle farms.		Er ist für Menschen nur gelegentlich tödlich, für Kühe hingegen fast immer fatal und es kommt in Futterplätzen und Böden von Viehfarmen natürlich vor. No Lack of Void (2014)
Honestly, your timing is fatal.		Ganz ehrlich, dein Timing ist fatal. Live (2014)
== sync, corrected by elderman == @elder_man		Criminal Minds S09E22 :... Fatal : : Fatal (2014)
It's your fatal flaw, and it will be your downfall.		Das ist ein dein fataler Fehler und es wird dein Untergang sein. The Map of Moments (2014)
It has come to my attention that you made a near-fatal mistake-		Ich bin darauf aufmerksam geworden, dass du einen beinahe fatalen Fehler gemacht hast... Flight (2014)
You know, I'm just curious... speaking as someone who just had a pretty great job and then turned it down, I know a rash decision can be pretty disastrous.		Wissen Sie, ich bin neugierig... als jemand, der gerade einen fantastischen Job hatte... und diesen dann abgelehnt hat, weiß ich, dass übereilte Entschlüsse ziemlich fatal sein können. Only Mama Knows (2014)
I came back here and wasted six years staring through that barbed wire, thinking it was a military mistake or some horrible design flaw they were covering up.		Ich bin hier zurückgekommen und habe 6 Jahre damit vergeudet, auf diesen Stacheldraht zu starren. Ich dachte, die vertuschen einen Irrtum des Militärs oder einen fatalen Konstruktionsfehler. Godzilla (2014)
And since you're so stunning, stable, perfect, then you must have a fatal flaw.		Da du so umwerfend, ausgeglichen, perfekt bist, musst du eine fatale Schwäche haben. No Way Jose (2015)
Dire mischance the day she wedded me.		Ein fatales Missgeschick, dass sie mich geheiratet hat. By the Pricking of My Thumbs (2015)
Especially the demon slayers!		Bei den Dämonentötern wäre es fatal. Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal (2015)
Well, she suffers from a severe neurosis.		Nun, sie leidet fatalerweise unter einer schwerwiegenden Neurose. Death & Hysteria (2015)
You lost 30 points by making one fatal error.		Sie verloren 30 Punkte wegen einem fatalen Fehler. We Were So Close That Nothing Use to Stand Between Us (2015)
Some people do bad things. They make bad decisions.		Manche Menschen machen schlimme Dinge, treffen fatale Entscheidungen. I Spit on Your Grave: Vengeance is Mine (2015)
It's a way of life that isn't for everyone. - And a bad marriage can poison it.		So ein Leben liegt nicht jedem, und der falsche Partner wäre fatal. Episode #6.8 (2015)
Uh, the situation they report there is, well, dire.		Die Situation, die sie dort vorgefunden haben, ist fatal. That Great Big Hill of Hope (2015)
I mean, the equipment's programmed to record the user's voice right before a fatal malfunction.		Ich meine, das Gerät wurde direkt vor einer fatalen Fehlfunktion programmiert, die Benutzerstimme aufzuzeichnen. Beyond Redemption (2015)
You have made a fatal error in judgment.		Du hast ein fatales Fehlurteil getroffen. Sausage Party (2016)
If all five spirits appear, it will be disastrous.		Wenn alle fünf Geister erscheinen, ist das fatal. The Darkness (2016)
Drawing a sword in the presence of the king is punishable by death.		- Das wäre fatal. Wer im Beisein des Königs das Schwert zieht, wird hingerichtet. Untimely Resurrection (2016)
When a former addict relapses just once, no matter how many years he is clean, the relapse is fatal.		Wenn ein Süchtiger, der lange clean ist, auch nur einmal rückfällig wird, ist dieser Rückfall fatal. Julieta (2016)
Ah, well, it's a little embarrassing, but my son's having problems.		Ist ja ein bisschen fatal, aber mein Sohn hat gerade Probleme. The Greasy Strangler (2016)
Fatal Attraction or Basic Instinct or, like, Brian De Palma movies.		Fatal Attraction oder Basic Instinct, oder Filme von Brian De Palma. One Long Day (2016)
Unlawful Entry,		Fatale Begierde, Party in the Hills (2016)
The perfect prototype of a femme fatale.		Der perfekte Prototyp der Femme fatale Contratiempo (2016)
So get back down there and tell your muchachas how poor choices... can ruin a life.		Du gehst jetzt zurück und sagst deinen muchachas, dass falsche Entscheidungen fatal sein können. Piece of Sht (2016)*
I mean, really wrong, like really bad life decisions.		Ich meine, wirklich schief, der fatale Lebensentscheidungen traf. The Possibilities (2016)
Fatal error...		Ein fataler Feh... Lego DC Comics Super Heroes: Justice League - Cosmic Clash (2016)
Fatal Acquittal, Not With My Daughter, Baby Sellers, Unfinished Betrayal,		Fatal Acquittal, Not With My Daughter, Baby Sellers, Unfinished Betrayal, Winter (2016)
My internal fatal error...		Mein interner, fataler Fehler... eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd (2016)
The fatal mistake he's made?		Der fatale Fehler, den er gemacht hat? Episode #1.4 (2016)
"La Femme Fatale," "La Dominatrice,"		"Femme Fatale", "Domina", Amanda Knox (2016)
We may all be susceptible to fail errors like the one Zimmer has been making.		Wir alle könnten fatale Fehler begehen, genauso wie Zimmer. Teleios (2017)
One of Rome's greatest strengths has become a fatal weakness.		Eine der größten Stärken Roms wurde zu einer fatalen Schwäche. The Making of an Emperor (2016)
That's why I gave you the coordinates I did.		Darum habt ihr die Koordinaten bekommen. Wenn hier ein Schiff landen würde, wäre das fatal. Star Raiders: The Adventures of Saber Raine (2017)
ISS has entered catastrophic orbital decay.		Die ISS ist in eine fatal instabile Umlaufbahn geraten. Life (2017)
Why he was there last night specifically, how often he visited the cemetery, and what led to this fatal outcome is still unknown.		Wieso er ausgerechnet gestern Nacht dort war, wie oft er den Friedhof aufsuchte und wie es zu diesem fatalen Ausgang kam, ist bis dato unbekannt. Backfire (2017)
Your plan has two fatal flaws. One is my client Chayton Dockery.		Aber dein Plan hat zwei fatale Schwachstellen. The Roll Over (2017)
Fatally, some would say.		Auf fatale Weise, wie einige sagen. Party Lines (2017)
The Encyclopedia Hypnotica does not mention the fatal accident that happened during the Baudelaires' time at Lucky Smells Lumbermill.		Sie erwähnt nicht den fatalen Unfall, der sich in der Lucky Smells-Sägemühle zutrug. The Miserable Mill: Part Two (2017)
"Fatal" is a word here which means "caused the death of one person who... it is my solemn duty to inform you... was not Phil."		"Fatal" heißt hier "den Tod einer Person verursachend", die... Es ist meine Pflicht, dir das zu sagen. UNFALL BEI LUCKY SMELLS ...nicht Phil war. The Miserable Mill: Part Two (2017)
- Like a fatal accident?		-Ein fataler Unfall? The Miserable Mill: Part Two (2017)
Yes, you may have saved Charles, but there will still be a fatal accident at the lumbermill tonight.		Ihr habt vielleicht Charles gerettet, aber es wird hier heute trotzdem noch einen fatalen Unfall geben. The Miserable Mill: Part Two (2017)
There was a fatal accident at the Lucky Smells Lumbermill that night.		Es gab in jener Nacht in der Sägemühle einen fatalen Unfall. The Miserable Mill: Part Two (2017)
I swear she went upstairs a few minutes ago and then this femme fatale appeared.		Hier steht nun diese Femme fatale. Dead Moon (2017)
You and Charlotte Richards... that is the most awkward teamup of the century.		Du und Charlotte Richards. Ihr seid das fatalste Team des Jahrhunderts. Sympathy for the Goddess (2017)
I have heard great orators of yore make hay from more dire situations than this, Agent Thomas.		Ich habe in der Vergangenheit viele große Redner gehört, die aus fataleren Situationen wie dieser einen Reibach machten, Agent Thomas. Sick Burn (2017)
The things that you've been lauded for all your life, those are suddenly fatal flaws.		Die Dinge, für die man sein Leben lang gelobt wurde... sind plötzlich fatale Fehler. Chapter 62 (2017)
I-I'm like Fonzie to those kids.		Die halten mich für eine Femme fatale. Kimmy Does a Puzzle! (2017)
Simone was so cautious entering the Beast, she ended up making a fatal error on Mother Tongue, dropping her and her chances of advancing.		Simone war so vorsichtig beim Eintreten ins Biest, dass sie auf Mother Tongue einen fatalen Fehler beging, womit sie und ihre Aufstiegschancen in die Tiefe stürzten. Going for Gold (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

fatal	A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.
fatal	The last wound proved fatal.
fatal	However he has to take it at fixed intervals, just one day without taking it is swiftly fatal.
fatal	I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.
fatal	The scandal was fatal to his political future.
fatal	Today is the fatal day that they will attempt their escape.
fatal	Fatal errors arise from carelessness.
fatal	The slightest mistake may lead to a fatal disaster.
fatal	Lack of oxygen is fatal to most animals.
fatal	The strong yen was a fatal blow to the company.
fatal	He suffered a fatal wound.
fatal	Once the flood was fatal to the region.
fatal	The wound was fatal to him.
fatal	Make the best of one's lot with fatal resignation.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พะงาบ	(adv) fatally, See also: mortally, nearly death, Syn. พะงาบๆ, Example: สามีของหล่อนนอนพะงาบรอให้หมอมาตรวจที่บ้าน, Thai Definition: มีอาการอ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย)
คอขาดบาดตาย	(adj) serious, See also: fatal, critical, Syn. ร้ายแรง, Example: ส่วนตัวเขาเองนั้นไม่กลัวตายเพราะชีวิตเขาผ่านเรื่องคอขาดบาดตายมานักต่อนักแล้ว, Thai Definition: ร้ายแรงถึงอาจต้องสูญเสียชีวิตได้
ปางตาย	(adv) fatally, See also: nearly dead, Syn. จวนตาย, เกือบตาย, Example: อ้ายวายร้ายโดนยิงหลายนัด หากไม่ตายก็คงเจ็บปางตาย
มรณภัย	(n) danger of death, See also: danger, fatal risk, mortal danger, accident/calamity of death, Thai Definition: ภัยที่เกิดจากความตาย, ภัยที่นำมาซึ่งความตาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มฤตยู	(adj) fatal, See also: mortal, deadly, Example: เขาโชคดีที่สามารถรอดออกมาจากหนองน้ำมฤตยูแห่งนั้นได้, Thai Definition: แห่งความตาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สาหัส	(adv) seriously, See also: fatally, bitterly, Syn. ร้ายแรง, ยิ่งนัก, Example: เขาถูกยิงจนบาดเจ็บสาหัส, Thai Definition: รุนแรงเกินสมควร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ครึ่งผีครึ่งคน	[khreung phī khreung khon] (adj) EN: near death ; on the brink of death ; extremely weak ; of fatal end FR: à l'article de la mort ; mourant ; agonisant ; à moitié mort
ปางตาย	[pāng tāi] (adv) EN: fatally ; nearly dead
อุกฉกรรจ์	[ukchakan] (adj) EN: serious ; critical ; fatal

CMU Pronouncing Dictionary

fatal	/F EY1 T AH0 L/ /เฟ้ เถิ่ล/ /fˈeɪtəl/
fatally	/F EY1 T AH0 L IY0/ /เฟ้ เถอะ หลี่/ /fˈeɪtəliː/
fatalism	/F EY1 T AH0 L IH2 Z AH0 M/ /เฟ้ เถอะ ลิ เสิ่ม/ /fˈeɪtəlˌɪzəm/
fatalist	/F EY1 T AH0 L IH0 S T/ /เฟ้ เถอะ หลิ สึ ถึ/ /fˈeɪtəlɪst/
fatality	/F AH0 T AE1 L IH0 T IY0/ /เฝอะ แท้ หลิ ถี่/ /fətˈælɪtiː/
nonfatal	/N AA1 N F EY1 T AH0 L/ /น้าน เฟ้ เถิ่ล/ /nˈɑːnfˈeɪtəl/
fatalists	/F EY1 T AH0 L IH0 S T S/ /เฟ้ เถอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /fˈeɪtəlɪsts/
non-fatal	/N AA1 N F EY1 T AH0 L/ /น้าน เฟ้ เถิ่ล/ /nˈɑːnfˈeɪtəl/
fatalistic	/F EY0 T AH0 L IH1 S T IH0 K/ /เฝ่ เถอะ ลิ สึ ติ ขึ/ /feɪtəlˈɪstɪk/
fatalities	/F AH0 T AE1 L IH0 T IY0 Z/ /เฝอะ แท้ หลิ ถี่ สึ/ /fətˈælɪtiːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0)

case-fatality proportion	(n) the number of cases of a disease ending in death divided by the number of cases of the disease; usually expressed as a percentage or as the number of deaths per 1000 cases
fatal	(adj) bringing death, Ant. nonfatal
fatal	(adj) controlled or decreed by fate; predetermined, Syn. fateful
fatal accident	(n) an accident that causes someone to die, Syn. casualty
fatalism	(n) a submissive mental attitude resulting from acceptance of the doctrine that everything that happens is predetermined and inevitable
fatalism	(n) a philosophical doctrine holding that all events are predetermined in advance for all time and human beings are powerless to change them
fatalist	(n) anyone who submits to the belief that they are powerless to change their destiny, Syn. predestinationist, determinist, predestinarian
fatalist	(adj) of or relating to fatalism, Syn. fatalistic
fatality	(n) a death resulting from an accident or a disaster, Syn. human death
fatality	(n) the quality of being able to cause death or fatal disasters
fatally	(adv) with fatal consequences or implications
nonfatal	(adj) not bringing death, Ant. fatal
black	(adj) (of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin; ; ; ; - Charles Darwin; - Douglas MacArthur, Syn. disastrous, calamitous, fateful, fatal
deathrate	(n) the ratio of deaths in an area to the population of that area; expressed per 1000 per year, Syn. death rate, fatality rate, mortality, mortality rate
enchantress	(n) a woman who is considered to be dangerously seductive, Syn. temptress, Delilah, siren, femme fatale
fateful	(adj) having momentous consequences; of decisive importance; - Saturday Rev, Syn. fatal

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Fatal	a. [ L. fatalis, fr. fatum: cf. F. fatal. See Fate. ] 1. Proceeding from, or appointed by, fate or destiny; necessary; inevitable. [ R. ] [ 1913 Webster ] These thing are fatal and necessary. Tillotson. [ 1913 Webster ] It was fatal to the king to fight for his money. Bacon. [ 1913 Webster ] 2. Foreboding death or great disaster. [ R. ] [ 1913 Webster ] That fatal screech owl to our house That nothing sung but death to us and ours. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Causing death or destruction; deadly; mortal; destructive; calamitous; as, a fatal wound; a fatal disease; a fatal day; a fatal error. [ 1913 Webster ]
Fatalism	n. [ Cf. F. fatalisme. ] The doctrine that all things are subject to fate, or that they take place by inevitable necessity. [ 1913 Webster ]
Fatalist	n. [ Cf. F. fataliste. ] One who maintains that all things happen by inevitable necessity. [ 1913 Webster ]
Fatalistic	a. Implying, or partaking of the nature of, fatalism. [ 1913 Webster ]
Fatality	n.;pl. Fatalities [ L. fatalitas: cf. F. fatalité ] 1. The state of being fatal, or proceeding from destiny; invincible necessity, superior to, and independent of, free and rational control. [ 1913 Webster ] The Stoics held a fatality, and a fixed, unalterable course of events. South. [ 1913 Webster ] 2. The state of being fatal; tendency to destruction or danger, as if by decree of fate; mortaility. [ 1913 Webster ] The year sixty-three is conceived to carry with it the most considerable fatality. Ser T. Browne. [ 1913 Webster ] By a strange fatality men suffer their dissenting. Eikon Basilike. [ 1913 Webster ] 3. That which is decreed by fate or which is fatal; a fatal event. Dryden. [ 1913 Webster ]
Fatally	adv. 1. In a manner proceeding from, or determined by, fate. Bentley. [ 1913 Webster ] 2. In a manner resulting in death or ruin; mortally; destructively; as, fatally deceived or wounded. [ 1913 Webster ]
Fatalness	n. Quality of being fatal. Johnson. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

致命	[zhì mìng, ㄓˋ ㄇㄧㄥˋ, 致命] fatal; mortal; deadly; to sacrifice one's life #7,980 [Add to Longdo]
遇难者	[yù nàn zhě, ㄩˋ ㄋㄢˋ ㄓㄜˇ, 遇难者 / 遇難者] victim; fatality #15,111 [Add to Longdo]
命案	[mìng àn, ㄇㄧㄥˋ ㄢˋ, 命案] a fatal case (legal, criminal, medical etc) #19,968 [Add to Longdo]
出人命	[chū rén mìng, ㄔㄨㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ, 出人命] fatal; resulting in sb's death #43,896 [Add to Longdo]
罹难	[lí nàn, ㄌㄧˊ ㄋㄢˋ, 罹难 / 罹難] fatality; to die in an accident; to be killed #48,448 [Add to Longdo]
宿命论	[sù mìng lùn, ㄙㄨˋ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ, 宿命论 / 宿命論] fatalism; fatalistic #82,222 [Add to Longdo]
非致命	[fēi zhì mìng, ㄈㄟㄓˋ ㄇㄧㄥˋ, 非致命] not fatal; not life-threatening (medical condition) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Fatalismus { m }; Schicksalsglaube { m }	fatalism [Add to Longdo]
Fatalist { m } \| Fatalisten { pl }	fatalist \| fatalists [Add to Longdo]
Todesfall { m } \| Todesfälle { pl }	fatality \| fatalities [Add to Longdo]
Todesopfer { n }; Getötete { m, f } \| Todesopfer { pl }; Getöteten { pl }	fatality \| fatalities [Add to Longdo]
Unabwendbarkeit { f }	fatality [Add to Longdo]
Unfall { m }; Havarie { f } \| Unfälle { pl } \| ein tödlicher Unfall \| ungemilderter schwerer Unfall \| gegen Unfall versichert \| einen Unfall bauen [ ugs. ]	accident \| accidents \| a fatal accident \| unmitigated severe accident \| insured against accidents \| to crash; to shunt [ coll. ] [Add to Longdo]
Unglückstag { m }	fatal day [Add to Longdo]
Verhängnis { n } \| Verhängnisse { pl }	fatality \| fatalities [Add to Longdo]
fatal; schwerwiegend { adj } \| fataler; schwerwiegender \| am fatalsten; am schwerwiegendsten \| fataler Fehler; schwerwiegender Fehler	fatal \| more fatal \| most fatal \| fatal error [Add to Longdo]
fatalistisch	fatalistic [Add to Longdo]
fatalistisch { adv }	fatalistically [Add to Longdo]
schlimm	fatal [Add to Longdo]
schlimm { adv }	fatally [Add to Longdo]
todkrank { adj }	fatally ill [Add to Longdo]
tödlich	fatal [Add to Longdo]
unheilbringend { adj }	fatal [Add to Longdo]
verhängnisvoll { adv }	fatally [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

致命	[ちめい, chimei] (n) fatal #16,226 [Add to Longdo]
致死	[ちし, chishi] (n, adj-no) lethal; fatal; (P) #16,643 [Add to Longdo]
カエルツボカビ症;蛙壷黴症	[カエルツボカビしょう(カエルツボカビ症);かえるつぼかびしょう(蛙壷黴症), kaerutsubokabi shou ( kaerutsubokabi shou ); kaerutsubokabishou ( kaeru tsubo bai s] (n) chytridiomycosis (fatal infectious disease of amphibians) [Add to Longdo]
フェータリスト	[fe-tarisuto] (n) fatalist [Add to Longdo]
フェータル	[fe-taru] (adj-na) fatal [Add to Longdo]
運命論	[うんめいろん, unmeiron] (n) fatalism [Add to Longdo]
運命論者	[うんめいろんしゃ, unmeironsha] (n) fatalist [Add to Longdo]
傾国傾城	[けいこくけいせい, keikokukeisei] (n) (See 傾城傾国) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale [Add to Longdo]
傾城傾国	[けいせいけいこく, keiseikeikoku] (n) (See 傾国傾城) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale [Add to Longdo]
死に至る	[しにいたる, shiniitaru] (exp, v5r) to bring about death; (as an adjectival phrase) fatal (e.g. disease); thanatophoric [Add to Longdo]
死中	[しちゅう, shichuu] (n) fatal situation [Add to Longdo]
死中求活	[しちゅうきゅうかつ, shichuukyuukatsu] (n) finding a way out of a potentially fatal situation; seeking a way out of a desperate situation [Add to Longdo]
死病	[しびょう, shibyou] (n) fatal disease [Add to Longdo]
死亡例	[しぼうれい, shibourei] (n) incident of death; fatal case [Add to Longdo]
宿命論	[しゅくめいろん, shukumeiron] (n) fatalism [Add to Longdo]
宿命論者	[しゅくめいろんじゃ, shukumeironja] (n) fatalist [Add to Longdo]
大量死	[たいりょうし, tairyoushi] (n) large number of deaths; massive fatalities [Add to Longdo]
致死傷	[ちししょう, chishishou] (n) fatal wound [Add to Longdo]
致命傷	[ちめいしょう, chimeishou] (n) fatal wound; (P) [Add to Longdo]
致命的	[ちめいてき, chimeiteki] (adj-na) fatal; lethal; (P) [Add to Longdo]
致命的エラー	[ちめいてきエラー, chimeiteki era-] (n) { comp } fatal error [Add to Longdo]
致命的誤り	[ちめいてきあやまり, chimeitekiayamari] (n) { comp } fatal error [Add to Longdo]
命取り	[いのちとり, inochitori] (n, adj-no) fatal [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

致命的エラー	[ちめいてきえらあ, chimeitekieraa] fatal error [Add to Longdo]
致命的誤り	[ちめいてきあやまり, chimeitekiayamari] fatal error [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0584 seconds, cache age: 9.523 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม