*exhale* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


78 ผลลัพธ์ สำหรับ *exhale*
ภาษา
/เอะ ขึ สึ เฮ้ล/     /EH0 K S HH EY1 L/     /ekshˈeɪl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: exhale, -exhale-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exhale(vi) หายใจออก, See also: ปล่อยลมหายใจออก, Syn. breathe out

Hope Dictionary
exhale(เอคซฺเฮล') vi. หายใจออก, ปล่อยออก, กระจายออกมา, ฟุ้ง, พลุ่ง, ระเหยออก

Nontri Dictionary
exhale(vi, vt) หายใจออก, ฟุ้ง, กระจายออก, ระเหยออก, ส่งออกมา, ปล่อยออก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Exhales ] Well, they should be, Itzhak Stern. ต้องมี... อิตซัค สเติร์น Schindler's List (1993)
[ Exhales ] [ exhales ] Pulp Fiction (1994)
[ EXHALES ] [ exhales ] Bloodsport (1988)
[ EXHALES ] [ exhales ] Bloodsport (1988)
Exhale. Exhale. Maid in Manhattan (2002)
Helps them keep their distance. [ Exhales ] พวกเขาจะได้ไม่เข้าใกล้ Schindler's List (1993)
Now, I didn't cry during Waiting to Exhale... and I'm certainly not gonna fall for your puppy-dog eyes. ดูหนังเศร้าฉันยังไม่ร้องไห้เลย ไม่ใจอ่อนกับตาละห้อยหรอกนะ Big Momma's House 2 (2006)
But when the Northern Hemisphere is tilted away from the sun, as it is in our fall and winter, the leaves fall and exhale carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes back up again. แต่ตอนซีกโลกเหนือหันออกจากดวงอาทิตย์ ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ต้นไม้ทิ้งใบและคายคาร์บอนไดออกไซด์ออกมา An Inconvenient Truth (2006)
[ Exhales ] Anyway, we'd better go. Should we take one car or two? ยังไงก็ช่าง เราไปกันจะดีกว่า เราน่าจะใช้รถ 1 หรือ 2 คันกันดีนะ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
[ exhales ] - Left Behind (2015)
According to my findings, the mist on the stepfather's shirt was exhaled from the victim when he tried to revive her. ตามที่ผมพบ รอยจางนั่น บนเสื้อพ่อเลี้ยงเป็นเลือดที่ เหยื่อพ่นออกมา ตอนที่เขาพยายามช่วยชีวิตเธอ That Night, a Forest Grew (2007)
okay, one more.This time, let's exhale. ได้ อีกเกมส์นึง คราวนี้ขอหายใจหายคอก่อน Bad News Blair (2007)
[ Deep exhale ] และเขาคงจะคิดถึงแต่เธอ Awake (2007)
[ Exhales ] I like to start the year with a little fun. โทรลล์เหรอ.. หล่อนพูดถึงเรื่องอะไรน่ะ Bridge to Terabithia (2007)
- [ Animal walls ] - [ Exhales deeply ] พี่ช่วยจัดการกับยายนี่ให้หนูทีซิ Bridge to Terabithia (2007)
[ Exhales deeply ] ให้ชั้นเหรอ? Bridge to Terabithia (2007)
- [ Exhales deeply ] - [ Bell rings ] เรื่องที่เกิดขึ้นมันเลวร้าย ยากที่จะทำใจได้ Bridge to Terabithia (2007)
[ Exhales loudly ] Here we go. เอาหล่ะนะ Surf's Up (2007)
(EXHALES) I've seen some weird things. เขาทำสิ่งที่ฉันทำได้ Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
[ exhales sharply ] you wanted to save naked women. นายอยากจะช่วยผู้หญิงเปลือยงั้นเหรอ Wishful Thinking (2008)
[ exhales sharply ] put on some pants. ใส่กางเกงซะ Wishful Thinking (2008)
-I'm afraid not. Dr. Stevens here will be asking you to cough, inhale and exhale. ดร.สตีเวนจะคอยบอกให้คุณขจัดออกโดยการไอ หายใจเข้าและหายใจออก Rise Up (2008)
(EXHALES) . Changeling (2008)
(EXHALES) (หายใจออก) Changeling (2008)
- She wasn't? - No. - And now exhale slowly... เธอไม่อยู่ ไม่ Made of Honor (2008)
Exhale. หายใจออก Burn After Reading (2008)
- Electrician's Helper. - [ Exhales ] ผู้ช่วยช่างไฟฟ้า City of Ember (2008)
[ Exhales ] [ Exhales ] City of Ember (2008)
[ Exhales ] [ Exhales ] City of Ember (2008)
(EXHALES IN RELIEF) (EXHALES IN RELIEF) Up (2009)
(EXHALES DEEPLY) (EXHALES DEEPLY) Up (2009)
Why don't you exhale slowly, then squeeze the trigger. หายใจออกช้าๆ แล้วค่อยเหนี่ยวไก Zombieland (2009)
[ TAKES DEEP BREATH AND EXHALES ] [ TAKES DEEP BREATH AND EXHALES ] Ninja Assassin (2009)
Not tonight, Jason. (EXHALES) นี่ คุณต้องการให้ผมช่วยอะไรมั้ย Some Kinda Love (2009)
Thanks. (EXHALES) Yeah. มันน่ารักมากสำหรับคุณ ขอบคุณค่ะ Some Kinda Love (2009)
(EXHALES) My first wife was crazy, too. เอาล่ะ โทรไปหาเธอ Some Kinda Love (2009)
(EXHALES DEEPLY) (EXHALES DEEPLY) The Fourth Kind (2009)
(EXHALES) (EXHALES) The Fourth Kind (2009)
(EXHALES) (EXHALES) The Fourth Kind (2009)
Abbey... (EXHALES) แอบบี้... (EXHALES) The Fourth Kind (2009)
[ exhales sharply ] . Free to Be You and Me (2009)
I'll let rita know. - [ exhales ] What time do you want to eat tomorrow? ฉันจะบอกริต้า พรุ่งนี้ ทานมื้อค้ำกี่โมงดีคะ Hungry Man (2009)
- let's hope you never have to. - [ exhales ] [ muffled conversation ] - จงหวังว่าคุณจะไม่ต้อง Hungry Man (2009)
[ exhales deeply ] [ ถอนหายใจยาว ] Night of Desirable Objects (2009)
[ exhales deeply ] [ หายใจลึก ] Night of Desirable Objects (2009)
[ sighs ] [ inhales, exhales deeply ] . . Free to Be You and Me (2009)
[ exhales sharply ] hey. เฮ้ Free to Be You and Me (2009)
[ inhales, exhales deeply ] . Free to Be You and Me (2009)
[ inhales deeply ] [ exhales deeply ] . . Free to Be You and Me (2009)
(Exhales deeply) but between you and me,  รู้แค่เราสองคนนะ Never Judge a Lady by Her Lover (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
exhaleHe exhaled a deep breath in discouragement.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หายใจออก(v) exhale, Ant. หายใจเข้า, Example: การร้องเพลงต้องรูจักหายใจออกให้ถูกวิธี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้กลิ่นเหม็น[dāiklin men] (v, exp) FR: sentir mauvais ; puer ; exhaler une odeur fétide
ฟุ้ง[fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas  FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser
หายใจออก[hāijai øk] (v) EN: exhale ; breathe out  FR: expirer ; exhaler
มีกลิ่นรุนแรง[mī klin runraēng] (v, exp) FR: dégager une forte odeur ; exhaler une forte odeur

CMU Pronouncing Dictionary
exhale
exhaled

Oxford Advanced Learners Dictionary
exhale
exhaled
exhales

WordNet (3.0)
exhale(v) expel air, Syn. breathe out, expire, Ant. inhale
exhale(v) give out (breath or an odor), Syn. emanate, give forth

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Exhale

v. t. [ imp. & p. p. Exaled p. pr. & vb. n.. Exaling. ] [ L. exhalare; ex out + halare to breathe; cf.F. exhaler. Cf. Inhale. ] 1. To breathe out. Hence: To emit, as vapor; to send out, as an odor; to evaporate; as, the earth exhales vapor; marshes exhale noxious effluvia. [ 1913 Webster ]

Less fragrant scents the unfolding rose exhales. Pope. [ 1913 Webster ]

2. To draw out; to cause to be emitted in vapor; as, the sun exhales the moisture of the earth. [ 1913 Webster ]

Exhale

v. i. To rise or be given off, as vapor; to pass off, or vanish. [ 1913 Webster ]

Their inspiration exhaled in elegies. Prescott. [ 1913 Webster ]

Exhalement

n. Exhalation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Exhalence

n. Exhalation. [ R. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
呼[hū, ㄏㄨ, 呼] to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale #4,692 [Add to Longdo]
嘘[xū, ㄒㄩ, 嘘 / 噓] exhale; hiss #17,389 [Add to Longdo]
虖[hū, ㄏㄨ, 虖] exhale; scream of tiger; to call [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
ausatmen; exhalieren | ausatmend; exhalierend | ausgeatmet; exhaliertto exhale | exhaling | exhaled [Add to Longdo]
verströmen; ausstoßento exhale [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
リブリーザー[riburi-za-] (n) rebreather; provides a breathing gas containing oxygen and recycles exhaled gas [Add to Longdo]
息を吐く[いきをはく, ikiwohaku] (exp, v5k) to breathe out; to exhale [Add to Longdo]
吐く息[はくいき, hakuiki] (n) exhaled air; one's breath [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.027 seconds, cache age: 0.689 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม