*deceived* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


104 ผลลัพธ์ สำหรับ *deceived*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: deceived, -deceived-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the soul is not deceived But the soul is not deceived Under the Knife (2015)
You deceived me. เธอหลอกฉัน Pola X (1999)
But you deceived me! แต่แกหลอกฉัน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
But they were all of them deceived. แต่พวกเขาก็หาได้ทราบไม่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
"Do not be deceived. God is not mocked. อย่าเป็นคนลวงโลก พระเจ้าไม่ได้ล้อเลียนนะ A Walk to Remember (2002)
-Stupid. Deceived. - เหมือนคนโง่ ถูกหลอก Mona Lisa Smile (2003)
You are not to blame! No more than I, or Mr Darcy or anyone else deceived by Wickham. เธอไม่สมควรโดนตำหนิ ไม่ทั้งฉันและคุณดาร์ซี่ด้วย หรือใครอื่นที่ได้เคยโดนหลอกลวงโดยวิคแฮม Episode #1.5 (1995)
"I hope, at least, he has not deceived us". Let us all hope so. "พี่หวังว่าอย่างน้อยเขาก็คงไม่โป้ปดต่อพวกเรา" พวกเรามาหวังอย่างนั้นกันเถอะ Episode #1.6 (1995)
I don 't really think I'm being deceived ผมไม่คิดว่าตัวเองถูกหลอกอยู่ซะหน่อย Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
They deceived me. ฉันถูกพวกมันหลอก Silent Hill (2006)
You have deceived us. แกหลอกพวกเรา Apocalypto (2006)
So you admit you have deceived me. เซา เฟ็ง ข้ารับรองได้เลยว่า เราไม่มีเจตนาร้ายซักนิด Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
"For all those we have deceived." สำหรับความหลอกลวงทั้งหมดที่เราทำ" Heyy Babyy (2007)
..that you can be deceived. ...เป็นคนชอบหลอกลวง Heyy Babyy (2007)
It was your friend who had deceived her! เพื่อนนายหลอกลวงเธอ! Heyy Babyy (2007)
All of you have deceived me! พวกคุณหลอกลวงฉัน! Heyy Babyy (2007)
You have deceived me at every point of my life. พ่อโกหกหนูทุกเรื่องในชีวิตหนู Heyy Babyy (2007)
First a girl was deceived and so was her trust. ผู้หญิงคนหนึ่งถูกหลอกทั้งๆที่เธอเชื่อใจ Heyy Babyy (2007)
Then a daughter was deceived! ตอนเป็นลูกสาวก็ถูกหลอก Heyy Babyy (2007)
But today a mother has been deceived. วันนี้เป็นแม่คนแล้ว ก็ยังถูกหลอกอีก Heyy Babyy (2007)
I accept I have deceived you. ผมเคยโหกคุณ ผมยอมรับ Heyy Babyy (2007)
And don't just follow your heart, man, because your heart can be deceived. และอย่าทำตามใจของนายเอง เพราะใจอาจหลอกนายได้ Fireproof (2008)
Please, Ziro! Your nephew Jabba is in danger. You're being deceived. ได้โปรด ซีโร่ ลูกแจ๊บบ้าหลานท่านมีอันตราย ท่านกำลังถูกหลอกนะ Star Wars: The Clone Wars (2008)
Then at least i wasn't deceived for nothing. น้อยที่สุดที่ฉันโกหก มันก็จะไม่สูญเปล่า The Dreamscape (2008)
We have been deceived into believing that there are space gods. เราถูกหลอกให้เชื่อ ว่าไอ้พวกนี้เป็นพระเจ้าของจักรวาล Dead Space: Downfall (2008)
Perhaps now you know how it feels to be deceived by your sister. บางทีเจ้าอาจจะไดรู้สึกบ้าง ว่าการถูกพี่น้องทรยศน่ะมันเป็นยังไง The Other Boleyn Girl (2008)
Defendant states she's been deceived by police and others, and that we have given her a boy and tried to make her think it is her son when she says it is not; คุณขัดขืนกฏของรัฐ ทำให้กรมตำรวจเสียชื่อเสียง ด้วยการกล่าวหาว่าเรามอบเด็กชายให้เธอ และพยายามหลอกเธอว่าเป็นลูกชายของเธอ และเธอไม่เชื่อ Changeling (2008)
Now, is it our fault that we were being deceived by a boy who claimed to be waiter collins? เป็นความผิดของเราหรือ ที่เราเองก็ถูกหลอก เพราะเด็กคนนั้นอ้างว่า เขาคือวอลเตอร์ คอลลินส์? Changeling (2008)
I'm sorry, guys. Sorry I deceived you. No. ขอโทษด้วย ขอโทษที่หลอกพวกนาย Pineapple Express (2008)
This woman, she utterly deceived Kit. นังพวกนี้\ มัน มันหลอกคิตเป็นว่าเล่น Loyal and True (2008)
So, my eyes weren't deceived? โกเอม่อน Goemon (2009)
The Republic deceived us. พวกสาธารณรัฐหลอกเรา The Gungan General (2009)
But, I also hate being deceived by something like this. แต่, ผมเกลียดการเป็นอยู่อย่างหลอกลวงโดยที่ก็มีบางอย่างที่ชอบ Episode #1.6 (2009)
"It's easy to be deceived by the evidence the perpetrator is leaving." เราอาจจะโดนหลอกได้ง่ายๆจากหลักฐานที่คนร้ายทิ้งไว้ Episode #1.8 (2009)
Deceived weren't we? โดนหลอกสินะ Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
I'll not be deceived by you anymore. ฉันจะไม่ถูกนายหลอกอีกต่อไปแล้ว Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
Your father has deceived you, as he deceived me. พ่อหลอกเจ้า และหลอกแม่ด้วย The Sins of the Father (2009)
So well, I've deceived one of the greatest wizards of all time. ดีมาก จนสามารถตบตา พ่อมดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนี่งได้เลย Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
"By late, much too often deceived, By too early a death now relieved ที่ผ่านมาบ่อยครั้งไปที่ถูกหลอกลวง บัดนี้ความตายกลับถูกปลดเปลื้องเร็วไป You Don't Know Jack (2010)
Within the next 60 minutes, you must stay upon the path of learning and traverse a series of obstacles to obtain access to your wife, who you have also deceived. เรียนรู้และเอาชนะบรรดาอุปสรรค สามารถที่จะไปถึงภรรยาของเขา / คุณก็หลอกลวง ถ้าคุณไปไม่ถึงตรงนั้น พอเวลาหมด Saw 3D: The Final Chapter (2010)
We have been deceived into เราน่ะถูกหลอก Voyage of Temptation (2010)
But don't be deceived, Olivia. แต่อย่าได้ถูกพวกมันหลอก , โอลิเวีย Over There: Part 2 (2010)
If he deceived you, then you were justified in taking him down. ถ้าเค็าหลอกลวงคุณ then you were justified in taking him down. All the Way (2010)
Brave soldiers of Persia, we have been deceived into attacking this holy city! ทหารแห่งเปอร์เซีย! เราโดนหลอกให้มา โจมตีที่นี่ Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
That mute guy deceived me? ผู้ชายหูหนวกมันหลอกชั้นงั้นเรอะ? Episode #1.2 (2010)
You deceived So Dam and me for that long, giving your heart wholeheartedly to another woman, and you talk about forgiving me? คุณหลอกลวงฉันกับโซดัมมาตลอด และหัวใจของคุณทั้งหมด คุณก็มอบให้กับผู้หญิงคนอื่น คุณพูดว่าคุณให้อภัยฉันอย่างนั้นเหรอ? Episode #1.14 (2010)
That the deaf/mute couple deceived you? ที่คุณบอกว่าสองคนนั้นหลอกลวงคุณน่ะ? Episode #1.14 (2010)
I deceived you. ฉันหลอกลวงคุณ Episode #1.14 (2010)
You feel only how wronged you were in being deceived, don't you? คุณกำลังโกรธที่ถูกหลอกอยู่ไม่ใช่เหรอ? Episode #1.17 (2010)
And to think she deceived Hong Tae Seong for all those years. ยิ่งไปกว่านั้น คุณนายชิน แสร้งทำเป็นว่าฮงแทซองเป็นลูกชายแท้ ๆ หลอกลวงทุกคนมาเป็นเวลาหลายปี Episode #1.17 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deceivedChildren are to be deceived with comfits and men with oaths.
deceivedDon't be deceived by appearances.
deceivedHe deceived her, but even now she loves him.
deceivedHe deceived her into buying a precious jewel.
deceivedHe has entirely deceived us.
deceivedHe took advantage of my ignorance and deceived me.
deceivedHe was deceived by her apparent friendliness.
deceivedHe was deceived by her innocent appearance.
deceivedHe was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
deceivedHe was easily deceived and gave her some money.
deceivedHe was to all intents and purposes deceived.
deceivedHis appearance deceived me.
deceivedI came to the conclusion that I had been deceived.
deceivedI have been deceived by the man who I thought was my best friend.
deceivedIt is more ignominious to mistrust our friends than to be deceived by them.
deceivedI was almost deceived by a certain trader's sweet words into making a huge loss.
deceivedI was angry that she had deceived my children.
deceivedI was completely deceived by her story.
deceivedI was deceived by a person who I had thought was a friend of mine.
deceivedI was deceived by her appearance.
deceivedI was deceived by him.
deceivedI was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
deceivedI would rather be deceived than to deceive.
deceivedMany people were deceived to the advertisement.
deceivedOnly then did he realize he had been deceived.
deceivedPeople are likely to be deceived by a smooth talker.
deceivedShe was clever enough not to be deceived by him.
deceivedShe was deceived by a friend.
deceivedSome are deceived by fair words.
deceivedThe boy who I thought was honest deceived me.
deceivedThe man who I thought was my friend deceived me.
deceivedThousands of people were deceived by the advertisement.
deceivedWe deceived ourselves as to the reward.
deceivedWe were entirely deceived by the advertisement.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดกับดัก(v) be deceived, See also: be cheated, be taken in, be fooled, be duped, Syn. หลงกล, Example: ทั้ง 2 คนติดกับดักเจ้าพ่อจอมโหดอย่างไม่รู้ตัว, Thai Definition: หลงกลลวงหรืออุบายที่ล่อไว้อย่างจนมุมหรือหมดหนทาง
แพ้รู้(v) fall into a trap, See also: be foiled, be deceived or frustrated by another, Syn. เสียที, เสียรู้, พลาดท่า, Example: ฝ่ายเราจะแพ้รู้มันไม่ได้ดังนั้นอย่าประมาทเป็นดีที่สุด, Thai Definition: แพ้ความคิด
หลงลม(v) believe someone's sweet words, See also: be deceived, be beguiled, Syn. เชื่อลมปาก, หลงลมปาก, หลงเชื่อ, หลงลิ้น, Example: เธออย่าไปหลงลมเขานะ

CMU Pronouncing Dictionary
deceived

Oxford Advanced Learners Dictionary
deceived
undeceived

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Self-deceived

a. Deceived or misled respecting one's self by one's own mistake or error. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
欺以其方[qī yǐ qí fāng, ㄑㄧ ㄧˇ ㄑㄧˊ ㄈㄤ,    ] deceived by a pretence of reason (成语 saw) #648,039 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
aufklären | aufklärend | aufgeklärt | klärt auf | klärte aufto undeceive | undeceiving | undeceived | undeceives | undeceived [Add to Longdo]
betrügen; beschwindeln; verleiten | betrügend; beschwindelnd; verleitend | betrogen; beschwindelt; verleitet | betrügt; bechwindelt; verleitet | betrog; beschwindelte; verleiteteto deceive | deceiving | deceived | deceives | deceived [Add to Longdo]
getäuschtdeceived [Add to Longdo]
sich täuschen lassen; sich irren (in)to be deceived (in) [Add to Longdo]
Man lasse sich nicht täuschen.Don't be deceived. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
乗る(P);乘る(oK)[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8,948 [Add to Longdo]
被る(P);冠る[かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru] (v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P) #19,775 [Add to Longdo]
一杯食う[いっぱいくう, ippaikuu] (exp, v5u) to be deceived [Add to Longdo]
一杯食わされる[いっぱいくわされる, ippaikuwasareru] (exp, v1) to be taken in; to be duped; to be deceived [Add to Longdo]
遣られる[やられる, yarareru] (v1) (uk) to suffer damage; to be deceived [Add to Longdo]
狐に化かされる[きつねにばかされる, kitsunenibakasareru] (exp, v1) to be deceived by a fox [Add to Longdo]
嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io)[はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0255 seconds, cache age: 4.283 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม