*dangle* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ *dangle*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: dangle, -dangle-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dangle(vi) ห้อยหลวมๆ, See also: ห้อยแกว่งไปแกว่งมา, Syn. hang, sway
dangle(vt) ห้อยหลวมๆ, See also: ห้อยแกว่งไปแกว่งมา, Syn. hang, sway
dangle from(phrv) แขวนไว้ตรงที่, See also: ห้อยไว้ที่
dangle about(phrv) ห้อยไว้, See also: แกว่งไปมา, Syn. dangle around
dangle about(phrv) ตามตื๊อ, See also: ตามจีบ, ตามจีบ, Syn. dangle around
dangle round(phrv) ห้อยไว้, See also: แกว่งไปมา, Syn. dangle about
dangle round(phrv) ตามตื๊อ, See also: ตามจีบ, ตามจีบ, Syn. dangle about
dangle around(phrv) ห้อยไว้, See also: แกว่งไปมา, Syn. dangle about
dangle around(phrv) ตามตื๊อ, See also: ตามจีบ, ตามจีบ, Syn. dangle about
dangle before(phrv) แกว่งเล่นอยู่ข้างหน้า, See also: ห้อยไว้ข้างหน้า

Hope Dictionary
dangle(แดง'เกิล) { dangled, dangling, dangles } vi., vt., n. (การ) ห้อยอย่างหลวม ๆ , ห้อยแกว่งไปแกว่งมา, ติดสอยห้อยตาม, See also: dangler n., Syn. swing

Nontri Dictionary
dangle(vi) แกว่ง, ห้อย, โหน, ติด(ผู้หญิง)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You dangled the carrot, but only gave us part of the code. คุณหยิบชิ้นปลามัน แล้วโยนเศษก้างให้เรา Pi (1998)
I'm due to retire next year but if you think I'm gonna let you dangle me with this, you can go to hell. ถ้าคุณคิดว่า ผมจะยอมนั่งอยู่เฉยๆ และปล่อยให้คุณแขวนคอผมด้วยเรื่องนี้ The Bourne Supremacy (2004)
Answer it, or I'll dangle you. รับซะ หรือแกจะให้ฉันเขวี้ยงทิ้ง Yeolliji (2006)
If your sex organs dangle, you're the confederates. ถ้าอวัยวะคุณ 6 อย่างห้อยแกว่งไปแกว่งมา คุณไปอยู่รวมกัน 97 Seconds (2007)
Do your sex organs dangle, cutthroat bitch? คุณมีอวัยวะ 6 อย่างห้อยไปมา และโหดเหี้ยมเหรอ? 97 Seconds (2007)
If you're going to purge an entire gender, it isn't going to be the danglers. ถ้าคุณจะล้างมลทินเรื่องเพศทั้งหมดไป มันจะไม่มีอะไรห้อยไปมา 97 Seconds (2007)
But I just told you that if the danglers lose, they're out. แต่ฉันพึ่งบอกคุณไปว่า พวกห้อยๆจะหายไปนะ 97 Seconds (2007)
- If the danglers are okay, I'm okay. ถ้าเรื่องอวัยวะนั่นโอเค, ผมก็โอเค 97 Seconds (2007)
If there were offers made, carrots dangled, I could see... ถ้าการซื้อขายเกิดขึ้น ชื้นเนื้อแครอทก้อนโต ฉันควรได้... Going Under (2008)
Your turn. Let 'em dangle. ตาพวกนาย ปลดปล่อยน้องนายซะ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
I've spent the last year of my life being tortured, dangled off of skyscrapers, bathed in sewage. ผมสละเวลาปีที่แล้วของชีวิต ถูกทรมาน, ห้อยโหนตามตึกระฟ้า เปียกชุ่มด้วยน้ำโสโครก Chuck Versus the First Kill (2009)
You think you can dangle that ax over my head? แกคิดเหรอว่าแกขู่ฉันได้เรอะ? Everybody Ought to Have a Maid (2009)
And dangle his cock from the skies! แกว่งเจี๊ยวให้ดูจากบนฟ้าก็ตาม Legends (2010)
They just-- they just dangle,  สิ่งเหล่านั้น - - มันแค่ถูกเอาออกไป Over There: Part 2 (2010)
So why'd you let Nash dangle back there? - ฉันรู้ Broad Daylight (2010)
I'll get down to about that big and let my feet dangle in the inkwell. หดเหลือตัวแค่นี้ แล้วก็จุ่มเท้าลงน้ำหมึก Tooth Fairy (2010)
And then you go and dangle yourselves in front of her... ไหนนายจะยังไปตาม ตื้อเธออีก My Heart Will Go On (2011)
Yo, we got a dangler! นี่ มีคนห้อยต่องแต่ง Tower Heist (2011)
Pull the other one, you lying dangler. โดนมัดหอยหัวอยู่ ยังจะโกหกอีก Snow White and the Huntsman (2012)
Look, Howard, I'd say there's a lot of fish in the sea, but I watched you dangle your hook in the water for years. ฟังนะ โฮเวิร์ด \ ชั้นอาจเคยพูดไว้ว่า ในทะเลมีปลามากมาย แต่ชั้นเห็นนายโยนเบ็ดลงน้ำ The Shiny Trinket Maneuver (2012)
Why not just dangle them off the roof and force them to tell us how to find the hit men? ทำไมไม่ไปห้อย พวกเขาบนหลังคา และบังคับพวกเขาให้บอกเรา ว่าจะหามือปืนได้ยังไง Til Death (2012)
And my dangle-down presses against my zipper. และกดห้อยลงของฉัน กับซิปของฉัน Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Mr. Disney, if you have "dangled," คุณ ดิสนี่ย์คะ ถ้าคุณเกิดแคว้งคว้างอย่างว่า Saving Mr. Banks (2013)
You dangle it in front of a guy and then don't give it up? ให้ท่าผู้ชาย แต่ไม่ยอมให้ Caught (2013)
Can't get a bite if you don't dangle your bait in the water. ถ้าไม่อ่อย เหยื่อลงในน้ำ Bitchcraft (2013)
They will fucking dangle you, the kangas. พวกเขาจะร่วมเพศห้อยคุณ Kangas Starred Up (2013)
So you me to dangle it in front of Odin. เธออยากให้ฉันเอามันไปล่อโอดิน Happy Endings (2013)
Well, dangle that little thing through the railing and let her rip. งั้นก็หย่อนจุ๊ดจู๋ลงตรงรางนี่ แล้วก็จัดเลย Bad Grandpa (2013)
I don't care how much gold you dangle in front of them, that hatred doesn't just disappear. ข้าไม่สนใจว่ามีทองคำมากเท่าไหร่ ที่เจ้าห้อยแกว่งไปแกว่งมาต่อหน้าพวกเขา ความเกลียดชังนั้น มันจะจางหายไปเฉยๆไม่ได้หรอก III. (2014)
Or we could just pick him up by the feet, dangle him over a cliff until he tells us everything he knows. หรือไม่ก็แค่จับมันมา แขวนมันไว้ที่หน้าผาจนกว่ามันจะบอกทุกเรื่องที่รู้ The Serpent (2013)
The last beautiful woman your superiors sent here dangled the same carrot,  ผู้หญิงสวยคนก่อน ที่เจ้านายคุณส่งมาพูดเหมือนกัน Incarnate (2016)
CRASSCRENBON-FRIED-DIGGER- DINGLE-DANGLE-DONGLE- Crasscrenbon-Fried Digger-Dangle-Dungle... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
DE VON AUSFERN-SCHPLENDEN- SCHLITTER-CRASSCRENBON-FRIED- Crasscrenbon-Fried Digger-Dangle-Dungle... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
DIGGER-DINGLE-DANGLE- DONGLE-DUNGLE-BURSTEIN- Crasscrenbon-Fried Digger-Dangle-Dungle... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
DIGGER-DINGLE-DANGLE-DONGLE- DUNGLE-BURSTEIN-VON-KNACKER- Crasscrenbon-Fried Digger-Dangle-Dungle... Burstein von Knackerthrasher-Applebanger... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
FRIED-DIGGER-DINGLE-DANGLE- DONGLE-DUNGLE-BURSTEIN-VON- Crasscrenbon-Fried Digger-Dangle-Dungle... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
CRASSCRENBON-FRIED-DIGGER- DINGLE-DANGLE-DONGLE- Crasscrenbon-Fried Digger-Dangle-Dungle... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
a rabid dog would be feasting on your danglers right now! Luzifer Ein tollwütiger Hund würde Schlemmen auf Ihrem danglers right now! The One with the Sharks (2002)
- We need a dangle. - เราต้องคนที่เข้าได้ ทั้งสองฝ่าย Goodbye Yellow Brick Road (2010)
Paul Danglebag. Paul Danglebag.. Gary Feels Tom Slipping Away (2010)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โหน(v) swing, See also: hang, dangle, cling, Example: คุณกลับไปกรุงเทพฯ ไปแย่งขึ้นรถเมล์ เรือด่วน โหนรถไฟของคุณเถอะ ผมขออยู่ที่นี่เพื่อรักษาสมดุลของชีวิตก็แล้วกัน, Thai Definition: เหนี่ยวห้อย, เอามือเหนี่ยวให้ตัวลอยขึ้นไป
ค้าง(v) hang, See also: get stuck, dangle, strand, Syn. ติดอยู่, Example: นักโดดร่มค้างอยู่บนยอดไม้, Thai Definition: ตกลงมาหรือขึ้นไปติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ติดอยู่กลางทาง
เคลีย(v) dangle, See also: swing, sway, Syn. เคียงเคล้า, Example: เนินเบิ่งตาอยู่กับละอองละเอียดที่กระจัดกระจายรอบตัวมันระเส้นผมเคลียใบหน้าห่อหุ้มร่างไว้มิดชิด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โหน[hōn] (v) EN: swing ; hang ; dangle ; cling  FR: se balancer ; être suspendu

CMU Pronouncing Dictionary
dangle
dangled
dangler
dangler
dangles

Oxford Advanced Learners Dictionary
dangle
dangled
dangles

WordNet (3.0)
dangle(v) hang freely, Syn. drop, swing
dangle(v) cause to dangle or hang freely
dangleberry(n) huckleberry of the eastern United States with pink flowers and sweet blue fruit, Syn. dangle-berry, Gaylussacia frondosa

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Adangle

adv. Dangling. Browning. [ 1913 Webster ]

Dangle

v. i. [ imp. & p. p. Dangled p. pr. & vb. n. Dangling ] [ Akin to Dan. dangle, dial. Sw. dangla, Dan. dingle, Sw. dingla, Icel. dingla; perh. from E. ding. ] To hang loosely, or with a swinging or jerking motion. [ 1913 Webster ]

He'd rather on a gibbet dangle
Than miss his dear delight, to wrangle. Hudibras. [ 1913 Webster ]

From her lifted hand
Dangled a length of ribbon. Tennyson. [ 1913 Webster ]


To dangle about or
To dangle after
, to hang upon importunately; to court the favor of; to beset.
[ 1913 Webster ]

The Presbyterians, and other fanatics that dangle after them,
are well inclined to pull down the present establishment. Swift. [ 1913 Webster ]

Dangle

v. t. To cause to dangle; to swing, as something suspended loosely; as, to dangle the feet. [ 1913 Webster ]

And the bridegroom stood dangling his bonnet and plume. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Dangleberry

n. (Bot.) A dark blue, edible berry with a white bloom, and its shrub (Gaylussacia frondosa) closely allied to the common huckleberry. The bush is also called blue tangle, and is found from New England to Kentucky, and southward. [ 1913 Webster ]

Dangler

n. One who dangles about or after others, especially after women; a trifler. “ Danglers at toilets.” Burke. [ 1913 Webster ]

Dingle-dangle

adv. In a dangling manner. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[chuí, ㄔㄨㄟˊ, ] to hang (down); droop; dangle; bend down; hand down; bequeath; nearly; almost; to approach #6,845 [Add to Longdo]
[ruǐ, ㄖㄨㄟˇ, ] dangle; hang loosely #830,064 [Add to Longdo]
吊着[diào zhe, ㄉㄧㄠˋ ㄓㄜ˙,   /  ] dangle [Add to Longdo]
[ruǐ, ㄖㄨㄟˇ, ] dangle; hang loosely [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
baumeln [ ugs. ] | baumelnd | gebaumelt | baumelt | baumelte | die Beine baumeln lassento dangle | dangling | dangled | dangles | dangled | to dangle one's legs [Add to Longdo]
(mit den Armen) schlenkernto to swing; to dangle (one's arms) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ぶらつく[buratsuku] (v5k, vi) to dangle; to swing; to stroll about; to hang around; to linger [Add to Longdo]
ぶら下がる[ぶらさがる, burasagaru] (v5r, vi) to hang from; to dangle; to swing; (P) [Add to Longdo]
ぶら下げる[ぶらさげる, burasageru] (v1, vt) to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry; (P) [Add to Longdo]
垂らす[たらす, tarasu] (v5s, vt) (1) to dribble; to spill; (2) to suspend; to hang down; to slouch; to dangle; (P) [Add to Longdo]
垂れる[たれる, tareru] (v1, vi) (1) to hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down; (2) to leave behind (at death); to give; to confer; (3) to drip; to ooze; to trickle; to drop; (P) [Add to Longdo]
垂れ下がる[たれさがる, taresagaru] (v5r, vi) to hang; to dangle [Add to Longdo]
吊り下がる;釣り下がる[つりさがる, tsurisagaru] (v5r, vi) to hang down; to dangle [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.045 seconds, cache age: 8.086 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม