*cross the line* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


41 ผลลัพธ์ สำหรับ *cross the line*
ภาษา
/ครอ สึ เดอะ ลาย น/     /krˈɔːs ðə lˈaɪn/
หรือค้นหา: cross the line, -cross the line-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if I touch her boobs, then I'll cross the line that I must not cross. และถ้าผมทำเรื่องอย่างว่า ผมก็จะข้ามเส้นที่ไม่ควรข้ามไป Crazy First Love (2003)
You had to cross the line. คุณต้องฝ่าฝืน Pilot (2004)
I don't mean to cross the line, but was there something going on between you two? แต่มีบางอย่าง ระหว่างนายสองคน? Mission: Impossible III (2006)
Can you cross the line? ข้ามเส้นได้ไหม Art of Fighting (2006)
Often, too often... things that start out as just a normal part of your life at some point cross the line to obsessive... compulsive... ไม่ บ่อยครั้ง บ่อยๆ ครั้งเ้ข้า บางครั้งก็คิดหมกมุ่น... Love/Addiction (2007)
So don't try to stick your foot in a bucket of water and hop across the line. เพราะงั้นอย่าคิดจะเอาขาจุ่มอ่างน้ำ แล้วออกนอกเขตเชียว Disturbia (2007)
All right, we've gotta get across the line. เอาล่ะ เราต้องข้ามเส้นนี่ไปให้ได้ Disturbia (2007)
Walked across the lines that afternoon เดินข้ามเขตแดนกันได้ในตอนบ่าย The Price (2008)
If you go with him now, you're gonna cross the line. ถ้าเธอไปกับเขา เธอก็กำลังจะล้ำเส้น The Last Days of Disco Stick (2009)
No, no, no! Not the line, not the line. Don't cross the line. มูช นั้นนายเหรอ ใช้ ใช้ G-Force (2009)
Archibald's never gonna cross the line. He's a good guy. อาร์ชิบลัล ไม่เคยล้ำเส้น เขาเปนคนดี Dr. Estrangeloved (2010)
How can he tell me to cross the line? แล้วเขามาบอกให้ผมก้าวล้ำเส้นได้ยังไง The Box (2010)
And I might even... You know, I might even cross the line a bit. ฉันอาจมีล้ำเส้นไปบ้างนิดๆ Horrible Bosses (2011)
So from now on, what I would like you to do is just tell me, you know when and if, uh, I cross the line. จากนี้ไป ฉันอยากให้คุณบอกฉันเลย ถ้าหากว่าฉันทำเกินไปแล้ว Horrible Bosses (2011)
Maybe not yet, but if I'm right, he's about to cross the line. อาจจะยังไม่ แต่ถ้าผมเข้าใจถูก เขากำลังจะล้ำเส้น Empire of the Son (2011)
'Luis Garcia. Was it across the line? ' หลุยส์ การ์เซีย ข้ามเส้นไปหรือยัง? Will (2011)
It seems I now need some launch-worthy stories, and she's the only Upper East Sider I have prepared to cross the lines for her career. ดูเหมือนตอนนี้ฉันต้องการ เรื่องสำหรับมื้อกลางวันทีมันคุ้มค่า และเธอคือคนเดียว ในอับเปอร์อีสไซค์ที่ฉันมี เตรียมตัวที่จะทำทุกอย่าง เพื่ออาชีพการงานของเธอ The Fasting and the Furious (2011)
And sometimes you have to cross the line. และบางครั้งคุณต้องข้ามเส้นไปบ้าง 18 Miles Out (2012)
And there we are! And across the line! และก็เข้าเส้นชัย Episode #18.1 (2012)
That's Gambon done and across the line! ผ่านแกมบอนและเข้าเส้นชัย Episode #18.2 (2012)
Oh, yes, very cut. And there we are, across the line. ใช่ลัดอีก และก็เข้าเส้นชัย Episode #18.2 (2012)
Attack Stig is back, everybody! Watch out! And across the line. สติกจอมตีกลับมาแล้ว ระวังด้วย และเข้าเส้นชัย Episode #18.2 (2012)
Across the line! เข้าเส้นชัย Episode #18.2 (2012)
Round it like it terrier and across the line! ตีโค้งเหมือนสุนัขเทอร์เรีย และเข้าเส้นชัย Episode #18.3 (2012)
And across the line! เข้าเส้นชัย Episode #18.3 (2012)
There we are, ladies and gentlemen, across the line! There we go! และในที่สุด ทุกๆท่าน เข้าเส้นชัย/ นั่นไง Episode #18.3 (2012)
And there we are, across the line! และนั่นไง เข้าเส้นชัย Episode #18.4 (2012)
♪ and cross the line ~และทำอะไรนอกกรอบ~ This Is a Dark Ride (2012)
♪ and cross the line ~และทำอะไรนอกกรอบ~ This Is a Dark Ride (2012)
Our vigilante stepped way across the line. ไอ้ศาลเตี้ยของเรามันข้ามเส้นไปแล้ว Out of Control (2012)
If I cross the line, I'll lose my memory. ถ้าข้าข้ามเส้นนี้ไปข้าจะสูญเสียความทรงจำนะ The Outsider (2013)
But if you cross the line, I'm pulling you. ผมจะดึงคุณออกมา 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
What a nice pass, over to Reed. Constance cross the line. ส่งได้สวย ข้ามมาที่ รีด ลากเลื้อยมาที่กรอบ Inside Out (2015)
It's dangerous when you cross the lines, Marco. มันอันตรายนะมาร์โค ที่คุณล้ำเส้นแบบนั้น Guernica (2016)
I put the superpowers of this world on notice that... when they cross the line,  พวกมหาอำนาจในโลก ก็จะตระหนักแก่ใจ ว่า... ถ้าล้ำเส้นฉันเมื่อไหร่ The Fate of the Furious (2017)
§ My territory Don't cross the line ? My territory Don't cross the line Colors (1988)
Do not cross the line. อย่าข้ามเส้นแบ่ง X-Men: First Class (2011)
Cross the line? ล้ำเส้น Proceed with Caution (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cross the linePorters often have to walk across the lines.
cross the lineThe ship will cross the line tonight.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล้ำเส้น(v) overstep, See also: cross the line, Example: หากคุณยังล้ำเส้นที่เราตกลงกันไว้ ผมจะต้องตักเตือนคุณบ้าง, Thai Definition: ล่วงเกินเข้าไป

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.031 seconds, cache age: 30.493 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม