*covetous* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

50 ผลลัพธ์ สำหรับ *covetous*

ภาษา

หรือค้นหา: covetous, -covetous-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

covetous

(adj) ที่มีความอยากได้, See also: ที่อยากได้ใคร่มี, ละโมบ, Syn. greedy, avaricious

Hope Dictionary

covetous

(คัฟ'วิทัส) adj. ซึ่งปรารถนา (อย่างไม่เหมาะสม) , อยากได้มาก, See also: covetousness n., Syn. greedy, lustful, Ant. generous

Nontri Dictionary

covetous	(adj) โลภ, ละโมบ, อยากได้, ปรารถนามาก
covetousness	(n) ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้, ความปรารถนา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

To be greedy or covetous,		โลภ ละโมบ Safe and Sound (2008)
"evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry,		"ความปรารถนาชั่ว และความโลภ ซึ่งได้รับการนับถือบูชา Frankie & Alice (2010)
The United States is the greatest country in the world because we accept a man is, at his core, greedy, selfish and covetous.		เอิร์ล: 2 Guns (2013)
Ham is covetous.		แฮมเป็นคนโลกมาก Noah (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

covetous

No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

โลภมาก	(adj) greedy, See also: avaricious, covetous, Example: สำหรับคนที่โลภมาก เงินเท่านี้ถือว่านิดหน่อยเท่านั้น, Thai Definition: ที่อยากได้ไม่รู้จักพอ
มักมาก	(adv) greedily, See also: covetously, avidly, insatiably, avariciously, Syn. โลภ, โลภมาก, Ant. มักน้อย, Example: เขาทำสิ่งต่างๆ อย่างมักมาก โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมา, Thai Definition: ที่ต้องการมาก, ปรารถนามาก
มักมาก	(adj) greedy, See also: covetous, avid, insatiable, avaricious, Syn. โลภ, โลภมาก, Ant. มักน้อย, Example: คนมักมากมักจะอยู่ในสังคมอย่างไม่มีความสุข, Thai Definition: เกี่ยวกับการต้องการมาก, ปรารถนามาก
งกเงิน	(v) be greedy, See also: be covetous, be grasping, be avaricious, Syn. งก, อยากได้, โลภ, ขี้เหนียว, เห็นแก่เงิน, Ant. เสียสละ, Example: น้องของเธองกเงินมาก
ละโมบ	(adj) greedy, See also: insatiable, avaricious, covetous, Syn. มักได้, โลภ, มักมาก, Example: เขาเป็นคนละโมบ อยากได้ในสิ่งที่มิควรได้
ละโมบ	(adv) greedily, See also: insatiably, avariciously, covetously, Syn. มักได้, โลภ, มักมาก, Example: คนที่ไม่รู้จักฐานะของตนในสังคม และกินอย่างละโมบก็เท่ากับทำผิดกฎในการดำเนินชีวิต
โลภโมโทสัน	(adj) greedy, See also: avaricious, covetous, Syn. โลภมาก, Example: ผู้ที่มีสันดานเป็นคนโลภโมโทสัน จะหาความสุขในชีวิตไม่ได้เลย
โลภโมโทสัน	(v) be greedy, See also: be avaricious, be covetous, covet, Syn. โลภมาก, Example: เขาอาจจะไม่โลภโมโทสันเท่ากับพี่ชายของเขาก็ได้, Thai Definition: อยากได้มากๆ
น่าอิจฉา	(adj) jealous, See also: envious, covetous, resentful, Syn. น่าริษยา, Example: คนที่น่าอิจฉาสำหรับผมก็คือ คนที่ได้เรียนในสิ่งที่ตนเองต้องการ
ความริษยา	(n) envy, See also: jealousy, covetousness, grudge, Syn. ความอิจฉา, ความอิจฉาริษยา, Example: ความขัดแย้งมักเกิดจากความริษยาและการรักษาประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่ตั้ง, Thai Definition: ความไม่อยากให้คนอื่นได้ดี
ความละโมบ	(n) greed, See also: avariciousness, covetousness, Syn. ความโลภ, ความเห็นแก่ได้, ความมักมาก, Example: ความละโมบทำให้เขาคิดจะลักทรัพย์
ตัวอิจฉา	(n) jealous character, See also: envious character, covetous character, Syn. ตัวร้าย, ตัวริษยา, Example: ละครเรื่องนี้มีตัวอิจฉา 2 ตัว ตบกันตลอดทั้งเรื่อง, Thai Definition: ตัวละครหรือตัวแสดงที่รับบทบาทเป็นผู้มีนิสัยที่เห็นคนอื่นได้ดีแล้วทนดูอยู่ไม่ได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ละโมบ	[lamōp] (adj) EN: greedy ; insatiable ; avaricious ; covetous FR: avide ; vorace (fig.) ; cupide
โลภ	[lōp] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous FR: avide ; cupide
โลภมาก	[lōp māk] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous FR: avide ; cupide

Oxford Advanced Learners Dictionary

covetous	(adj) /k uh1 v i t @ s/ /คะ ฝิ เถอะ สึ/ /kˈʌvɪtəs/
covetously	(adv) /k uh1 v i t @ s l ii/ /คะ ฝิ เถอะ สึ หลี่/ /kˈʌvɪtəsliː/
covetousness	(n) /k uh1 v i t @ s n @ s/ /คะ ฝิ เถอะ สึ เหนอะ สึ/ /kˈʌvɪtəsnəs/

WordNet (3.0)

covetous	(adj) showing extreme cupidity; painfully desirous of another's advantages, Syn. jealous, envious
covetousness	(n) an envious eagerness to possess something
avarice	(n) reprehensible acquisitiveness; insatiable desire for wealth (personified as one of the deadly sins), Syn. covetousness, avaritia, rapacity, greed
avarice	(n) extreme greed for material wealth, Syn. covetousness, avariciousness, cupidity
avaricious	(adj) immoderately desirous of acquiring e.g. wealth, Syn. grasping, greedy, prehensile, grabby, covetous
avariciously	(adv) in a greedy manner, Syn. greedily, covetously
enviously	(adv) with jealousy; in an envious manner, Syn. jealously, covetously

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Covetous

a. [ OF. coveitos, F. convoiteux. See Covet, v. t. ] 1. Very desirous; eager to obtain; -- used in a good sense. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Covetous of wisdom and fair virtue. Shak. [ 1913 Webster ]

Covetous death bereaved us all,
To aggrandize one funeral. Emerson. [ 1913 Webster ]

2. Inordinately desirous; excessively eager to obtain and possess (esp. money); avaricious; -- in a bad sense. [ 1913 Webster ]

The covetous person lives as if the world were madealtogether for him, and not he for the world. South.

Syn. -- Avaricious; parsimonious; penurious; misrely; niggardly. See Avaricious. [ 1913 Webster ]

Covetously

adv. In a covetous manner. [ 1913 Webster ]

Covetousness

n. 1. Strong desire. [ R. ] [ 1913 Webster ]

When workmen strive to do better than well,
They do confound their skill in covetousness. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A strong or inordinate desire of obtaining and possessing some supposed good; excessive desire for riches or money; -- in a bad sense. [ 1913 Webster ]

Covetousness, by a greed of getting more, deprivess itself of the true end of getting. Sprat.

Syn. -- Avarice; cupidity; eagerness. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

亄	[yì, ㄧˋ, 亄] covetous; greedy [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Begehrlichkeit { f }; Habsucht { f }	covetousness [Add to Longdo]
begehrlich	covetous [Add to Longdo]
begehrlich { adv }	covetously [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

愛執	[あいしゅう, aishuu] (n) attachment; covetous affection [Add to Longdo]
愛着	[あいちゃく(P);あいじゃく, aichaku (P); aijaku] (n, vs) attachment; love; covetous affection; (P) [Add to Longdo]
小欲	[しょうよく, shouyoku] (n) only slightly covetous [Add to Longdo]
少欲	[しょうよく, shouyoku] (n) a little covetousness [Add to Longdo]
垂涎	[すいぜん;すいえん;すいせん(ok), suizen ; suien ; suisen (ok)] (n, vs) watering at the mouth; covetousness [Add to Longdo]
欲深	[よくぶか(P);よくふか, yokubuka (P); yokufuka] (adj-na, n) avarice; covetousness; greed; (P) [Add to Longdo]
欲張り(P);欲ばり	[よくばり, yokubari] (adj-na, n) avarice; covetousness; greed; (P) [Add to Longdo]
貪欲(P);貪慾	[どんよく(P);とんよく;たんよく, donyoku (P); tonyoku ; tanyoku] (adj-na, n) (1) avarice; greed; covetousness; (2) { Buddh } (usu. とんよく) raga (desire); (P) [Add to Longdo]
貪婪	[たんらん;どんらん, tanran ; donran] (adj-na, n) covetousness; greed [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0404 seconds, cache age: 1.054 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม