*continual* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

85 ผลลัพธ์ สำหรับ *continual*

ภาษา

/เขิ่น ทิ้น หยู่ เหวิ่ล/ /K AH0 N T IH1 N Y UW0 AH0 L/ /kəntˈɪnjuːəl/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: continual, -continual-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

continual	(adj) ต่อเนื่อง, Syn. uninterrupted, ceaseless
continual	(adj) ที่เกิดขึ้นเป็นประจำ
continually	(adv) เป็นประจำ
continually	(adv) อย่างต่อเนื่อง, Syn. uninterruptedly

Hope Dictionary

continual	(คันทิน'นิวเอิล) adj. ต่อเนื่อง, ไม่ขาดสาย, สืบเนื่อง, เป็นประจำ, บ่อยมาก., See also: continuality n., Syn. continuous -Conf. continous
continually	(คันทิน'นิวอัลลี) adv. ไม่ขาดสาย, ไม่หยุด, ต่อเนื่อง

Nontri Dictionary

continual

(adj) บ่อยๆ, ไม่ขาดสาย, ตลอดไป, เรื่อยไป, ต่อเนื่อง, เป็นประจำ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

when we commissioned the schmectel corporation to research this precise event sequence scenario, it was determined that the continual stockpiling and development of our nuclear arsenal was becoming self-defeating.		เราได้จ้าง Schmectel Corp. ทำการวิจัยสถานการณ์โลก สรุปได้ว่า การแข่งกันสะสมอาวุธ และการเร่งพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ กลายเป็นภาระอันหนักอึ้ง Spies Like Us (1985)
Why continually repeat this cycle?		ทำไมถึงเป็นวัฏจักร? Ghost in the Shell (1995)
And I'm sorry, Papa, but she's always on Nola's case, continually discouraging her via innuendos.		ผมไม่ตั้งใจจะเถียงแม่นะครับ ผมขอโทษครับคุณพ่อ แต่คุณแม่พยายามหาเรื่องโนล่าอยู่เรื่อย มันจะทำให้เธอท้อ เพราะคำพูด... ...เสียดสีแบบนั้น Match Point (2005)
Continually regenerate,		สิ่งที่เราไม่รู้ คือว่า ถ้าเซลล์ของคุณ Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
As a safety precaution, we'll need to continually monitor your speech and sensory activity to insure the tissue being removed will not leave you impaired in any way.		เพื่อความปลอดภัย เราจะดูจอมอนิเตอร์อยู่ตลอด การตอบสนองทางการพูดและประสาทของคุณเพื่อรับประกันว่าก้อนเนื้อนั้น จะถูกนำออกไปโดยไม่เกิดผลร้ายใดๆอีก Going Under (2008)
Sources report the destruction in Kyrgyzstan... of a 1, 000-year-old convent... one of the oldest continually functioning convents in Central Asia.		แหล่งข่าวรายงานว่าโบสถ์ คีร์กิซสถาน... อายุกว่า 1000 ปี ถูกทำลาย หนึ่งในโบสถ์เก่าแก่ที่สุด ที่ยังใช้งานได้ในเอเซียกลาง Babylon A.D. (2008)
We will strike at random, across Europe, then America, continually.		เราจะโจมตีโดยไม่ระบุล่วงหน้า ทั้งยุโรป อเมริกาอย่างต่อเนื่อง Body of Lies (2008)
You have to continually update it every month.		ถ้าเป็นไปได้คุณก็ทำ สัญญากับเราเป็นเดือน The Girlfriend Experience (2009)
I've continually done everything that you guys have asked me to do, but once my dad gets kidnapped, all you can say is sorry?		ผมทำทุกอย่าง ตามที่คุณขอให้ทำ แต่พอพ่อผมถูกลักพาตัว Chuck Versus the First Kill (2009)
Leonard, it astonishes me how you continually fixate on the trivial.		เลนเนิร์ด ฉันทึ่งมาก ที่นายติดใจกับเรื่องไร้สาระพรรค์นั้น The Jiminy Conjecture (2009)
Why else would I be continually led into situations where you delibrately, withhold your plans from me?		ทำไมผมจึงถูกชักนำ ให้ทำอะไรๆอยู่เรื่อย แต่ในขณะที่คุณคอย ปิดบังแผนเอาไว้จากผม? Sherlock Holmes (2009)
Not continually, of course.		ก็ไม่ได้ตลอดเวลาหรอกน่ะ Pilot (2011)
We've got agents continually checking the Liberty ferry -- nothing so far.		เราส่งเจ้าหน้าที่ไปตรวจสอบทุกรอบ ของเรือลิเบอร์ตี้เฟอร์รี่- - แต่ยังไม่ได้ความเลย Dentist of Detroit (2011)
Ashley has continually alerted me of your interest in all my causes.		แอชลีย์บอกฉันอยู่เสมอ ว่าเธอสนใจงานของฉัน Guilt (2011)
We are close to an offensive that will shake the planet, yet we are continually delayed because you cannot outwit a simpleton with a shield!		เราอยู่ใกล้กับความรุนแรงที่จะเขย่าโลก และเรามีความล่าช้าอย่างต่อเนื่องเพราะ ...คุณไม่สามารถชิงไหวชิงพริบคนโง่ที่มีโล่ Captain America: The First Avenger (2011)
And how your continual need to endow this creature with human traits has led to the laxness of its security protocols.		และวิธีการที่ความต้องการอย่าง ต่อเนื่องของคุณเพื่อมอบให้บุคคลผู้นี้ ที่มีลักษณะของมนุษย์ได้นำไปสู่ การหละหลวมของโปรโตคอลการรักษาความปลอดภัยของตน Underworld Awakening (2012)
Continually one up me.		เอาเปรียบฉัน It's Easy to Cry When This Much Cash is Involved (2012)
What is my problem is the way you continually undermine me.		ปัญหาของคือคืออะไรที่คุณ ทำให้ฉันอ่อนแอลงเรื่อย ๆ In Memoriam (2012)
My parents are rotten human beings who continually disappoint me.		พ่อแม่ผมสูญเสียความเป็นมนุษย์ ซึ่งทำให้ผมผิดหวังอยู่เรื่อยๆ Sin (2013)
You should be like a rocky promontory against which the restless surf continually pounds.		เจ้าควรจะเป็นโขดหินที่ยื่นออกไปในทะเล ปะทะกับคลื่นที่ซัดฝั่งอย่างบ้าคลั่ง ที่โหมกระหน่ำอย่างไม่หยุดหย่อน III. (2014)
One problem was the almost ceaseless warfare between the cities of Mesopotamia, which continually destroyed their achievements.		ปัญหาหนึ่งคือสงคราม ไม่มีที่สิ้นสุดเกือบ ระหว่างเมืองของโสโปเตเมีย, ซึ่งทำลายอย่างต่อเนื่อง ความสำเร็จของพวกเขา The Immortals (2014)
If I have not gotten my psyche situated straight, it's because the shit's continually been hitting the fan without respite.		ถ้าหากฉันไม่มีมัน\ มันเป็นเพราะ อึ\ ฉันกดปุ่มพัดลม ฉันเลยไม่ได้พักผ่อน Always Accountable (2015)
Your behavior, Jyn Erso, is continually unexpected.		พฤติกรรมของคุณ จิน เออโส เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิดอย่างต่อเนื่อง Rogue One: A Star Wars Story (2016)
In your book, why do you continually denigrate the work of David Irving?		ในหนังสือของคุณทำไมคุณทำ อย่างต่อเนื่อง ลบรอยทำงานของเดวิดเออร์วิง? Denial (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

continual	For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we all are people of the planet Earth by means of a continual international exchange of culture and economy.
continual	He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
continual	His continual boasting gave offense to everybody.
continual	Human beings, whether they realise it or not, continually seek after happiness.
continual	Mr Morikawa's continually complaining about something.
continual	She complained continually that there was no money left.
continual	The continual noise deafened us.
continual	The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.
continual	The result is a continual search for food in a changing environment.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เรื่อย	(adv) always, See also: continuously, continually, often, regularly, consistently, repeatedly, frequently, Syn. เรื่อยๆ, บ่อย, Ant. นานๆ ครั้ง, Example: เขาพูดปดเรื่อยจนฉันไม่เชื่อเขาแล้ว, Thai Definition: ซ้ำๆ ต่อเนื่องกันไป
สืบกันมา	(adv) continuously, See also: continually, Syn. สืบมา, Example: ท่านทรงเป็นราชสกุลของบุคคลผู้ทำคุณประโยชน์แก่ชาติบ้านเมืองสืบกันมา
สืบมา	(adv) continuously, See also: continually, Example: ฐานะของเขาดีสืบมานับแต่เขาทำธุรกิจร้านอาหาร, Thai Definition: ต่อเนื่องมา
พร่ำสอน	(v) exhort, See also: complain continually, Syn. สอน, สั่งสอน, Example: พระผู้มีพระภาคทรงสั่งสอน พร่ำสอนภิกษุสงฆ์ประมาณพันรูป ในไพรสนฑ์, Thai Definition: สอนอยู่เสมอๆ
ต่อไป	(adv) continually, See also: further, afterward, Syn. ต่อเนื่อง, Example: คนในสังคมไทยไม่มีการดิ้นรนเพื่อให้ตนเองไปสู่สภาพที่ดีขึ้นด้วยเหตุนี้คนที่จนก็ต้องจนต่อไปในขณะที่คนรวยกลับรวยขึ้นเรื่อยๆ
ตะพึด	(adv) persistently, See also: unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, without a letup, wi, Syn. ตะพึดตะพือ, ร่ำไป, เรื่อยไป, Ant. หยุดพัก, ชะงัก, Example: เขาเดินตะพึดไม่ว่าจะไปไหนๆ ใกล้หรือไกล, Thai Definition: ตะบึงไป, ไม่หยุดหย่อน
ตะพึดตะพือ	(adv) persistently, See also: unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, continuously, delib, Syn. ร่ำไป, เรื่อยไป, ตะพึด, Example: มีเงินเมื่อใดเธอเป็นต้องซื้อข้าวของตะพึดตะพือไป, Thai Definition: ดึงดันทำเรื่อยไป
ต่อเนื่อง	(adv) continually, See also: continuously, constantly, unceasingly, Syn. สม่ำเสมอ, Example: ในทางเกษตรกรรมการรักษาความอุดมสมบูรณ์ของดินส่งผลต่อความเจริญงอกงามแก่พืชพรรณอย่างต่อเนื่องและยืนยาว
ติดต่อ	(adv) continually, See also: consecutively, Syn. ต่อเนื่อง, Example: หากคุณต้องทำงานติดต่อกันเป็นระยะเวลานาน ควรมีช่วงเวลาพักบ้างเป็นระยะ, Thai Definition: อย่างต่อเนื่องกันไปเป็นลำดับไม่มีขาดตอน, อย่างติดๆ กัน
ติดต่อกัน	(adv) consecutively, See also: continually, Syn. ต่อเนื่อง, Example: เขารู้สึกเมื่อยล้าเพราะขับรถติดต่อกันมาหลายชั่วโมงแล้ว, Thai Definition: อย่างต่อเนื่องกันไปเรื่อยๆ ไม่ขาดสาย, ไม่ขาดตอน
ถลากถลำ	(adv) careless, See also: blunder, heedless, thoughtless, continually making mistakes, Syn. พลั้งพลาด, ถลำถลาก, Thai Definition: พลั้งๆ พลาดๆ (ใช้แก่กริยาพูด)
ร่ำ	(v) talk repeatedly, See also: murmur or speak continually or incessantly, Syn. พร่ำ, รำพัน, Thai Definition: พูดซ้ำๆ
ไม่ว่างเว้น	(adv) incessantly, See also: ceaselessly, steadily, perpetually, continually, continuously, constantly, Syn. สม่ำเสมอ, ต่อเนื่อง, Example: ช่วงนี้โรงแรมดังต่างๆ มีงานแต่งงานแทบทุกวันไม่ว่างเว้น
ยันเต	(adv) always, See also: constantly, invariably, continuously, periodically, continually, incessantly, Syn. เสมอ, Example: ใครๆ ก็โทษว่าเป็นความผิดของเขายันเต, Notes: (ปาก)
เจื้อย	(adv) smoothly, See also: continually, freely, fluently, Syn. คล่อง, Example: ไก่ตบปีกขันเจื้อยจนพ่อนอนไม่หลับ, Thai Definition: เรื่อยไปไม่มีติดขัด
แจ้ว	(adv) incessantly, See also: continually, Example: ลูกสาวคนเล็กของอาพูดแจ้วเสียงชัดเจน, Thai Definition: มีเสียงดังติดต่อกันไปเป็นระยะๆ
แจ้วๆ	(adv) continually, See also: incessantly, Example: ท่านมักจะเห็นเด็กท่องหนังสือกันแจ้วๆ ทุกวัน, Thai Definition: มีเสียงดังติดต่อกันไปเป็นระยะๆ
ติดพัน	(adv) continuously, See also: continually, unceasingly, constantly, Example: ความมั่นคงของชาติถูกขัดขวางด้วยการรบอย่างติดพันของชนกลุ่มน้อย, Thai Definition: อย่างเกี่ยวเนื่องต่อๆ กันเรื่อยมา
เรื่อยไป	(adv) continuously, See also: ceaselessly, continually, always, on and on, Syn. ตลอดไป, อยู่ตลอดไป, Example: แม้จะยังไม่เห็นผลของการทำความดีแต่เขาก็ตั้งใจจะทำความดีเรื่อยไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ร่ำ	[ram] (v) EN: talk repeatedly ; murmur continually/incessantly ; speak continually/incessantly FR: ressasser ; rabâcher
ร่ำ	[ram] (adv) EN: repeatedly ; continually ; persistently ; forever ; always FR: continuellement
เรื่อย	[reūay] (x) EN: continously ; continually ; always ; often ; regularly ; consistently ; repeatedly ; frequently FR: continuellement ; constamment ; sans cesse
ต่อไป	[tøpai] (adv) EN: later ; continually ; further; afterward ; henceforth FR: à l'avenir ; désormais ; dorénavant ; ensuite ; puis
ยันเต	[yantē] (adv) EN: always ; constantly ; invariably ; continuously ; periodically ; continually ; incessantly

CMU Pronouncing Dictionary

continual	/K AH0 N T IH1 N Y UW0 AH0 L/ /เขิ่น ทิ้น หยู่ เอิ่ล/ /kəntˈɪnjuːəl/
continually	/K AH0 N T IH1 N Y UW0 AH0 L IY0/ /เขิ่น ทิ้น หยู่ เออะ หลี่/ /kəntˈɪnjuːəliː/
continually	/K AH0 N T IH1 N Y UW0 L IY0/ /เขิ่น ทิ้น หยู่ หลี่/ /kəntˈɪnjuːliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary

continual	(adj) /k @1 n t i1 n y u@ l/ /เขิ่น ทิ้น หยั่ว (ร) ล/ /kəntˈɪnjʊəl/
continually	(adv) /k @1 n t i1 n y u@ l ii/ /เขิ่น ทิ้น หยั่ว (ร) หลี่/ /kəntˈɪnjʊəliː/

WordNet (3.0)

continual	(adj) occurring without interruption; chiefly restricted to what recurs regularly or frequently in a prolonged and closely spaced series, Ant. sporadic
continual	(adj) `continual' (meaning seemingly uninterrupted) is often used interchangeably with `continuous' (meaning without interruption)
continually	(adv) seemingly without interruption

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Continual

a. [ OE. continuel, F. continuel. See Continue. ] 1. Proceeding without interruption or cesstaion; continuous; unceasing; lasting; abiding. [ 1913 Webster ]

He that is of a merry heart hath a continual feast. Prov. xv. 15. [ 1913 Webster ]

2. Occuring in steady and rapid succession; very frequent; often repeated. [ 1913 Webster ]

The eye is deligh by a continental succession of small landscapes. W. Irwing. [ 1913 Webster ]

Continual proportionals (Math.), quantities in continued proportion. Brande & C.

Syn. -- Constant; prepetual; incessant; unceasing; uninterrupted; unintermitted; continuous. See Constant, and Continuous. [ 1913 Webster ]

Continually

adv. 1. Without cessation; unceasingly; continuously; as, the current flows continually. [ 1913 Webster ]

Why do not all animals continually increase in bigness? Bentley. [ 1913 Webster ]

2. In regular or repeated succession; very often. [ 1913 Webster ]

Thou shalt eat bread at my table continually. 2 Sam. ix. 7. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

催命	[cuī mìng, ㄘㄨㄟㄇㄧㄥˋ, 催命] to press sb to death; fig. to pressurize sb continually #73,444 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

dauernd	continual [Add to Longdo]
fortgesetzt { adv }	continually [Add to Longdo]
fortwährend	continual [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

のべつ	[nobetsu] (adv) ceaselessly; continually; all the time; incessantly [Add to Longdo]
引っ切り無し;ひっきり無し	[ひっきりなし, hikkirinashi] (adj-na) (uk) continually; continuously; incessantly [Add to Longdo]
絶えず	[たえず, taezu] (adv) constantly; always; continually; steadily; (P) [Add to Longdo]
通奏	[つうそう, tsuusou] (n) playing an entire composition without break; continually playing (in the background of a melody) [Add to Longdo]
念々;念念	[ねんねん, nennen] (n) continually thinking about something [Add to Longdo]
頻り	[しきり, shikiri] (adv) (See 頻りに・1) frequent; continual; constant; repeated; eager [Add to Longdo]
頻りと	[しきりと, shikirito] (adv) (1) (uk) frequently; repeatedly; incessantly; continually; (2) very; awfully [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0565 seconds, cache age: 24.769 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม