*compete with* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


65 ผลลัพธ์ สำหรับ *compete with*
ภาษา
หรือค้นหา: compete with, -compete with-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
compete with(phrv) แข่งขันกับ, See also: ต่อสู้กับ, Syn. compete against, contend against, contend with

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't expect to compete with that. คุณเอาชนะพวกมันไม่ได้หรอก The Road Warrior (1981)
I can't compete with you physically, and you're no match for my brains. ฉันไม่สามารถสู้กับนายด้านกำลังได้ และสมองนายก็เทียบกับฉันไม่ได้เลย The Princess Bride (1987)
How can I possibly compete with the designer of the system? ทำไงผมถึงจะทำให้ สมบูรณ์กับนักออกแบบระบบ eXistenZ (1999)
And using the magic of research oil companies compete with each other in taking the petroleum molecule apart and rearranging it into well you name it... ด้วยความมหัศจรรย์ในการค้นคว้าวิจัย บรรษัทน้ำมันแข่งขันกัน ค้นคว้าเรื่องการแตกโมเลกุลของปิโตรเลียม The Corporation (2003)
How I have to compete with Shamu. And a smug little grin! แล้วอย่างนี้ฉันจะไปแข่งกับ ชามู ได้ยังไงหล่ะ Madagascar (2005)
Unless you can get over this, you can't compete with my FC. ถ้าผ่านมันไปไม่ได้ นายไม่มีทางเอาชนะ FC ของฉันได้หรอก Initial D (2005)
Unless you can get over this, you can't compete with my FC. ถ้าผ่านมันไปไม่ได้ นายไม่มีทางแข่งกับ FC ของฉันได้หรอก Initial D (2005)
It'S Kind Of Hard To Compete With That. มันยากมากเลยที่แม่จะสู้กับมัน Blair Waldorf Must Pie! (2007)
They compete with each other. พวกเขาต้องชิงตำแหน่งตัวจริงในทีม Goal II: Living the Dream (2007)
Nobody can compete with Briareos. ไม่มีใครเอาชนะไบรอาเรียสได้ Appleseed Ex Machina (2007)
We're going to computer camp. - Aw, hell's bells. I can't even compete with that kind of action, guys, seriously. ฉันอยากได้วิทยุผ่านดาวเทียว ที่พกพาได้ด้วยตัวใหม่ Harold (2008)
But I will not compete with it. แต่ฉันไม่รู้สึกแบบนั้นหรอก Fireproof (2008)
If I'm gonna compete with this guy, I have to rise to his level. ถ้าฉันจะเอาชนะไอหนุ่มคนนั้น ฉันก็ต้องอยู่ในระดับเดียวกับมัน Never Been Marcused (2008)
- I can never compete with Lindsay. - ฉันไม่มีทางสู้ลินซี่ย์ได้ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Caroline, the problem is that this is not gonna compete with perfect little that. แคโรลายล์ ปัญหาคือมันไม่ใช่เรื่องดีเลยน่ะสิ Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
I'm not gonna compete with her, okay? ฉันจะไม่เปรียบเทียบตัวเอง กับเขานะ Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
You guys can compete with sports and the loser will have to consent to the winner. เธอมาแข่งกีฬากันและคนที่แพ้ จะต้องยอมรับผู้ชนะ Episode #1.7 (2009)
No one will dare to compete with him, and he should be cold enough to cut even his family if he needed to. ไม่มีใครจะเทียบเท่ากับเขาได้ หรือถ้ามี แม้จะเป็นคนในครอบครัว ก็ต้องเอาชนะให้ได้ Episode #1.9 (2009)
That was an unwillingness to compete with the walking checklist that was in your bed. นั่นคืออาการไม่เต็มใจ ที่ต้องสู้กับ.. ...รายการเช็คคุณสมบัติ ที่เดินไปเดินมาอยู่ในเตียงของคุณ The Ugly Truth (2009)
I mean, I can't compete with this guy, Chuck. ฉันสู้ผู้ชายคนนั้นไม่ได้เลย, ชัค Chuck Versus the Best Friend (2009)
We can't compete with vocal adrenaline with these steps. ท่าเต้นเราเทียบกับพวก โวคัล อะดรีนาลีน ไม่ติด Acafellas (2009)
I- - I can't compete with the young turks. ผม ผมฉันไม่สามารถแข่งขันกับหนุ่มไฟแรง Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
Is 'cause you know you can't compete with us. เธอโมโหฉันเพราะ เธอรู้ว่าเทียบกับเราไม่ได้ Vitamin D (2009)
It's not that I wanted to compete with Jessica or benefit from her misfortune, but I had a little extra money for once. มันไม่ใช่ว่า ผมต้องการแข่งขันกับเจสสิก้า หรือผลประโยชน์ กับความตกอับของเธอ แต่ผมมี\ เงินเพิ่มขึ่นมาอีกนิดหน่อย Do It, Monkey (2009)
Before I left, there were five people to compete with, And now there are 25. ก่อนที่ฉันจะไปมีแค่ 5 คนที่ฉันต้องแข่งด้วย แล้วตอนนี้มีตั้ง 25 New History (2009)
Tough to compete with that. ทำสำเร็จซะด้วย 17 Again (2009)
How can I compete with that? ฉันจะแข่งกับเธอได้ยังไง? Miss Mystic Falls (2010)
How does anyone compete with a calling like that? - ทุกคนแข่งกันเรียกแบบนั้นได้ยังไง Episode #1.2 (2010)
Oh, I'm Sherlock Holmes and I always work alone because no-one else can compete with my massive intellect โอ้... ฉันคือเชอร์ล็อคโฮม และฉันทำงานคนเดียวตลอด เพราะว่าไม่มีใครสามารถแข่ง... The Blind Banker (2010)
Because no-one else can compete with my massive intellect. เพราะว่าไม่มีใครสามารถแข่ง กับความฉลาดของฉันได้ The Blind Banker (2010)
I just never figured that a guy like me going out with a girl like you would ever have to compete with a guy like that. โทษที ผมไม่เคยคิดว่า ผู้ชายอย่างผม เดทกับผู้หญิงอย่างคุณ จะต้องแช่งกับผู้ชายแบบนั้น The Love Car Displacement (2011)
I can't-- I can't compete with that. แต่ฉันไม่ ฉันไม่สมบูรณ์แบบนั้น Careful What U Wish 4 (2011)
Why do you always want to compete with the captain? เธออยากที่จะแข่งกับหัวหน้าเหรอ City Hunter (2011)
Those kids say they want to compete with the Traditional Music Department. พวกเราจะเล่นตนตรีแข่งกับพวกนักเรียนดนตรีประยุกต์ You've Fallen for Me (2011)
Look, you guys, we can compete without being enemies. นี่พวกเธอ เราแข่งกันได้โดยที่ไม่เป็นศัตรูนะ Mash Off (2011)
And I cannot compete with you, Jolene #และฉันไม่อาจจะแข่งกับเธอ โจลีน# I Kissed a Girl (2011)
Is that why you killed him-- he was gonna compete with you? นั่นเป็นสาเหตุที่คุณฆ่าเค้าหรอ เค้าจะมาเป็นคู่แข่งกับคุณ Little Red Book (2011)
You know I can't compete with all this, right? คุณก็รู้ผมไม่สามารถแข่งขัน กับสิ่งเหล่านี้ได้ ตกลงไหม Intrigue (2011)
Don't make me compete with Sherlock Holmes! อย่าทำเหมือนฉันต้องแข่งกับเขา! A Scandal in Belgravia (2012)
I have a problem with you dating anyone but me, and knowing you're into guys and girls, it just doubles the amount of people I have to compete with. ฉันมีปัญหาที่เธอเดทกับคนอื่นที่ไม่ใช่ฉัน แล้วก็การที่ได้รู้ว่า เธอคบได้ทั้งผู้ชายและผู้หญิง มันเลยเพิ่มจำนวนคนที่ฉันต้องแข่งขัน เป็นสองเท่า A Kiss Before Lying (2012)
Well, if he's trying to compete with me, then it means he's most likely within 5 years of my age. ถ้าเขาพยาม จะแข่งกับผม นั่นหมายความว่า เขาน่าจะอายุห่างกับผมไม่เกิน 5 ปี True Genius (2012)
How do I compete with that? แล้วผมจะสู้เขาได้ยังไง? Til Death Do Us Part (2012)
I've given it some thought, and I don't want to try and compete with your friends. ผมมีความคิดดีๆ และผมไม่อยากไปแข่งขัน กับเพื่อนๆ ของคุณ Prom (2012)
Everyone knows I make the lemon bars, but this year, Helen Simpson says she's making them, too, and I can't compete with her. ทุกคนรู้ว่าชั้นทำบาร์น้ำมะนาว แต่ปีนี้, เฮเลน ซิมม่อน บอกว่าเธอก็จะทำเหมือนกัน What's the Good of Being Good (2012)
But it is you I came to see. A good merchant doesn't compete with her merchandise, sir. แต่คนที่ผมมาหา ก็คือคุณ แม่ค้าที่ดีย่อมไม่ควรแข่งขัน กับสินค้าของตัวเองค่ะ ท่าน Whatever I Am, You Made Me (2012)
What I'm getting at is, Mr. Kessler is aware of the fact that his company's product can't compete with ours 'cause it tastes like shit, and they resorted to filing a bogus lawsuit against us in a desperate attempt to hide that fact. สิ่งที่ผมเจอคือ คุณเคสเลอร์ตระหนักถึงความจริง ว่าผลิตภัณฑ์ของบริษัทเขาไม่สามารถแข่งขันกับของพวกเราได้ เพราะว่ารสชาดมันห่วย Discovery (2012)
I don't want to compete with you, even if I could. ฉันไม่อยาก แข่งขันอะไรกับเธอ ถึงแม้ฉันจะทำได้ก็ตาม Hopeless (2012)
If you expect to compete with the other teams in this School you've got a lot to learn. - ยิงขาฉัน - เรายิงใส่พร้อมกัน Ender's Game (2013)
Truth is, you just can't compete with a younger woman. แกสู้ผู้หญิงที่เด็กกว่าไม่ได้หรอก มันเป็นสัจธรรม August: Osage County (2013)
Almighty Foot, why must you always compete with me? นี่ เท้าเทพฤทธิ์ ทำไมชอบมาแข่งกับข้าอยู่เรื่อย Journey to the West (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
compete withHe did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
compete withI had to compete with him for promotion.
compete withThe newcomers will have to compete with each other for a promotion.
compete withWe must compete with the local stores in price.

Saikam JP-TH-EN Dictionary
競う[きそう, kisou] TH: แข่งขันกับ  EN: to compete with

EDICT JP-EN Dictionary
競う[きそう, kisou] (v5u, vi) (1) to compete with; (2) to emulate; (P) #14,743 [Add to Longdo]
やり合う;遣り合う[やりあう, yariau] (v5u, vt) to compete with; to argue with; to quarrel [Add to Longdo]
競い合う[きそいあう, kisoiau] (v5u) to compete with; to vie for [Add to Longdo]
競り合う(P);競合う[せりあう, seriau] (v5u, vi) to struggle for; to compete with; to vie with; (P) [Add to Longdo]
歯が立たない[はがたたない, hagatatanai] (exp, adj-i) (1) unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); (2) hard to chew [Add to Longdo]
対す[ついす, tsuisu] (v5s, vi) (1) (See 対する) to face (each other); to be facing; (2) to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to; (3) to receive (a client, etc.); (4) to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to; (5) to confront; to oppose; to compete with [Add to Longdo]
対する[たいする, taisuru] (vs-s) (1) to face (each other); to be facing; (2) to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to; (3) to receive (a client, etc.); (4) to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to; (5) to confront; to oppose; to compete with; (P) [Add to Longdo]
張り合う[はりあう, hariau] (v5u, vi) to rival; to compete with [Add to Longdo]
立て引く;達引く;立引く[たてひく, tatehiku] (v5k) to compete with each other (e.g. out of pride, obstinacy, etc.) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0242 seconds, cache age: 4.825 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม