*can't be helped.* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

It can't be helped. At this point, our only option is to use her.		ณ ตอนนี้มันไม่สามารถช่วยได้ แต่เรามีทางเลือกเดียวคือใช้เธอ Akira (1988)
Once again, I apologise for telling the truth but it can't be helped.		ขอโทษอีกครั้งที่พูดความจริง แต่ช่วยไม่ได้ เพราะมันโปรแกรมไว้ Bicentennial Man (1999)
It can't be helped.		มันช่วยไม่ได้ Death Note: The Last Name (2006)
It can't be helped.		มันช่วยไม่ได้ Death Note: The Last Name (2006)
I know. I feel sorry, but it can't be helped...		ชั้นรู้ ชั้นเสียใจ แต่มันช่วยได้ Death Note: The Last Name (2006)
It can't be helped. Everyone's in the same boat		ช่วยไม่ได้ ทุกคนลงเรือลำเดียวกัน Grave of the Fireflys (2005)
That can't be helped. Maybe it's better for them if they died		คงช่วยไม่ได้ แต่อาจจะดีที่พวกนั้นตายก็ได้นะ Grave of the Fireflys (2005)
Then it can't be helped. I really want to see you.		งั้นก็ช่วยไม่ได้ฉันอยากเจอคุณจริง ๆ นะ Smile Again (2006)
It can't be helped. Lets decide the next in line.		"มาเจอกันที่สวนที่เราเคยเจอกันนะ ฉันจะคอย" My Boss, My Hero (2006)
It can't be helped... Leave it to me		ไม่ได้ช่วยอะไรเลย ส่งเข้ามาให้ผม มา Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Can't be helped. It's just till June.		ช่วยไม่ได้ เป็นอยู่จนถึงมิถุนา Doubt (2008)
Sawako's house is so far. It can't be helped.		ซาวาโกะบ้านไกลนี่น้า ช่วยไม่ได้เนอะ From Me to You (2010)
It can't be helped.		ไม่ต้องช่วยหรอก From Me to You (2010)
But because it's work, it can't be helped.		แต่ข่วยไม่ได้ คุณต้องทำงานนี่นา Episode #1.5 (2010)
Well, sorry to break it to you, buddy, but Tyler can't be helped.		งั้นหรอ เสียใจที่ฉันต้องบอกข่าวร้ายให้ฟังนะเพื่อน แต่ไทเลอร์น่ะเกินเยียวยาแล้ว Ghost World (2011)
It can't be helped. Let's do it. (More murmering)		ช่วยไม่ได้ ไปทำมันเถอะ Can You Hear My Heart? (2011)
That can't be helped.		บร๊ะ~หมายเลข2 Fairy Tail: Priestess of the Phoenix (2012)
It can't be helped.		ช่วยไม่ได้นี่คะ French Doll (2012)
It can't be helped.		ส่วนผมเป็นผู้แพ้ PTA rinji soukai (2012)
- can't be helped.		ช่วยไม่ได้ ช่วยได้สิ Nothing to Hide (2013)
It can't be helped.		ก็สมควรแล้วล่ะนะ Confrontation (2017)
- He can't be helped.		เราช่วยเขาไม่ได้ Unforgiven (2011)
it can't be helped.		มันก็ช่วยไม่ได้ The Princess' Man (2011)

can't be helped.	Abandoning that plan can't be helped.
can't be helped.	I appreciate your problem, but it can't be helped.
can't be helped.	It can't be helped.
can't be helped.	It can't be helped. Let's make the best of the bad job.
can't be helped.	It is all over with me. It can't be helped.

Daran lässt sich nichts ändern.	It can't be helped. [Add to Longdo]
Das lässt sich nicht ändern.	That can't be helped. [Add to Longdo]
Es lässt sich nicht ändern.	It can't be helped. [Add to Longdo]