*but now* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


84 ผลลัพธ์ สำหรับ *but now*
ภาษา
หรือค้นหา: but now, -but now-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't reach her yet. Ah. Is this the right time? but now I'm found. ♪ ...Through Resolution (2014)
Family vacation born in the waiting room of couples' therapy? ♪ I was blind ♪ ♪ but now I see. ♪ ...Through Resolution (2014)
♪ I once was lost ♪ ♪ But now I am found ♪ ♪ I once was lost ♪ ♪ but now I'm found. ♪ ...Through Partnership (2014)
♪ I once was lost ♪ But now I'm found [ Orchestra plays ] (Singt) I once was lost, but now... (klassische Musik) Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
Never been claustrophobic But now the walls are closing in Never been claustrophobic, but now the walls are closing in Tick Tock (2016)
Yes. But now I'm hearing about this cigarette lighter with your prints on it. คุย แต่ผมได้ยินว่ามีรอยนิ้วมือ คุณอยู่บนไฟแช็ค Basic Instinct (1992)
But now he was truly alone, with only his faithful dog Cosmo to share in his terror... เขาอยู่ลำพัง กับสุนัขคู่ใจ ที่คอยเป็นเพื่อนร่วมทุกข์ร่วมสุข The Cement Garden (1993)
But now it's getting out of hand, because after the party, we're going to Lake Tahoe, and he actually asked her to come with us. แต่ตอนนี้มันเริ่มจะคุมไม่ได้แล้ว เพราะหลังจากงานนี้แล้ว เราจะไปกันที่ทะเลสาบทาโฮว์ แล้วเขาก็ไปชวนแม่ให้ไปกับเราด้วยจริงๆแหละ The Joy Luck Club (1993)
"You're almost there with much at stake... but now the ground begins to quake." เจ้าเกือบถึงจุดหมาย เข้าไปทุกที... ...เสียแต่บัดนี้แผ่นดินกำลังจะไหว? Jumanji (1995)
I saw an automobile once, when I was a kid, but now...they're everywhere. ผมเห็นรถยนต์ครั้งหนึ่งเมื่อตอนที่ผมยังเป็นเด็ก แต่ตอนนี้ ... พวกเขากำลังทุกที่ The Shawshank Redemption (1994)
But now it's time... You know, it's time to get away. แต่ตอนนี้ถึงเวลาแล้ว Don Juan DeMarco (1994)
But now that you mention it, there was ice there that night. แต่ถ้านายอย่างรู้ คืนนั้นมันมีน้ำแข็งด้วย The One with George Stephanopoulos (1994)
I had strings but now I'm free ฉันมีสตริง แต่ตอนนี้ฉันฟรี Pinocchio (1940)
But now, I don't suppose I shall ever see it again. แต่ตอนนี้ผมไม่คิดว่าจะได้กลับไปเห็นมันอีก Rebecca (1940)
But now he said his thoughts aloud many times... ... since there was no one they could annoy. แต่ตอนนี้เขากล่าวว่าความคิด ของเขาออกมาดัง ๆ หลาย ๆ ครั้งเนื่องจากมี ไม่มีใครที่มันสามารถรบกวน The Old Man and the Sea (1958)
# But now these days are gone I'm not so self assured แค่ตอนนี้วันนั้นจะหายไป ฉันไม่ได้มั่นใจในตัวเอง ตอนนี้ฉันคิดว่าฉันได้เปลี่ยนความคิด ของฉัน Help! (1965)
# But now these days are gone I'm not so self assured แค่ตอนนี้วันนี้จะหายไป ฉันไม่ได้เพื่อให้มั่นใจในตัวเอง Help! (1965)
# But now these days are gone I'm not so self assured แค่ตอนนี้วันนี้จะหายไป ฉันไม่ได้เพื่อให้มั่นใจในตัวเอง Help! (1965)
# But now these days are gone I'm not so self assured แค่ตอนนี้วันนี้จะหายไป ฉันไม่ได้เพื่อให้มั่นใจในตัวเอง Help! (1965)
But now he has the incident he requires to go on a rampage of conquest. เเต่ตอนนี้ เขามีข้ออ้างที่จะยกทัพไปรุกรานชาวบ้าน Beneath the Planet of the Apes (1970)
But now you come to me and say,  แต่ตอนนี้คุณมาหาฉันและพูดว่า The Godfather (1972)
But now and then, I ponder And wonder as I wander แต่บางคราวฉันก็แปลกใจเวลาเดินไป The Little Prince (1974)
But now the water Is hiding in me แต่ตอนนี้น้ำซ่อนอยู่ในกายฉัน The Little Prince (1974)
But now I feel sort of responsible for you. แต่ตอนนี้ผมรู้สึกรับผิดชอบคุณ The Little Prince (1974)
A moment ago, only the slightest effort would suffice, but now... เวลาชั่วครู่, ที่แล้ว slight effort เท่านั้น จะพอเพียง, แต่ตอนนี้... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
But now everyone buys their cloth from England. แต่ตอนนี้ ทุกคนซื้อเสื้อผ้าจากอังกฤษ Gandhi (1982)
But now something worse is happening. ตอนนี้ได้เกิดเรื่องที่เลวร้ายกว่า Gandhi (1982)
But now there are millions who have no work because those who can buy all they need from England. แต่เดี๋ยวนี้ คนหลายล้านไม่มีงานทำ เพราะคนที่มีเงิน ซื้อของทุกอย่างจากอังกฤษ Gandhi (1982)
But now it is enough. แต่ตอนนี้ มันพอแล้ว Gandhi (1982)
Yes, major... but now it is a dead something. ใช่สำคัญ ... แต่ตอนนี้มันเป็นบางสิ่งบางอย่างที่ตายแล้ว Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
But now I have to convince him of who he is. แต่ตอนนี้ฉันต้องโน้มน้าว ให้เขาว่าเขาเป็นใคร Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Yes, but now I work for the United Nations. ใช่ แต่ตอนนี้ผมทำงานให้กับสหประชาชาติ Clue (1985)
Hadley was going to remove it, but now that you're here, just to see you perform even a simple surgery would be a great thrill in my life. ดร.ฮัดลีย์ คิดว่าจะผ่าตัดเอง แต่เรามีศัลยแพทย์แล้ว ถ้าได้ดูการผ่าตัดของคุณ แม้เพียงการผ่าตัดง่ายๆ ฉันคงจะประทับใจไปชั่วชีวิต Spies Like Us (1985)
Fine, but now that I'm working... maybe I won't go anymore. ดีครับ, แต่ตอนนี้ผมทำงานแล้ว... บางทีผมอาจจะไม่ไปเรียนอีกต่อไป. Cinema Paradiso (1988)
"But now I have to do my best for Dante, and for Katya." "แต่ตอนนี้ฉันต้องทำของฉันดีที่สุดสำหรับ Dante และคัทย่า". The Russia House (1990)
But now he's asking me to go to Florida and do a hit with Anthony. แต่ตอนนี้เขาบอกให้ผมไปฟลอริด้า และเก็บเด็กนั่นกับแอนโธนี่ Goodfellas (1990)
I was. But now i'm going home. ข้าเคยหลงทาง แต่ตอนนี้ข้ากำลังจะได้กลับบ้าน Snow White: A Tale of Terror (1997)
They had to row away for the suction... but now they'll be coming back. เมื่อกี๊เขาต้องหนีแรงดูดของน้ำ แต่ตอนนี้กลับมารับเราแล้ว Titanic (1997)
But now you know there was a man named Jack Dawson... and that he saved me... in every way that a person can be saved. แต่ตอนนี้คุณรู้ว่ามีชายชื่อ แจ็ค ดอว์สัน ผู้ช่วยฉันไว้ ในทุกวิถีทางที่คนคนนึงพึงจะได้รับ Titanic (1997)
But now, the first intruder to be a former cast member. แต่นั่นก็ยังเทียบไม่ได้กับ การฝ่าด่านครั้งล่าสุด - โดยผู้บุกรุกที่เคยร่วมแสดง The Truman Show (1998)
But now Louis was king. ตอนนี้หลุยส์เป็นกษัตริย์ The Man in the Iron Mask (1998)
But now you're asking me to enter another prison. แต่จะขอให้ข้าเข้าไปในคุกอีกแห่ง The Man in the Iron Mask (1998)
But now I know that forgiveness must first come from you... before it can come from God. แต่พระนางต้องอภัยข้า ก่อนพระเจ้า The Man in the Iron Mask (1998)
I know it's kind of sudden, but now that I've laid eyes on you well, it's just all over. ผมรู้ว่ามันเร่งด่วนไป แต่ วินาทีแรกที่ผมเห็นคุณ ผมก็รู้สึกได้ทันที Dark Harbor (1998)
But now there is no more Skip Carn. แต่ตอนนี้มันไม่มีคนชื่อ สกิ๊ป คาร์น อีกแล้ว Brokedown Palace (1999)
But now you're gonna put a stop to him. แต่คุณต้องหยุดเขา eXistenZ (1999)
But now... I don't know... แต่ตอนนี้ Pola X (1999)
But now, because you say to court you can tell king what to do,  But now, because you say to court you can tell king what to do, Anna and the King (1999)
But now I'm on the receiving end. ตอนนี้ขอเป็นฝ่ายรับบ้างล่ะ The Legend of Bagger Vance (2000)
But now I know. แต่ฉันรู้ว่า Autumn in My Heart (2000)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
but nowAt first he thought English very difficult, but now he thinks it easy.
but nowAt first I did not like him, but now I do.
but nowAt first I did not like rock music, but now I do.
but nowAt first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
but nowBut now I live in Tokyo.
but nowBut now, nothing is left for me.
but nowBut now things have changed tremendously.
but nowBut now to our next topic.
but nowDo it but now!
but nowHe used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth.
but nowHe used to eat out every day, but now he can't afford it.
but nowHe used to say so, but now he doesn't.
but nowHe used to smoke, but now he doesn't.
but nowI am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.
but nowI didn't like her at first, but now I do.
but nowI don't know about the past but now we have faxes and emails.
but nowI lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
but nowI used to go fishing quite often; but now I rarely go.
but nowI used to type my letters, but now I use a word processor.
but nowI was bored with radio gymnastics to begin with, but now I rather like it.
but nowMy father used to drink beer, but now he drinks Nihonshu.
but nowMy father used to smoke, but now he doesn't.
but nowMy grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
but nowOur P.E. kit was just shorts but now it's spats from today.
but nowShe generally sings very well, but now she is singing very badly.
but nowThe fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
but nowThe victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.
but nowThey all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.
but nowThey used to get on well together but now they are always quarreling.
but nowWe thought their shop was a failure, but now they've got out from under and even expanded.
but nowWe worked on Saturdays, but now we don't.

DING DE-EN Dictionary
erst jetztbut now [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
試し斬り;試し切り[ためしぎり, tameshigiri] (n) trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets) [Add to Longdo]
的を得る[まとをえる, matowoeru] (exp, v1) (col) (prob. originated as a misuse of 的を射る but now in common use) (See 的を射る) to be to the point; to be pertinent [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0306 seconds, cache age: 47.774 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม