*bouquet* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


91 ผลลัพธ์ สำหรับ *bouquet*
ภาษา
/บู่ เค้/     /B UW0 K EY1/     /buːkˈeɪ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: bouquet, -bouquet-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bouquet(n) ช่อดอกไม้, See also: อุบะ, พวงดอกไม้, ช่อ, Syn. nosegay

Hope Dictionary
bouquet(โบเค') n. พวงดอกไม้, ช่อดอกไม้, กลิ่นหอมของเหล้า, การยกย่อง, คำสรรเสริญ -

Nontri Dictionary
bouquet(n) ช่อดอกไม้

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
bouquet of treatiesการประกันภัยต่อคละ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bouquetการประกันภัยต่อคละ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bouquets ; Posiesช่อดอกไม้ [TU Subject Heading]
Bridal bouquetsช่อดอกไม้ของเจ้าสาว [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mrs. Draper did not call this morning, but I arranged for a Valentine bouquet to arrive in the afternoon her time, so I'd expect a call here around dinner. Mrs. Draper hat heute Morgen nicht angerufen, ... aber ich habe für sie ein Valentinstag-Bouquet bestellt, ... also müsste sie Sie morgen Abend anrufen. A Day's Work (2014)
Rich bouquet, cheesy cheese-like... Reiches Bouquet. Käseartiges, käsiges... The Boxtrolls (2014)
Nice bouquet. - Hi. Schönes Bouquet. Suicidal Tendencies (2015)
For a man with no friends, that was an enormous bouquet. Für einen Mann ohne Freunde war das ein Riesenbouquet. Casualty (2016)
Lovely bouquet. Nettes Bouquet. Fire (2016)
Do you have the bouquet? Hast du das Bouquet? #Woke (2017)
"When entering the city, a pretty Viennese girl came to my carriage... and offered me a bouquet of roses. "Bei meinem Einzug kam ein bildhübsches, echtes Wiener Mädel an meinen Wagen... und überreichte mir ein Rosenbouquet. Congress Dances (1931)
I'd get to be in a play and have a girlfriend who would show up backstage with a bouquet of roses, and it would all be perfect, but... Ich würde Theater spielen und eine Freundin haben, die backstage mit einem Bouquet wartet, alles wäre perfekt... #ImSleep (2017)
Would you like a bouquet in the corner? Hätten Sie gerne ein Bouquet in der Ecke? The Pirate (1948)
Violets and roses. Mein Hochzeitsbouquet. Kiss Me Kate (1953)
Sending my wedding bouquet to that little tramp! Schickst mein Bouquet diesem Trampel. Kiss Me Kate (1953)
A certain paranormal bouquet. สิ่งที่แน่ๆ มัน... ..เป็นกลิ่นเย้ายวน ที่ผิดปกติ Squeeze (1993)
Yu gave me a bouquet ยูให้ช่อดอกไม้ผม 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
He was at his flower shop arranging a bouquet for a communion party. เขาอยู่ที่ร้านดอกไม้ของเขา กำลังจัดดอกไม้ให้งานประชาคม . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
My very first bouquet is farewell flowers, how sad ดอกไม้ช่อแรกของหนู เศร้าจัง Spirited Away (2001)
One rose isn't a bouquet กุหลาบดอกเดียว ไม่ใช่ช่อซะหน่อย Spirited Away (2001)
Hey, mom! Can I keep the bouquet? แม่คะหนูขอ เก็บช่อดอกไม้ไว้เองได้ไหมคะ My Little Bride (2004)
Forget the bouquet... ลืมเรื่องดอกไม้นั่นไปเลย My Little Bride (2004)
Hey, Karen, order me a bouquet of flowers for the end of the day, lilies. - เคเรน สั่งดอกไม้ให้ผมทีตอนเลิกงาน, ขอดอกลิลลี่นะ White Noise (2005)
Well, it should be a breakup bouquet, and it should be hydrangeas. งั้น.. น่าจะเป็นช่อดอกไม้ดีกว่าค่ะ ใช้ดอกไฮเดรนเยีย Imagine Me & You (2005)
-One bouquet? -One hyer-whatsit. ช่อนึงเหรอคะ ขอแค่อันเดียวแหละ Imagine Me & You (2005)
The florist put three mums in my bridal bouquet, but not to worry. ร้านดอกไม้จัดดอกเบญจมาศ สามดอกในช่อดอกไม้ของฉัน แต่ไม่ต้องเป็นห่วง It Takes Two (2006)
And who has sent this note? Ah, sind das wunderbare Blumenbouquets. Dhund: The Fog (2003)
Has a nice finish. Ein schönes Bouquet. Chapter Twelve: Scary, Scary Night! (2008)
I have to throw the bouquet. ฉันต้องโยนช่อดอกไม้ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
You promised that when you got married you'd give me the bouquet Did I say that? จริงอ่ะ? We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Will you get the bouquet for me? เธอจะไปแย่งช่อดอกไม้ของฉันด้วยรึเปล่า We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
CHILDREN PURCHASE TASTEFUL BOUQUETS... เด็กๆซื้อช่อดอกไม้สวยๆ Mother Said (2008)
- You'd bring a bouquet of blue irises. นายนำช่อดอกไม่ไปด้วย The Sunshine State (2008)
what? it's like a bouquet of corpses. ยังกับพวงซากศพ มันเอ่อ... Rise Up (2008)
What do you think House would send, the "gentle comfort" arrangement or the "warm thoughts" bouquet? คุณคิดว่าจะเฮาส์จะมีคำสดุดี\ ที่สุภาพและอบอุ่นไหม? Birthmarks (2008)
Unless he's eating a bouquet a day, he couldn't-- ไม่มีประโยชน์เขากินช่อดอกไม้ทุกวันหรือ เขาไม่ได้ทำ The Itch (2008)
I mean, that's assuming we get those Stargazer lilies for the bouquets. ฉันหมายถึง วันนั้นเราก็จะได้ ดอกลิลลี่มาทำช่อดอกไม้กัน Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
# Red carpet, rose bouquets Crowd waiting backstage พรมแดง ช่อดอกกุหลาบ ผู้คนมาคอยหลังเวที High School Musical 3: Senior Year (2008)
She's about to throw the bouquet. เธอกำลังจะโยนช่อดอกไม้ Double Blind (2009)
I'm going to have you present the bouquet. ! คุณจะเป็นตัวแทนมอบช่อดอกไม้ให้ท่านรองนะ Episode #1.7 (2009)
We will now present the Vice-commissioner with a bouquet. ต่อไปขอเชิญท่านรองรับมอบช่อดอกไม้ครับ Episode #1.7 (2009)
Are you ready to catch this bouquet? - พร้อมจะรับช่อดอกไม้รึยัง Bride Wars (2009)
Ooh, for me! AJolly Walrus cookie bouquet. Is Daniel a keeper or what? ของฉันรึ กระเช้าคุกกี้จอลลี่วอลรัส แดเนียลนี่ช่างเอาใจซะจริง Bride Wars (2009)
TheJolly Walrus cookie bouquet? กระเช้าคุกกี้จอลลี่วอลรัส Bride Wars (2009)
The most glaring, of course, being that the day after Simon vanished, we received a bouquet of flowers. สิ่งเจิดจ้าที่สุดก็คือ ในระหว่างวันที่ไซม่อนหายตัวไป เราได้รับช่อดอกไม้หนึ่ง This Is Why We Stay (2010)
It's a bouquet I found. ฉันเจอช่อดอกไม้สวยๆ The Chase (2010)
You know, not to put any pressure on you, but I caught the bouquet. ฉันไม่ได้จะกดดันเธอนะ แต่ฉันคว้าช่อดอกไม้ได้ล่ะ Chromolume No. 7 (2010)
I can always use my bouquet to cover the stain. ฉันจะใช้ช่อดอกไม้บังคราบเปื้อนเอาไว้ละกันนะ Epiphany (2010)
I will be home with a gigantic bouquet of your favorite flowers. พร้อมดอกไม้ช่อใหญ่ที่คุณชอบนะ I Guess This Is Goodbye (2010)
To the bride's bouquet oh, Brad! นี่ช่อดอกไม้สำหรับเจ้าสาว โอ, แบรด! The Rocky Horror Glee Show (2010)
A $2 million bouquet. 2 ล้านดอลลาร์ เชียวนะ I Know Who You Are (2010)
It's nice that you got a bouquet, but it seems like you made a mistake in begging him to like you. มันก็ดีที่เธอได้รับช่อดอกไม้... ขอให้เค้าชอบเธอแล้วก็เกาะติดกับเค้าไว้... มันดูเหมือนจะไม่ถูกต้องนะ Episode #1.9 (2010)
That you would like to have peonies in your bridal bouquet. เธออยากให้มีดอกโบตั๋น ในช่อดอกไม้เจ้าสาว Yes, Then Zero (2011)
There is a legend that says the person who catches the bride's bouquet will be the next one to find happiness. มีความเชื่อกันว่าถ้าใครรับช่อดอกไม้ของเจ้าสาวได้ จะเป็นคนต่อไปที่ได้พบกับความสุขของตัวเอง Episode #2.7 (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bouquetHe presented me with a bouquet of flowers.
bouquetIt was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.
bouquetThe actress was presented a bouquet of flowers after the performance.
bouquetThis wine has a good bouquet.
bouquetThis wine is inferior to that in its bouquet.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พเยีย(n) garland, See also: bouquet, Syn. พวงดอกไม้, Notes: (เขมร)
ช่อ(n) bouquet, See also: cluster, bunch, corsage, Count Unit: ช่อ, Thai Definition: ใบไม้หรือดอกไม้ที่แตกออกเป็นพวง
ช่อดอกไม้(n) bouquet, See also: inflorescence, corsage, Syn. ช่อดอก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่อ[chø] (n) EN: cluster ; bunch ; bouquet ; bud ; corsage  FR: bouquet [ m ] ; gerbe [ f ] ; botte [ f ]
ช่อ[chø] (n) EN: [ classifier : bunches of flowers ]  FR: [ classificateur : bouquets de fleurs ]
ช่อดอกไม้[chø døkmāi] (n, exp) EN: bouquet ; spray of flowers  FR: bouquet de fleurs [ m ]
ช่อกุหลาบ[chø kulāp] (n, exp) FR: bouquet de roses [ m ] ; gerbe de roses [ f ]
กอ[kø] (n) EN: clump ; grove ; cluster  FR: bouquet [ m ] ; touffe [ f ] ; bosquet [ m ] ; massif [ m ]
มัด[mat] (n) EN: [ classifier : bundles ; bunches ; packages ; parcels ; faggots ; truss ; sheaves ]  FR: [ classificateur : liasses, fagots, bouquets, bottes, gerbes ... ]

CMU Pronouncing Dictionary
bouquet
bouquets
bouquets

Oxford Advanced Learners Dictionary
bouquet
bouquets

WordNet (3.0)
bouquet(n) an arrangement of flowers that is usually given as a present, Syn. corsage, nosegay, posy
bouquet(n) a pleasingly sweet olfactory property, Syn. fragrance, redolence, fragrancy, sweetness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bouquet

n. [ F. bouquet bunch, bunch of flowers, trees, feathers, for bousquet, bosquet, thicket, a little wood, dim. of LL. boscus. See Bush thicket, and cf. Bosket, Busket. ] [ 1913 Webster ]

1. A nosegay; a bunch of flowers. [ 1913 Webster ]

2. A perfume; an aroma; as, the bouquet of wine. [ 1913 Webster ]

Bouquetin

‖n. [ F. ] (Zool.) The ibex. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
香味[xiāng wèi, ㄒㄧㄤ ㄨㄟˋ, 香 味] fragrance; bouquet; sweet smell #9,241 [Add to Longdo]
花束[huā shù, ㄏㄨㄚ ㄕㄨˋ, 花 束] bouquet #35,639 [Add to Longdo]
花簇[huā cù, ㄏㄨㄚ ㄘㄨˋ, 花 簇] bunch of flowers; bouquet #123,959 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Blumenstrauß { m }; Strauß { m } Blumen | Blumensträuße { pl }; Sträuße { pl } | einen (Blumen-) Strauß bindenbouquet; bunch of flowers | bouquets | to make up a bouquet [Add to Longdo]
Bukett { n }bouquet [Add to Longdo]
Bukett { n } (Wein)bouquet; aroma; nose [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
花束[はなたば, hanataba] (n) bunch of flowers; bouquet; (P) #15,037 [Add to Longdo]
ブーケ[bu-ke] (n) bouquet (fre [Add to Longdo]
ブーケガルニ[bu-kegaruni] (n) bouquet garni [Add to Longdo]
ブーケガルニー[bu-kegaruni-] (n) bouquet garni [Add to Longdo]
ブライダルブーケ[buraidarubu-ke] (n) bridal bouquet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0317 seconds, cache age: 82.817 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม