*be thankful for* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


38 ผลลัพธ์ สำหรับ *be thankful for*
ภาษา
หรือค้นหา: be thankful for, -be thankful for-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You should be thankful for that. -เธอควรจะดีใจกับมันนะ Resident Evil: Apocalypse (2004)
There's a lot to be thankful for. มันน่าพอใจมากแล้ว Pride & Prejudice (2005)
I should be thankful for the chance. ผมขอบคุณมากที่ได้มีโอกาสมาร่วมงาน Art of Seduction (2005)
And Then I'Ll Have Something To Be Thankful For. และผมขอเลี้ยงฉลองเลยนะฮะ Blair Waldorf Must Pie! (2007)
We've been through a lot lately, and we have a lot to be thankful for. ช่วงนี้พวกเราผ่านอะไรแย่ๆมาเยอะ และเราก็มีอะไรหลายอย่างที่ต้องขอบคุณ Sunday (2008)
Um, I have a lot to be thankful for. ผมอยากขอบคุณมากมายสำหรับการที่ Chuck Versus the Break-Up (2008)
And we have nothing to be thankful for. และพวกเราก็ไม่มีอะไรที่จะต้องขอบคุณ The Magnificent Archibalds (2008)
Just be thankful for what you're given. ยินดีกับสิ่งที่ลูกได้รับซะเถอะ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
So I need to be thankful for every quiet night. ดังนั้นฉันก็ต้องขอบคุณสำหรับ.. ทุกค่ำคืนที่สงบสุขสินะ The Breath (2009)
OR FRUITCAKE AT THE HOLIDAY. WELL, YOU CAN BE THANKFUL FOR THE LAST ONE. หรือฟรุตเค้กตอนเทศกาล \ งั้นยายก็ควรจะดีใจแล้วที่ไม่ได้อย่างสุดท้าย Valley Girls (2009)
-Well, then, how about you stop sulking and try to be thankful for the job you've been given? งั้นก็เลิกทำหน้าบึ้งตึง แล้วพยายาม ซาบซึ้งสำหรับหน้าที่ที่ได้รับดีมั้ย? Hard-Hearted Hannah (2009)
Give him something to be thankful for. ให้เขาได้มีอะไรให้รู้สึกขอบคุณ Hungry Man (2009)
Um, so here's another thing to be thankful for. ดังนั้นนี่คืออีกหนึ่งสิ่งที่ควรจะขอบคุณ Holidaze (2009)
If anything, it's a situation we should be thankful for. สนุกกับทุกโอกาสไว้แหละดี Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Lord knows, I have a lot to be thankful for. ผมมีเรื่องต้องขอบคุณมากมาย Your Secrets Are Safe (2010)
We have a lot to be thankful for. เรามีสิ่งที่ต้องขอบคุณมากมาย Gaslit (2010)
It's no getting around that, but there is something to be thankful for. มันไม่มีใครเป็นปกติได้หรอกค่ะ แต่มีอะไรที่น่าขอบคุณสำหรับ Practically Perfect (2010)
After that, mama said we didn't have anything to be thankful for. หลังจากนั้น แม่บอกว่า เราไม่มีอะไรที่ที่น่ายินดีอีกแล้ว Sorry Grateful (2010)
Because now I actually have something to be thankful for. เพราะตอนนี้ฉันรู้แล้วล่ะว่าฉันมีเรื่องน่ายินดีให้ได้ฉลองแล้ว Sorry Grateful (2010)
Yes, we must always be thankful for what we've been given... even if it's just an opportunity. ใช่พวกเราก็ต้องขอบคุณสำหรับสิ่งที่เราได้รับ ... แม้ว่ามันจะเป็นเพียงแค่โอกาสก็ตาม Sorry Grateful (2010)
You should be thankful for the one who is coming to you and even more thankful for the one leaving. คุณควรขอบคุณคนที่เข้ามาหาคุณและ คุณต้องขอบคุณยิ่งขึ้นกับคนที่ทิ้งคุณไป Episode #1.2 (2010)
If it were me, I'd be thankful for this much. I don't call him stepdad. ฉันไม่สามารถแสดงให้เห็นแม้แต่น้อย และเป็นจนถึงอายุเท่านี้ New Tales of the Gisaeng (2011)
Yeah, be thankful for that. ใช่ ควรขอบคุณมันนะ Save the Date (2011)
Be thankful for my mercy. จงขอบคุณในความเมตตาของข้า Meet the New Boss (2011)
This is all because of me, what do you have to be thankful for? ทั้งหมดนี้มันเป็นเพราะฉัน ทำไมเธอต้องมาขอบคุณฉันล่ะ? Episode #1.6 (2011)
And I'm sure that you'll be thankful for it. ผมมันใจว่าคุณจะต้องขอบคุณสำหรับสิ่งนี้ Iron Sky (2012)
I fought with the hill tribes-- so many adventures, so much to be thankful for. ต่อสู้กับชาวเขา-- ได้ผจญภัยเยอะแยะไปหมด มากมายจนน่าขอบคุณ The North Remembers (2012)
Be thankful for that. ควรมีสำนึกในเรื่องนั้น 7:15 A.M. (2012)
Be thankful for what you have. ขอบคุณทุกคนสำหรับวันนี้ Walk with Me (2012)
I have some things to be thankful for, too. ผมรู้สึกขอบคุณบางอย่างเหมือนกัน Endgame (2013)
Thanks-living potluck dinner, where we remember all we have to be thankful for. ประจำปีของกรีนเดล สถานที่ที่เราทุกคนควรต้องขอบคุณ Cooperative Escapism in Familial Relations (2013)
You know, this is, like, the first Thanksgiving in forever where there's something to actually be thankful for, so... คุณก็รู้ว่าหนีเหมือนวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก ในประวัติกาลที่บางสิ่งอยู่ในที่ที่ควรจะเป็น ขอบคุณนะ สำหรับ... Fade Into You (2014)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซาบซึ้ง(v) appreciate, See also: be grateful, be thankful for, Syn. ประทับใจ, จับใจ, ปลื้มปิติ, Example: ราษฎรซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, Thai Definition: อาการที่รู้สึกจับใจอย่างลึกซึ้ง, อาการที่รู้สึกปิติปลาบปลื้ม
ขอบคุณ(v) thank, See also: be thankful for, be grateful to, give thanks for, Syn. ขอบพระคุณ, Example: ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือของผู้ชายคนนั้นอยู่เสมอ, Thai Definition: กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่).
ขอบใจ(v) thank, See also: be thankful for, be grateful to, give thanks, Syn. ขอบคุณ, Example: ฉันขอบใจเธอมากที่เธอดีต่อฉันเสมอต้นเสมอปลาย, Thai Definition: กล่าวแสดงความรู้สึกพอใจในความดีที่ผู้อื่นได้มีต่อตน (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อย)
ขอบพระคุณ(v) thank, See also: be thankful for, be grateful to, give thanks, Syn. ขอบคุณ, Example: เจ้าบ่าวและเจ้าสาวขอบพระคุณแขกผู้มีเกียรติที่มาร่วมงานมงคลสมรส, Thai Definition: กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่).

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขอบใจ[khøpjai] (v) EN: thank ; be thankful for ; be grateful to ; give thanks  FR: remercier
ขอบคุณ[khøpkhun] (v) EN: thank ; be thankful for ; be grateful to ; give thanks for  FR: remercier ; dire merci ; être reconnaissant

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0338 seconds, cache age: 1.61 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม