*be saved* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


62 ผลลัพธ์ สำหรับ *be saved*
ภาษา
/บี เซ ฝึ ดึ/     /bˈiː sˈeɪvd/
หรือค้นหา: be saved, -be saved-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And thou shall be saved. ...ไอ้ตัวแสบ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
This one's still here. It can be saved, restored. - ตึกนี้ยังอยู่นี่ครับ เราบูรณะมันได้ *batteries not included (1987)
But now you know there was a man named Jack Dawson... and that he saved me... in every way that a person can be saved. แต่ตอนนี้คุณรู้ว่ามีชายชื่อ แจ็ค ดอว์สัน ผู้ช่วยฉันไว้ ในทุกวิถีทางที่คนคนนึงพึงจะได้รับ Titanic (1997)
She won't be saved. เธอไม่รอดแน่ Signs (2002)
Can Zion be saved? ไซออนจะปลอดภัยรึเปล่า? The Matrix Revolutions (2003)
If I stay... will I be saved? ถ้าผมอยู่ ผมจะปลอดภัยแน่หรือ 21 Grams (2003)
Lives will be saved by this drug. ยานี่ช่วยเหลือคนได้มากมาย Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
She would be saved. เธอก็คงไม่ตาย One Missed Call Final (2006)
That scoundrel will be saved once again, we didn't find shanti's corpse there om! คนชั่วนั่นจะลอยนวลอีกครั้ง, พวกเราไม่ได้ค้นหาศพของชานติที่นั่น โอม! Om Shanti Om (2007)
I don't deserve to be saved. แม่ไม่สมควรจะปลอดภัย Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Trying to save a world that can't be saved. พยายามช่วยโลก ที่ช่วยไม่ได้ Bad Day at Black Rock (2007)
- It was a whisper. Would be saved. -ใช่ นั้นแหละ คือกระซิบ ถ่ายไว้ด้วย Paranormal Activity (2007)
They'll be saved. พวกเขาจะปลอดภัย Shoot 'Em Up (2007)
Some can be saved, can't they? บางคนพอจะช่วยให้พ้นได้ The Mist (2007)
Don't I deserve to be saved? คุณเป็นลูกชายของพ่อคุณ Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
This world won't be saved on strength. What it really needs is heart, and that's Peter. ชาร์ล, อย่าทำให้ฉันเขว ฉันรักปีเตอร์, แต่เด็กโง่นั่น Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
May God take you so you can be saved! ให้ชีวิตแด่พระเจ้าแล้วลูกจะปลอดภัย The Haunting of Molly Hartley (2008)
Is it too late for me to be saved? สายไปรึเปล่าที่จะช่วยฉันให้ปลอดภัย The Haunting of Molly Hartley (2008)
You'll be born of water and the Spirit, and you will be saved. สายน้ำจะให้ชีวิตและวิญญาณแก่เธอ แล้วเธอจะปลอดภัย The Haunting of Molly Hartley (2008)
Rest assured, mighty Jabba, your son will be saved. จงวางใจเราเถิด แจ๊บบ้า ลูกของท่านจะต้องปลอดภัย Star Wars: The Clone Wars (2008)
I didn't want to be saved like this. ฉันไม่อยากถูกช่วยด้วยวิธีนี้ Lazarus Rising (2008)
You don't think you deserve to be saved. คุณคิดว่าคุณไม่ควรได้รับการช่วยเหลืองั้นเหรอ? Lazarus Rising (2008)
Maybe I don't deserve to be saved. ฉันอาจไม่สมควรถูกช่วยก็ได้ Heaven and Hell (2008)
This witch has to die. The seal must be saved. แม่มดตนนี้ต้องตาย ผนึกต้องถูกรักษาไว้ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
God loves you. You... You will be saved. คุณคือทหารกล้า เจสัน แสต็กเฮาส์ You'll Be the Death of Me (2008)
my gut tells me that your friend's life, the one hanging in the balance, not gonna be saved by a tube of toothpaste. สังหรณ์ของผมบอกว่า ชีวิตของเพื่อนคุณ คนที่กำลังแขวนอยู่บนเส้นด้าย ไม่น่าจะรอดได้ด้วยยาสีฟัน Pilot (2008)
He's the one who needs to be saved. เขาเป็นคนที่ต้องได้รับการปกป้อง Lucky Thirteen (2008)
And once you are there, what will you ask? For Arthur to be saved. เจ้าจะไปขออะไรที่นั่น ขอให้รักษาชีวิตอาเธอร์ Le Morte d'Arthur (2008)
Don't I deserve to be saved? ชั้นไม่สมควรได้รับการช่วยเหลือหรือ? Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Tae Sung Coal Mine will either collapse or be saved. เหมืองถ่านหินแทซุง ถ้าไม่ล้มพังลง ก็ปลอดภัย Episode #1.8 (2008)
Mankind must be saved. มนุษย์จะได้ปลอดภัย Death Note: L Change the World (2008)
# I'm the hero of the story Don't need to be saved # # I'm the hero of the story Don't need to be saved # 500 Days of Summer (2009)
Every Jedi knows you cannot save someone who doesn't want to be saved. เจไดทุกคนรู้ว่าเราไม่สามารถช่วยคน ที่ไม่ต้องการถูกช่วยได้ Jedi Crash (2009)
A lot of lives Are gonna be saved เราวิเคราะห์ถูกแล้ว Conflicted (2009)
You saved my life when I didn't want to be saved. คุณช่วยชีวิตผมในตอนที่ผมไม่อยากจะมีชีวิตอยู่ Gone with the Will (2009)
will all the worlds be saved? ถ้าดีเคดและเหล่าไรเดอร์ช้วยกันต้องปกป้องโลกได้ไม่ใช่รึไง Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
With your power, those people can be saved. ด้วยพลังของคุณ คนเหล่านั้นจะได้รับการปกป้อง Orutorosu no inu (2009)
I got a cousin in Iraq. It maybe saved his life. ผมมีญาติอยู่ที่อิรัค มันอาจช่วยชีวิตเค้าได้ The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Wherever a party needs to be saved,  ปาร์ตี้ใดที่ต้องการความช่วยเหลือ Introduction to Statistics (2009)
She must be saved, because I love her. เธอจะต้องปลอดภัย เพราะข้ารักเธอ Senate Spy (2009)
Three, the sick are already dead. They can't be saved. สาม, พวกที่ติดเชื้อ ถือว่าตายแล้ว เราช่วยอะไรไม่ได้ Carriers (2009)
But you cannot guarantee he will be saved. เเต่คุณก็ไม่สามารถการันตีว่าจะช่วยเขาได้ Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
- We will tell you everything! - You expect to be saved! เราจะบอกทุกอย่าง คุณคิดว่าจะปลอดภัย Skyline (2010)
But in the end, you're gonna be saved by the lady you see every day. แต่ท้ายที่สุด นายจะรักษามันไว้ได้ ด้วยผู้หญิงที่นาย เห็นเธออยู่ทุกวัน The Garden of Forking Paths (2010)
You' gonna be saved by the lady you see every day. นายจะได้รับการช่วยชีวิต จากสตรีที่นายเห็นอยู่ทุกวัน Goodbye Yellow Brick Road (2010)
"In the end you'll be saved by the lady you see every day." "ในท้ายที่สุดนายจะได้รับ การช่วยชีวิตจากสตรีที่นาย เห็นเธออยู่ทุกวัน" Goodbye Yellow Brick Road (2010)
"In the end, you'll be saved by the lady you see every day." "ในท้ายที่สุด นายจะได้รับการช่วยชีวิต จากสตรีที่นายเห็นอยู่ทุกวัน" Goodbye Yellow Brick Road (2010)
You will not be saved. จะไม่มีใครช่วยคุณ Supergirl (2010)
People deserve to be saved. ทุกคนมีสิทธิ์\ที่จะได้รับการช่วยเหลือ Supergirl (2010)
You're not listening to me, Damon. I don't want to be saved. คลาวส์กำลังจะฆ่าทุกคนที่ฉันรัก The Sacrifice (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be savedCheer up! I'm sure we'll be saved.
be savedYou would be saved a great deal of trouble.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รอดตัว(v) be saved, Example: เขามีเรื่องชกต่อย ตีรันฟันแทงบ่อยๆ แต่ก็รอดตัวมาได้เสมอ
เข้าพกเข้าห่อ(v) be put by, See also: be saved, be economical, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: ลูกต้องรู้จักเข้าพกเข้าห่อไว้บ้าง เพื่ออนาคตที่สบายในวันข้างหน้า, Thai Definition: รู้จักเก็บเอาไว้บ้าง, ใช้จ่ายอย่างไม่ฟุ่มเฟือย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รอดตัว[røt tūa] (v) EN: be saved  FR: être sain et sauf

Saikam JP-TH-EN Dictionary
助かる[たすかる, tasukaru] TH: รอดตัว  EN: to be saved

DING DE-EN Dictionary
gerade noch einmal davonkommento be saved by the bell [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
応身[おうじん, oujin] (n) { Buddh } (See 三身) nirmanakaya (response body, form taken by a buddha according to the capabilities of those who are to be saved) [Add to Longdo]
助かる[たすかる, tasukaru] (v5r, vi) (1) to be saved; to be rescued; to survive; (2) to escape harm; to be spared damage; (3) to be helped; to be saved trouble; (P) [Add to Longdo]
焼失を免れる[しょうしつをまぬかれる, shoushitsuwomanukareru] (exp, v1) to be saved from the fire [Add to Longdo]
貯まる[たまる, tamaru] (v5r, vi) to be saved up (e.g. money) [Add to Longdo]
良縁[りょうえん, ryouen] (n) (1) good match; suitable candidate (for marriage); (2) { Buddh } good opportunity to be saved by Buddha [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0383 seconds, cache age: 1.438 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม