*be proper* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

31 ผลลัพธ์ สำหรับ *be proper*

ภาษา

หรือค้นหา: be proper, -be proper-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But we can't accept this money. It just wouldn't be proper.		แต่เรารับเงินไม่ได้ มันไม่ถูกต้อง Cool Runnings (1993)
Don't daydream all the time, be proper.		อย่าฝันกลางวันมากไปนัก.. Secret (2007)
I had to prove to myself that the law could be proper and righteous and for the good of humankind.		ฉันต้องพิสูจน์ตัวเอง ว่ากฏหมายต้องเหมาะสม และถูกต้อง และเป็นสิ่งที่ดีสำหรับคนดี Hot Fuzz (2007)
- It be proper to my eyes, sir.		ประทานโทษขอรับ แต่ท่านคงจะให้โอกาสข้าอีกซักหนนึง Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Maybe you just need to be properly distracted.		บางทีคุณน่าจะทำเป็นลืมมันไปบ้าง The Dark Night (2008)
But that place and the remains, they couldn't be properly identified;		แต่สถานที่นั้นและสิ่งที่เหลืออยู่ ยังไม่สามารถชี้ชัดลงไป Changeling (2008)
Maybe properties of both, like coral, except its growth rate smacks right up against the laws of thermodynamics.		บางทีอาจจะเป็นทั้งสองอย่าง เหมือนปะการังไง ยกเว้นอัตราการเจริญเติบโต ซึ่งขัดแย้งกับกฏของ วิทยาศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างความร้อนกับพลังงานกล. Cloverdale (2010)
Aye, it be proper. There's your proof.		ใช่ เรามาถูกทางแ้ล้ว นั่นไง เครื่องยืนยัน Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Now you just-- you just say that you want to be-- no, that-- that you need to be able to be properly coached, and when you're near him--		นายแค่พูดว่านายต้องการจะเป็น... ไม่สิ ว่านายต้องการ เพื่อจะได้ดูแนบเนียน Hermanos (2011)
Ernest will be properly judged!		และเมื่อรับจับตัวพวกเขาได้ เราจะส่งตัวให้ศาล Ernest & Celestine (2012)
Why don't they have Formula 1 races here? That would be proper comedy!		ทำไมไม่เอารถสูตรหนึ่งมาแข่งที่นี่ มันต้องดูตลกแน่ Episode #18.4 (2012)
I don't think we had a chance to be properly introduced this morning.		ฉันไม่คิดว่า พวกเราได้มีโอกาส แนะนำตัวอย่างเหมาะสมไปเมื่อตอนเช้านะ The Huntress Returns (2013)
If this is about last night, rest assured she will be properly disciplined.		ถ้าเกี่ยวกับเรื่องเมื่อคืน วางใจได้เลยเธอจะถูกฝึกวินัยอย่างเข้มข้นทีเดียว Marvel One-Shot: Agent Carter (2013)
Should be proper now.		แต่ตอนนี้คงปกติแล้ว FZZT (2013)
I thought it would be proper to inform you first.		ฉันคิดว่ามันน่าจะเหมาะสมที่จะแจ้งให้คุณทราบก่อน Episode #1.3 (2013)
You have my word you'll be properly fed and clothed from now on.		ข้าให้สัญญา ท่านจะได้รับอาหารและเสื้อผ้าตั้งแต่บัดนี้ No One (2016)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เหมาะ	(v) be suitable for, See also: fit, be appropriate, be proper, Syn. เหมาะสม, พอเหมาะ, Example: การเดินและกายบริหารเป็นนำการออกกำลังที่เหมาะกับบุคคลทุกวัย
เข้ารูป	(v) be fit, See also: be suitable, be proper, Syn. พอดี, เหมาะสม, ลงตัว, Ant. หลวม, Example: กระโปรงที่ซื้อมานี้เข้ารูปดีเหมือนตัดเลย, Thai Definition: พอเหมาะพอดีกับรูปร่าง
เข้าท่า	(v) appropriate, See also: be proper, be decent, be suitable, Syn. เข้าที, เข้าท่าเข้าทาง, เหมาะสม, Ant. แย่, ใช้ไม่ได้, Example: ความคิดของเขาเข้าท่าดีอยู่ แต่ใช้งบประมาณสูงมาก, Thai Definition: มีท่าทางดี, มีความเหมาะสมดี
เหมาะกัน	(v) fit, See also: be suitable, be proper, be appropriate, Syn. สมกัน, เสมอกัน, เข้ากัน, Example: หนุ่มสาวคู่นี้เหมาะกันราวกับกิ่งทองใบหยก, Thai Definition: มีคุณค่าเหมาะกัน
สมกัน	(v) fit, See also: be suitable, be proper, be appropriate, Syn. เหมาะสม, คู่ควร, Example: สามีภรรยาคู่นี้เขาสมกันอย่างกับกิ่งทองใบหยก, Thai Definition: มีคุณค่าเหมาะกัน
คู่ควร	(v) fit, See also: be suitable, be proper, be appropriate, Syn. เหมาะกัน, สมกัน, เสมอกัน, Example: พระรูปนี้เป็นผู้ที่มีเรื่องราวและวัตรปฏิบัติคู่ควรแก่การกราบไหว้บูชายิ่งนัก, Thai Definition: มีคุณค่าเหมาะกัน
ชอบแล้ว	(v) be righteous, See also: be proper
เหมาะสม	(v) be proper, See also: suit, fit, be suitable, be appropriate, Syn. สมควร, สมน้ำสมเนื้อ, Example: แหวนวงนี้เหมาะสมกับเจ้าสาวตระกูลใหญ่อย่างเธอที่สุด, Thai Definition: เข้ากันพอดี, เข้ากันดี
ชอบ	(v) be righteous, See also: be proper, be rightful, Syn. ถูก, Ant. ผิด, Example: มติค.ร.ม.ที่ออกมานั้นถือว่าเป็นสิ่งที่ชอบด้วยเหตุผล, Thai Definition: ถูกต้องตามหลักการทีใช้ยึดถือในการพิจารณา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชอบ	[chøp] (v) EN: be right ; be righteous ; be proper ; be rightful ; be in accordance with FR: être juste
เข้าท่า	[khaothā] (v) EN: appropriate ; be proper ; be decent ; be suitable ; sound likely ; make sense FR: convenir ; être approprié
เหมาะ	[mǿ] (v) EN: fit ; be appropriate ; suit ; be suitable for ; be proper ; become FR: convenir ; être approprié ; adapter
เหมาะกัน	[mǿ kan] (v, exp) EN: fit ; be suitable ; be proper ; be appropriate
เหมาะสม	[mǿsom] (v) EN: be proper ; suit ; fit ; be suitable ; be appropriate FR: convenir ; cadrer ; être approprié ; être adapté

DING DE-EN Dictionary

sich eignen für

to be proper for [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0227 seconds, cache age: 3.526 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม