*be mistaken* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


40 ผลลัพธ์ สำหรับ *be mistaken*
ภาษา
/บี หมิ สึ เต๊ เขิ่น/     /bˈiː mɪstˈeɪkən/
หรือค้นหา: be mistaken, -be mistaken-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I said sit down You must be mistaken เราจะไปกันแล้ว นั้งลง! Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
You must be mistaken แกไปสั่งทหารของแกไป เราจะไปแล้ว Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Don't be mistaken These guys wouldn't อย่าผิดบ่อย คนพวกนี้ Paris ei yeonin (2004)
My attentions have been too marked to be mistaken. ความตั้งใจของผมมันโจ่งแจ้ง จนยากที่จะไม่เห็น Pride & Prejudice (2005)
Don't be mistaken. I didn't weave them. อย่าเข้าใจผิด ฉันไม่ได้ถักเองหรอก A Millionaire's First Love (2006)
Don't be mistaken. My real job is a singer. อย่าเข้าใจผิดนะคะ งานของฉันจริงๆคือเป็นนักร้อง 200 Pounds Beauty (2006)
But I can always find the blood that smell can't be mistaken for anything else and vampire blood smells like no other ผมสามารถหาเลือดได้เสมอ กลิ่นนั้นไม่สามารถจำผิดกับกลินอื่นได้ และเลือดแวมไพร์ กลิ่นไม่เหมือนคนอื่น Dr. Feelgood (2007)
No, you must be mistaken, because I don't speak any English. ไม่มีคุณจะต้องผิดพลาด เพราะผมไม่ได้พูด ภาษาอังกฤษใด ๆ Balls of Fury (2007)
Is there any chance you might be mistaken? จะมีโอกาสไหมที่จะเป็นเรื่องเข้าใจผิด Valiant (2008)
but you may be mistaken. คุณทำผิดพลาด Saw VI (2009)
But you may be mistaken. พวกเราพลาดแล้ว Saw VI (2009)
- No, you must be mistaken. - I'm mistaken? ไม่ คุณต้องผิดพลาดแน่ ๆ ผมทำผิดพลาด? The Bond in the Boot (2009)
PAIGE: You must be mistaken. คุณต้องมี ความผิดพลาดแน่ๆ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
You must be mistaken. คุณคงเข้าใจผิด Don't Walk on the Grass (2009)
A mandalorian saboteur. you must be mistaken. ผู้ก่อวินาศกรรมชาวแมนดาลอเรี่ยน ท่านต้องเข้าใจอะไรผิดแน่ The Mandalore Plot (2010)
You must be mistaken. ฉันคิดว่าคุณคงจะทักคนผิด Episode #1.5 (2010)
I said you must be mistaken. ฉันบอกว่าคุณคงจะทักคนผิด แต่ว่าทำไมเสียงของคุณถึงได้สั่น Episode #1.5 (2010)
You must be mistaken. ต้องเป็นเรื่องเข้าใจผิดแน่ๆ Episode #1.3 (2010)
You callin' me a liar? No, hey, no, I'm merely saying' I think you might be mistaken about... เปล่านะ ผมแค่จะบอกว่าคุณอาจ เข้าใจผิดเรื่อง... If You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
♪ and you may be mistaken. ♪ บางทีเธออาจจะเข้าใจผิด Original Song (2011)
- You must be mistaken... เจ้าต้องเข้าใจผิด.. Thor (2011)
Look, no 'I' because it can be mistaken for one. ดูสิ ไม่มีตัว I นั่นอาจะเป็นข้อผิดพลาดบางอย่าง A Scandal in Belgravia (2012)
You must be mistaken. คุณต้องเข้าใจผิด I Helu Pu (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be mistakenGranted his cleverness, he may still be mistaken.
be mistakenIf you do it that way you won't be mistaken.
be mistakenJust one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลงทาง(v) be misguided, See also: be misled, be mistaken, Syn. หลงผิด, Example: ลูกชายของเขาหลงทางไปมั่วสุมกับพวกติดยา, Thai Definition: เคลิบเคลิ้มไปกับอบายมุขโดยสำคัญผิด
หลงผิด(v) be mistaken, See also: be misled, be misguided, Syn. หลงทาง, Example: คนปกติธรรมดาจะไม่หลงผิดรุนแรงเช่นนี้, Thai Definition: เดินแนวทางผิด
หลงผิด(v) be misled, See also: misunderstand, be mistaken, Example: คุณอย่าหลงผิดคิดว่าประชาชนจะเลือกคนอย่างคุณมาเป็นผู้นำ, Thai Definition: เข้าใจไปในทางที่ผิด
หลง(v) be misled, See also: be misguided, misunderstand, be mistaken, Syn. เข้าใจผิด, หลงผิด, Example: เธอหลงเข้าใจว่าเขาชอบเธอเป็นคู่รัก, Thai Definition: สำคัญผิด, เข้าใจผิดพลาด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หลง[long] (v) EN: be misled ; be misguided ; misunderstand ; be mistaken ; lose one's way ; get lost ; forget  FR: se fourvoyer ; s'égarer
หลงผิด[longphit] (v) EN: be mistaken ; be misled ; be misguided ; misunderstand  FR: se tromper ; faire fausse route ; être dans l'erreur
ผิดพลาด[phitphlāt] (v, exp) EN: be wrong ; be mistaken ; be incorrect ; be erroneous ; be amiss ; make a mistake ; miss ; err ; do something wrong  FR: se tromper ; commettre une erreur ; commettre une faute ; avoir tort ; faire erreur

DING DE-EN Dictionary
Irrtum { m } | Irrtümer { pl } | im Irrtum sein; sich im Irrtum befinden | ein Irrtum von dir | einen Irrtum zugebenmistake; error | mistakes; errors | to be wrong; to be mistaken; to be in error | a mistake on your part | to admit a mistake; to admit to having made an error [Add to Longdo]
sich irren | irrend | geirrt | du irrst | er/sie irrt | er/sie irrte | wir irrtento be wrong; to be mistaken | being mistaken | mistaken | you are mistaken | he/she is mistaken | he/she was mistaken | we were mistaken [Add to Longdo]
sich täuschento be mistaken [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
間違う[まちがう, machigau] (v5u) to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken; (P) [Add to Longdo]
思い違い;思いちがい[おもいちがい, omoichigai] (n) (1) misunderstanding; misapprehension; false impression; (vs) (2) to be mistaken; to have the wrong idea [Add to Longdo]
紛う[まがう, magau] (v5u) to be mistaken for; to be confused with [Add to Longdo]
履き違える[はきちがえる, hakichigaeru] (v1, vt) (1) to put on another's shoes; (2) to be mistaken [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.035 seconds, cache age: 0.804 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม