*be flat* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

31 ผลลัพธ์ สำหรับ *be flat*

ภาษา

หรือค้นหา: be flat, -be flat-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe if you spent your time selling merchandise instead of trolling for phone numbers you wouldn't be flat broke, and living with your mother and be forced to...		บางทีถ้านายตั้งใจทำงาน... แทนที่จะขอเบอร์สาวก็คงไม่ถังแตก ยังอยู่บ้านแม่ และคุ้ยของเหลือจากถังขยะ... Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
"to a Fowle." "His addresses were offered in a manner violent enough to be flattering."		"และคุณฟาวล์" "คำพูดนี้อาจจะร้ายแรง ถึงขึ้นทำให้ตัวลอยได้" Becoming Jane (2007)
Most ladies would be flattered.		สาวส่วนใหญ่จะปลื้มกันนะ The Damage a Man Can Do (2008)
I suppose i should be flattered		ฉันควรจะดีใจใช่มั้ยเนี่ย There's Always a Woman (2008)
Is this all supposed to somehow be flattering?		ผมน่าจะดีใจหรือเปล่านี่ The Undergraduates (2010)
Well, I'd be flattered.		ยายก็คงปลื้มละมั้ง Letters to Juliet (2010)
You know, you should be flattered that I took the time to mull it over.		คุณควรปลื้ม ที่ผมไตร่ตรองเรื่องนี้ Spring Cleaning (2011)
And-- and-- oh, you got a stomach on you that-- whoa, I mean, it might even be flatter than mine.		และก็ โอ้ คุณมีหน้าท้อง โว้ น่าจะแบนกว่าผมซะอีกนะ Turn! Turn! Turn! (2012)
Should I be flattered or scared?		ฉันควรจะปลื้มหรือกลัวล่ะเนี่ย? Triggerman (2012)
maybe flatlined... around the same time Jane pressed the return button, and now we can't seem to locate her soul or his body.		ไม่ดีเท่าไหร่ เอ่อ นั่งก่อนสิ เกิดอะไรขึ้นเหรอ Back from the Dead (2013)
I'd pretend to be flattered...		ฉันต้องแกล้ง ทำเป็นดีใจ Red and Itchy (2013)
You know, you should be flattered.		แกรู้มั้ย แกน่าจะประจบเอาใจฉันไว้เยอะๆนะ Who Am I? (2013)
If you were, I'd be flattered.		ถ้าคุณมี, ฉันจะปลื้ม แต่ก็ต้องไปรับที่ บ้าน Star Wars: The Force Awakens (2015)
Would he be freaked out if I... No, I think he'd be flattered!		มันจะแปลกไหม เขาจะสติแตกไหมถ้าฉัน... Ted 2 (2015)
Well, I didn't come here to be flattered, but, please, go on.		่ผมไม่ได้ตั้งใจจะเข้ามาปลื้มใจอะไรหรอกนะ แต่ว่าต่อไปเลยครับ Copper Bullet (2015)
Imagine the possibilities. And be flattered.		ลองคิดถึงความเป็นไปได้สิ แล้วก็ดีใจเถอะ Many Heads, One Tale (2015)
While Rube was being fickle-fingered, I was returning to Happy Time with a click in my heel.		Während Rube flatterhaft unterwegs war, kam ich in bester Laune zurück zu Happy Time. Reapercussions (2003)
"Dean slid behind the wheel of his beloved Impala and drove off the plastic tarp on the rear window flapping like the wings of a crow."		"Dean setzte sich hinters Steuer seines geliebten Impalas und fuhr los. Die Plastikplane an der hinteren Scheibe flatterte wie der Flügel einer Krähe." The Monster at the End of This Book (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

be flat	She used to be flat-chested - just when did she get so large?
be flat	She will be flattered if you go to see her in person.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แป้ว	(v) be flat, See also: be flattened, be deflated, Syn. เหี่ยว, ใจแป้ว, Ant. พอง, Example: เมื่อได้ยินข่าวนั้นเข้า ใจเขาแป้วไปทันที, Thai Definition: มักใช้แก่ของที่มีลักษณะกลมๆ หรือพองๆ
ไม่มีชีวิตชีวา	(v) be lifeless, See also: be dull, be listless, be sluggish, be lethargic, be flat, Syn. เซื่องซึม, ซึมเศร้า, เหงาหงอย, Ant. สนุกสนาน, ร่าเริง, สดใส, มีชีวิตชีวา, Example: ชาวบ้านที่มาต้อนรับนั้นดูซึมๆ ไม่มีชีวิตชีวาเท่าที่ควร
เฟ้อ	(v) be bloated, See also: be flatulent, Syn. อืด, แน่น, Example: หากกินอาหารเข้าไปเป็นจำนวนมากอาจทำให้ท้องอืด เฟ้อ หรือจุกเสียดได้, Thai Definition: อืดขึ้น, พองขึ้น
เลี่ยน	(v) smooth, See also: be flat, be even, be level, Syn. โล่ง, เตียน, Example: เขาดายหญ้าในสนามจนเลี่ยนไปหมด ดูสะอาดตามากกว่าเดิม, Thai Definition: เตียนจนเกลี้ยง
เตียนโล่ง	(v) be flat, See also: be smooth, be level, be even, Syn. เตียน, โล่ง, ว่างเปล่า, Example: เวลาที่ผ่านมาได้ส่งผลให้มีการทำลายป่าเขาบึงบางให้เตียนโล่งและตื้นเขิน
ราบเรียบ	(v) be level, See also: be even, be smooth, be flat, have a smooth surface, Ant. ขรุขระ, Example: เดี๋ยวนี้ถนนที่ผ่านด้านหน้าสนามเด็กเล่น ราดด้วยยางมะตอยจนราบเรียบ, Thai Definition: ราบเสมอกัน
ราบเรียบ	(v) be level, See also: be even, be smooth, be flat, have a smooth surface, Ant. ขรุขระ, Example: เดี๋ยวนี้ถนนที่ผ่านด้านหน้าสนามเด็กเล่น ราดด้วยยางมะตอยจนราบเรียบ, Thai Definition: ราบเสมอกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ไม่มีชีวิต	[mai mī chīwit] (n, exp) EN: be lifeless ; be dull ; be listless ; be sluggish ; be lethargic ; be flat FR: ne pas donner signe de vie
ไม่มีชีวิตชีวา	[mai mī chīwitchiwā] (xp) EN: be lifeless ; be dull ; be listless ; be sluggish ; be lethargic ; be flat
ราบเรียบ	[rāp-rīep] (v) EN: be level ; be even ; be smooth ; be flat ; have a smooth surface FR: avoir une surface lisse

EDICT JP-EN Dictionary

伸びる(P);延びる(P)

[のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0225 seconds, cache age: 6.139 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม