* thank you very much* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


55 ผลลัพธ์ สำหรับ * thank you very much*
ภาษา
หรือค้นหา: thank you very much, - thank you very much-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you. Thank you very much. ขอบคุณ ขอบคุณมาก เอาแบบง่าย ๆ นะ สิ่งที่คุณต้องทำคือ... Cool Runnings (1993)
Well, thank the staff, please. Thank you very much for the lovely cake. ขอบคุณมากสำหรับเค้ก Schindler's List (1993)
- Thank you very much. - ขอบคุณมาก Junior (1994)
I got it. Thank you. Thank you very much. ได้แล้ว ขอบคุณ ขอบคุณมาก Junior (1994)
- Fantastic job, Rick. Thank you very much. - Fantastic งานริก ขอบคุณมากครับ Pulp Fiction (1994)
Yeah, really. And thank you very much, Mr. Wolf. ใช่จริงๆ และขอขอบคุณมากนายหมาป่า Pulp Fiction (1994)
Thank you. Thank you very much. ขอบคุณมาก ท่านผู้พิพากษา Don Juan DeMarco (1994)
Well, thank you very much. ขอบคุณมากค่ะ Rebecca (1940)
Thank you, Beatrice, thank you very much. ขอบคุณมาก เบียทริซ Rebecca (1940)
I'm all right, Hilda. Thank you very much. ไม่เป็นไรจ้ะฮิลด้า ขอบใจมาก Rebecca (1940)
Yeah. Thank you very much. OK, gentlemen. ขอบคุณมากครับ ตกลงสุภาพบุรุษ ทุกคนที่นี่ 12 Angry Men (1957)
- Thank you very much. I'd like to present PC 17... ฉันต้องการที่จะนำเสนอเครื่องพีซี 17 Help! (1965)
Oh, thank you very much! ขอบคุณมากครับ Blazing Saddles (1974)
Do not smoke in here. Thank you very much. ห้ามสูบบุหรี่ในนี่ขอบคุณมาก Jaws (1975)
Yes, thank you very much, Mr. Landers, for bringing us this story. ขอบคุณมากครับที่ให้ข่าวนี้กับเรา Oh, God! (1977)
You can put that right-- Yes, thank you very much. คุณใส่แว่นในนี้ก็ได้ Oh, God! (1977)
It's alive and well, thank you very much. มันยังมีชีวิตอยู่และดีขอบคุณ มาก 2010: The Year We Make Contact (1984)
Of course I will, sir. Thank you very much. แน่นอนฉันจะรัก ขอบคุณมาก Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Enchanted. Thank you very much. หลงเสน่ห์ ขอบคุณมากครับ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
- Thank you very much. - ขอบใจนะ ไ Labyrinth (1986)
- Thank you very much. - Ludo get brother. - ขอบคุณมาก ลูโดมีพี่ชาย Labyrinth (1986)
Well, thank you very much. Very nice of you. ขอบใจมาก \ น่ารักจริงๆ The Princess Bride (1987)
I suppose I owe you one. Thank you very much, uh... ฉันควรจะให้อะไรเธอบ้างนะ ขอบคุณมากจ้ะ, อืม... Akira (1988)
But thank you very much, everybody. Get well, everybody. ขอบคุณมาก ขอให้หายเร็วๆ ทุกคน Punchline (1988)
I'm more of a hate-stylist, if you will. Thank you very much. ผมศิลปินตกแต่งความเกลียด ขอบคุณมาก Punchline (1988)
But I'm so sorry that Kanta got wet Thank you very much แต่กันตะซังต้องเปียก ขอบคุณมากเลยค่ะ My Neighbor Totoro (1988)
No, no, thank you very much. ไม่, ไม่, ขอบคุณมากๆ. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- Thank you very much. ขอบคุณมากค่ะ Good Will Hunting (1997)
Well, thank you very much. - ขอบใจมากจ้ะ - ยินดีครับ Rushmore (1998)
Well, thank you very much. ขอบคุณมากครับ Rushmore (1998)
- Thank you very much, Mrs. Yang. ขอบคุณมากครับคุณหยาง Rushmore (1998)
-10, thank you very much. -10 ขอบคุณที่ถาม Dark Harbor (1998)
That's very nice. Thank you very much, Mr. Hagen. สวยครับ ขอบคุณมากครับ The Legend of Bagger Vance (2000)
Cut it. Thank you very much, Carol. I'm coming back. คัท ขอบคุณมาก แครอล เดี๋ยวผมเข้าไป Mulholland Dr. (2001)
-So how are we doing? -Lovely. Thank you very much. ขอแนะนำอะไรหน่อยได้ไหมเพื่อน Rock Star (2001)
Carter. Thank you very much, Carter. คาร์เตอร์ ขอบคุณมาก Punch-Drunk Love (2002)
- Thank you very much. ขอบคุณมาก Punch-Drunk Love (2002)
It could work. Thank you very much. มันสามารถทำงาน ขอบคุณมากครับ Wrong Turn (2003)
- Thank you very much. -ขอบคุณมาก Love Actually (2003)
(Portuguese) Thank you very much but no. ขอบคุณแต่ไม่ดีกว่า Love Actually (2003)
- Oh, yes. Thank you very much. -ได้แล้วล่ะ ขอบคุณมากนะ Hope Springs (2003)
And it's thank you very much you'll hear from us right away. แล้วเขาก็บอกว่า โอเค ขอบคุณมาก คุณจะได้ข่าวจากเราทันที แต่ 24 ชม. The Corporation (2003)
Well, thank you very much, chief Steward. ความปลอดภัยเรื่องอาหารปกติ, ปกปิดรายชื่อผู้ขาย, สุ่มเลือกร้านค้า Yankee White (2003)
Thank you. Thank you very much, Les. ขอบคุณ ขอบคุณมากครับเลส์ Dante's Peak (1997)
- You've got it. Thank you very much. - คุณได้รับมัน ขอบคุณมาก Dante's Peak (1997)
Rottenfuehrer. Oh, for me ? Oh, thank you very much, Herr Direktor. ให้ผม ขอบคุณมากท่านผอ. Schindler's List (1993)
- Thank you very much. - ขอบคุณมากครับ 50 First Dates (2004)
Take this inside when you're done. Thank you very much. นำบิลนี้ไปด้านในเมื่อคุณเสร็จแล้ว ขอบคุณที่ใช้บริการ A Cinderella Story (2004)
Thank you, Thank you very much, Thank you, Thank you,  ขอบคุณ, ขอบคุณมากๆ , ขอบคุณ ขอบคุณ Shall We Dance (2004)
- l haven't asked her quite yet, - Thank you very much,  ผมยังไม่ได้ถามหล่อน ขอบคุณย่ะ Shall We Dance (2004)

EDICT JP-EN Dictionary
ご苦労さま(P);御苦労様;ご苦労様[ごくろうさま, gokurousama] (exp, adj-na) thank you very much for your ...; I appreciate your efforts; (P) [Add to Longdo]
どうも有難うございます[どうもありがとうございます, doumoarigatougozaimasu] (exp) thank you very much [Add to Longdo]
申し訳ありません[もうしわけありません, moushiwakearimasen] (exp) (1) I'm sorry; (it's) inexcusable; (2) thank you very much (for help, etc.); (P) [Add to Longdo]
申し訳ございません[もうしわけございません, moushiwakegozaimasen] (exp) (1) I'm sorry; (it's) inexcusable; (2) thank you very much (for help, etc.) [Add to Longdo]
申し訳ない(P);申し訳無い;申しわけない[もうしわけない, moushiwakenai] (exp, adj-i) (1) I'm sorry; (it's) inexcusable; (2) thank you very much (for help, etc.); (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0273 seconds, cache age: 67.865 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม