* แน่ใจ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


59 ผลลัพธ์ สำหรับ * แน่ใจ*
ภาษา
หรือค้นหา: แน่ใจ, - แน่ใจ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มั่นใจก. แน่ใจ, เชื่อใจ, เช่น คราวนี้มั่นใจว่าจะต้องสอบได้.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You sure no one can beat him? - แน่ใจเหรอว่าไม่มีใครชนะเขาได้? Cool Runnings (1993)
- Oh, yes. - แน่ใจสิ Cool Runnings (1993)
- You're sure it's the Expectane? - แน่ใจนะว่าเป็นเอ็กซ์เพกเทน Junior (1994)
We'll find out for goddamn sure what he knows and what he don't. เราจะพบว่าสำหรับ goddamn แน่ใจว่าสิ่งที่เขารู้และสิ่งที่เขาทำไม่ได้ Pulp Fiction (1994)
No, really. Are you sure... there's no... ไม่นะ แจ็ค แน่ใจหรือว่าไม่มี Don Juan DeMarco (1994)
Hold on there, camper. You sure you've thought this through? เดี๋ยวก่อนสิ แน่ใจว่านายคิดดีแล้ว The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- Are you sure? - แน่ใจนะ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Yeah! ใช่ แน่ใจ! Pinocchio (1940)
Though he was sure no local people would steal... ... the old man thought a gaff and a harpoon... ... were needless temptations to leave in a boat. และแม้ว่าเขาจะเป็นค่อนข้าง แน่ใจว่า ไม่มีคนในท้องถิ่นจะขโมยจาก เขา ชายชราคนหนึ่งคิดว่าฉมวก และฉมวกอยู่ The Old Man and the Sea (1958)
- Could I be your friend? - Sure. ฉันอาจจะเป็นเพื่อนของคุณ แน่ใจ I Spit on Your Grave (1978)
Steph, Steph, As happy as I am to hear that the public schools are keeping that song alive ไม่อร่อยเลยซักนิด แน่ใจเหรอว่าไม่มีแบคทีเรียอ่ะ? แน่ใจเหรอว่าไม่มีแบคทีเรียอ่ะ? Full House (1987)
- It ain't nothing, Brownie. - รอดสิน่า - แน่ใจเหรอ Casualties of War (1989)
- Tommy, are you sure we'll be all right? - ทอมมี่ แน่ใจว่าเราจะปลอดภัยเหรอ? Night of the Living Dead (1990)
- You sure about that? คุณแน่ใจแล้วเหรอ แน่ใจ Good Will Hunting (1997)
- You're certain? - แน่ใจเหรอ Titanic (1997)
- Oh, sure, I'm sure. - แน่ใจสิ แน่ใจ The One with the Jellyfish (1997)
-No. Thank you. -You sure? ไม่หละ ขอบใจ / แน่ใจนะ? American History X (1998)
But I see it. I'm certain. แต่ฉันเห็น และ แน่ใจด้วย The Red Violin (1998)
- You sure? - แน่ใจนะ? April Story (1998)
Hide my body contact the crazies trust them to pay up? ซ่อนศพฉัน สัญญากับกลุ่มคนบ้า แน่ใจว่าพวกเขาที่จะจ่ายงั้นหรือ eXistenZ (1999)
They're such assholes. Why can't they just have their own lives? What makes you sure she wants us to be there? งี่เง่าเนอะ ทำไมไม่อยู่เฉย ๆ กันบ้าง แน่ใจเหรอว่า American Beauty (1999)
- Are you sure? - แน่ใจหรือ Woman on Top (2000)
Not Slytherin, eh? Are you sure? ไม่เอาสลิธีริน แน่ใจหรือ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
-lf it isn't the latest victim. -โอ้ แน่ใจ? Valentine (2001)
Mom, are you sure you're OK? แม่คะ แน่ใจนะว่าแม่ไม่เป็นอะไร? อะไร? Spirited Away (2001)
-Yeah? -Serious. ได้หรอ / แน่ใจ Ken Park (2002)
- I'll go pay for my car. - Are you sure? ฉันจะไปจ่ายค่ารถ แน่ใจรึ? Punch-Drunk Love (2002)
I heard. How did he get... Are you sure this is Lionel Prichard? ได้ยินน่ะ เขาขึ้นไป... แน่ใจเหรอว่านั่นลีโอเนล พริชาร์ด หนูชอบเหรอ Signs (2002)
24 24? 24 24 แน่ใจเหรอ แน่ใจ Infernal Affairs (2002)
To make sure? อะไร... แน่ใจว่าอะไร? Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
- But I wanted to be sure. - Sure of what? แต่ผมต้องการให้แน่ใจ แน่ใจอะไร The Matrix Revolutions (2003)
- Sure? - แน่ใจ The Dreamers (2003)
- Hmm, sure is a hairy fellow. - ฮืมมม, แน่ใจหรอว่าเป็นเพราะไอปุกปุยตัวนั้น Toy Story (1995)
That's weird. Are you sure you're not a witch, Sophie? แปลกจัง แน่ใจนะว่าเธอไม่ใช่แม่มดน่ะ? Howl's Moving Castle (2004)
Are you sure? All right. - แน่ใจนะ ได้เลย Raise Your Voice (2004)
Ben, are you sure that we should...? เบน, แน่ใจหรือว่าจะได้ผล? National Treasure (2004)
- Are you sure? - แน่ใจเหรอ? คุณ-คุณแน่ใจได้ไง? The Bourne Supremacy (2004)
Trapped. Sure looked easy from my desk. ติดกับดัก แน่ใจว่ามองได้ง่ายจากโต๊ะทำงานของฉัน Cubeº: Cube Zero (2004)
Oh, sure โอ้ แน่ใจ? Rice Rhapsody (2004)
You see, do you? รู้แล้ว แน่ใจ? Rice Rhapsody (2004)
- Don't shelter her - แน่ใจซี่ Spygirl (2004)
-Are you sure that's how cell phones work? - แน่ใจนะว่าโทรศัพท์มือถือทำงานแบบที่ว่ามา Primer (2004)
-Are you sure? - แน่ใจเหรอ Primer (2004)
- Are you sure? - แน่ใจหรอ Romance of Their Own (2004)
- You sure? - แน่ใจนะ? Fantastic Four (2005)
- Yeah. - แน่ใจ. Fantastic Four (2005)
- Are you sure? - แน่ใจเหรอ? The Great Raid (2005)
- Sure about that? - แน่ใจนะ? The Great Raid (2005)
Are you sure about this? -Absolutely นายแน่ใจนะ แน่ใจ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
- Have you worked all the kinks out of it? - แน่ใจนะว่าใช้ได้จริงๆ\ Robots (2005)

Hope Dictionary
certain(เซอ'เทิน) adj. แน่ใจ, แน่นอน, ไม่มีพลาด, บ้าง, See also: certainly adv. -Conf. sure
doubt(เดาทฺ) { doubted, doubting, doubts } n. ความสงสัย, ความไม่แน่ใจ, ความกลัว. vt. สงสัย, ไม่แน่ใจ, ไม่ไว้วางใจ, กลัว vi. สงสัย -Phr. (beyond the shadow of a doubt แน่ใจ, มั่นใจ) ., See also: doubtable adj. ดูdoubt doubtably adv. ดูdoubt doubter n. ดูdoub

Nontri Dictionary
assured(adj) แน่ใจ, แน่นอน, มั่นใจ
certain(adj) แน่ใจ, แน่ๆ, แน่นอน, เที่ยง
cocksure(adj) แน่ใจมาก, มั่นใจมาก
confident(adj) แน่ใจ, มั่นใจ, เชื่อใจ, เชื่อมั่น, ไว้ใจ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
確実[かくじつ, kakujitsu] (adj) แน่นอน, แน่ใจ, มั่นใจ

Longdo Approved DE-TH
freilich(adv) เห็นด้วย, แน่ใจ, See also: selbstverständlich, Syn. natürlich

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0402 seconds, cache age: 43.094 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม