* เป็นไปไม่ได้* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


58 ผลลัพธ์ สำหรับ * เป็นไปไม่ได้*
ภาษา
หรือค้นหา: เป็นไปไม่ได้, - เป็นไปไม่ได้-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อภัพ, อภัพ-(อะพับ, อะพับพะ-) ว. ไม่สมควร, เป็นไปไม่ได้.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, not a chance. ไม่ เป็นไปไม่ได้ Basic Instinct (1992)
- Impossible! They're on instruments. - เป็นไปไม่ได้ พวกเขามีอุปกรณ์ควบคุม Airplane! (1980)
It can never be... a man like you... ดูท่าคง เป็นไปไม่ได้ Vampire Hunter D (1985)
As I told you, it would be absolutely, totally and in all other ways inconceivable. ก็อย่างที่บอก มันไม่มีทางอย่างแน่นอน หรือก็คือ เป็นไปไม่ได้เลยล่ะ The Princess Bride (1987)
- It's not possible. - เป็นไปไม่ได้ Mannequin: On the Move (1991)
- That is impossible. - เป็นไปไม่ได้ Mannequin: On the Move (1991)
It's not possible. - เป็นไปไม่ได้ Gattaca (1997)
- I have an appointment. - ผมมีนัดกับ บ.เกเบิ้ล - เป็นไปไม่ได้ The Truman Show (1998)
- This cannot be! - เป็นไปไม่ได้! April Story (1998)
Jade Fox? Impossible! เจดฟ๊อกหรือ เป็นไปไม่ได้ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
No, it can't be. Snape, he was the... ไม่ เป็นไปไม่ได้ สเนปต่างหากเป็น... Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
It wasn't real. It couldn't be. ไม่ใช่เรื่องจริง เป็นไปไม่ได้ Frailty (2001)
- That's impossible. - เป็นไปไม่ได้ Pilot (2001)
- That's impossible. The prophecy tells us-- - lt was a lie, Morpheus. - เป็นไปไม่ได้ The Matrix Reloaded (2003)
- It is not possible. / เป็นไปไม่ได้หรอกครับ The Matrix Revolutions (2003)
That's a mechanical line. It's impossible. นั้นทางของเครื่องจักร เป็นไปไม่ได้ The Matrix Revolutions (2003)
He said the speed of the fall makes it impossible to see เขาเรียบเถียงเลยว่า เป็นไปไม่ได้ที่จะเห็นอะไรอย่างนั้น Uninvited (2003)
One pregnant after married and one before married. งั้น คนที่คุณตามหา อาจจะมีชื่อ เหมือนชั้นก็ได้นะ? คนสองคนชื่อเหมือนกัน ก็เป็นไปได้นะ เป็นไปไม่ได้ Something About 1% (2003)
Another supermarket card ? ถ้าเธอสองคนแต่งงานกัน นี่มันเรื่องตลกอะไรกัน! เป็นไปไม่ได้เลย Something About 1% (2003)
Scientifically impossible. ในมหาสมุทร? เป็นไปไม่ได้ในทางวิทยาศาสตร์ James and the Giant Peach (1996)
Six to eight months? 6 - 8 เดือนเหรอ เป็นไปไม่ได้ The Day After Tomorrow (2004)
Get back! ไปสิ เป็นไปไม่ได้ - ไม่ต้องคิดมาก The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
No, that can't be. She just passed away two days ago. ไม่ เป็นไปไม่ได้ ท่านเพิ่งจะเสียเมื่อสองวันนี้เอง White Noise (2005)
- That's impossible. - เป็นไปไม่ได้. Transporter 2 (2005)
It's stuck to the game. It's impossible. You cheated. ตัวเกมโดนกระแทก เป็นไปไม่ได้ นายโกง Zathura: A Space Adventure (2005)
Because nothing seems impossible to me anymore. ตอนนี้ เหมือนไม่มีอะไร เป็นไปไม่ได้สำหรับผมแล้วล่ะ Just Like Heaven (2005)
No no, this can't be, get a hold of yourself! ไม่น่ะ ไม่ เป็นไปไม่ได้ ตั้งสติไว้ My Lovely Sam-Soon (2005)
I don't think it is possible. ข้าต้องการม้า เป็นไปไม่ได้หรอก Shadowless Sword (2005)
No. That's impossible. ไม่ เป็นไปไม่ได้ Happily N'Ever After (2006)
- I think she killed Scott. - เป็นไปไม่ได้หรอก X-Men: The Last Stand (2006)
The way the water level changes, these guys are gonna be impossible to track. ระดับน้ำเปลี่ยนแปลง เป็นไปไม่ได้ที่จะตามรอยเจอ The Marine (2006)
I mean, you can't just take a kid and have no one notice. อยู่ๆเราเอาเด็กมา\ เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่มีใครสังเกตุ Alpha Dog (2006)
Master are the most fearfulness he is impossible just look at him ท่านอาจารย์เป็นผู้ไร้เทียมทาน เป็นไปไม่ได้ ดูเขาสิ Fearless (2006)
That's not possible. - เป็นไปไม่ได้ The Holiday (2006)
He went off to university in the states and it became impossible to see each other. เขาไปมหาวิทยาลัยในสหรัฐและ เป็นไปไม่ได้ที่จะคบกันต่อ Cashback (2006)
- Impossible. - เป็นไปไม่ได้ Heavenly Forest (2006)
Sir, it's impossible for anyone from A-Wing to get into sick bay. ท่านครับ เป็นไปไม่ได้ที่จะมีใคร จากอาคารปีกเอ เข้าไปยังอาคารพยาบาลได้ Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
Wait, wait, that's impossible. I just got off the phone with her. เดี๋ยวนะ เป็นไปไม่ได้หรอก ฉันเพิ่งวางสายจากเธอเมื่อสักครู่ Phantom Traveler (2005)
This can't be. It's impossible. มันไม่น่าเป็นแบบนี้ เป็นไปไม่ได้ The Key and the Clock (2006)
No way. - เป็นไปไม่ได้ Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Because if the magicians doesnt do that, the alternative is impossible for others to live with anyway Wednesday nights the back page doesnt pay very well, so I gamble. เพราะนักเล่นกล ไม่ได้ทำแบบนั้น เป็นหนทางที่ เป็นไปไม่ได้ ไม่ว่าใคร ที่ใช้ชีวิตอยู่กับสิ่งนั้น ยังไงก็ตาม โชว์วันพุธ ไม่ค่อยทำเงินสักเท่าไหร่ Next (2007)
No, it's not possible... ไม่, เป็นไปไม่ได้... Namastey London (2007)
Right before I hit the ground, when I knew what was about to happen, I had this flash in my head of this girl that I met in Texas, this cheerleader. เพื่ออะไร? เธอกำลังจะได้กลับบ้าน เป็นไปไม่ได้ โอ, มันมากกว่าที่จะเป็นไปได้ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
- Come on, Nikumbh. It's impossible. - ไม่เอาหน่ะ นิคม เป็นไปไม่ได้ Like Stars on Earth (2007)
Hey... That's impossible... เฮ้ เป็นไปไม่ได้... We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
ME, TOO. IT'S IMPOSSIBLE TO ARGUE WITH HER IN THE HOUSE. ฉันด้วย เป็นไปไม่ได้เลยเนอะที่เราจะทะเลาะกันตอนที่มีเธออยู่ด้วยน่ะ Mother Said (2008)
- How come she... - เป็นไปไม่ได้... Strange Love (2008)
- That's not possible. - ม่าย เป็นไปไม่ได้ The Fourth Man in the Fire (2008)
-It's impossible. - เป็นไปไม่ได้ Resident Evil: Degeneration (2008)
- That's impossible. - เป็นไปไม่ได้หรอก 52 Pickup (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rule out(phrv) ไม่ยอมรับ, See also: ประกาศว่า บางสิ่ง เป็นไปไม่ได้

Hope Dictionary
impossible(อิมพอส' ซะเบิล) adj. เป็นไปไม่ได้, ทำไม่ได้, ไม่มีทางจะบังเกิดขึ้น., See also: impossibleness n., Syn. inconceivable
question(เควส'เชิน) n. คำถาม, ประโยคคำถาม, ปัญหา, การถาม, การสอบถาม, กระทู้, เรื่องที่อภิปราย -v. ถาม, สอบถาม, See also: questioner n. questionable adj. questionably adv. -Phr. beyond all question ไม่ต้องสงสัย -Phr. out of the question เป็นไปไม่ได้
ungovernable(อันกัฟ'เวอนะเบิล) adj. เป็นไปไม่ได้, ควบคุมไม่ได้, ดื้อรั้น.
unpractical(อันแพรค'ทิเคิล) adj. เป็นไปไม่ได้, ซึ่งปฎิบัติไม่ได้, ใช้การไม่ได้, ไม่เป็นความจริง

Nontri Dictionary
impossible(adj) เป็นไปไม่ได้, เหลือทน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
疑問[ぎもん, gimon] (n) (เควส'เชิน) n. คำถาม, ประโยคคำถาม, ปัญหา, การถาม, การสอบถาม, กระทู้, เรื่องที่อภิปราย -v. ถาม, สอบถาม, S. . questioner n. questionable adj. questionably adv. -Phr. (beyond (all) question ไม่ต้องสงสัย) -Phr. (out of the question เป็นไปไม่ได้)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.092 seconds, cache age: 50.049 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม