* เขาออก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ * เขาออก*
ภาษา
หรือค้นหา: เขาออก, - เขาออก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทั้งที่, ทั้ง ๆ ที่ว. ในขณะที่ เช่น เขาออกจากบ้านไปทั้งที่ฝนกำลังตก เขาลาออกทั้ง ๆ ที่หน้าที่การงานกำลังเจริญก้าวหน้า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But who replaces this fish if I hook some fish and it cuts him off? แต่ใครจะมาแทนที่ปลานี้ ถ้าฉันเบ็ดปลาบางและมันตัด เขาออก? The Old Man and the Sea (1958)
It's more than my job's worth! ที่จะหยุดเขาเมื่อเขาเช่นนี้ เขาออกจะครองโลก Help! (1965)
Three days before, he'd gone out to pick blueberries and nobody had seen him since. สามวันก่อน เขาออกไปเก็บลูกบลูเบอร์รี่ และไม่มีใครเห็นเขาตั้งแต่นั้น Stand by Me (1986)
The train had knocked Ray Brower out of his Keds, just like it had knocked the life out of his body. รถไฟกระแทก เรย์ บราวเวอร์ จนรองเท้าเขาหลุดออก เช่นเดียวกับที่มันกระแทกชีวิต เขาออกจากร่าง Stand by Me (1986)
Rick Rowden is on the mound for the Yankees. ดาวขว้างลูกทีมเเยงกี้มาเเล้ว เขาออกมาจากที่เตรียมตัว Big (1988)
That's a familiar face. Check him out. Will you? นั้นหน้าคุ้นๆนะ เช๊คสิ เขาออกไปแล้วนั่น Gattaca (1997)
- How can you say that? She's totally- - นายพูดงั้นได้ไงกัน เขาออกจะ.. 10 Things I Hate About You (1999)
He left quite early this morning. -ใช่ครับ เขาออกไปแต่เช้าตรู่แล้วครับ Episode #1.6 (1995)
- He's leaving his home. - เขาออกจากบ้านของเขา The Birdcage (1996)
Called the office at six and Betsy said that he'd left for the day, and I was just,  เมื่อตอน 6 โมงโทรไปที่ทำงาน เบตซี่บอกว่า เขาออกมาตั้งแต่ตอนกลางวัน และฉันแค่.. Shall We Dance (2004)
'Bourne was his number one. 'The guy went for a job, screwed the op, never came back. บอร์นเป็นเบอร์หนึ่งของเขา เขาออกไปปฏิบัติภารกิจหนึ่ง แต่ล้มเหลว และไม่ได้กลับมา The Bourne Supremacy (2004)
- This man is making threatening gestures. - เขาออกอาการรุนแรง Crash (2004)
Does, does he date? Um...no. เขา เขาออกเดทไหมงั้นเหรอคะ เอ่อ... Mr. Monk and the Blackout (2004)
Isn't he a bit strange and crazy? Nakatsuka-kun. ฉันเบื่อจริงๆเลยนะ ฉันว่า เขาออกจะประหลาดๆ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
- Where's the governor? - He's out stretching his legs. ท่านผู้ว่าการล่ะ เขาออกไปยืดขาครับท่าน Bandidas (2006)
No, they went out for Angela's birthday. ไม่ค่ะ เขาออกไปงานวันเกิดแองจี้ Alpha Dog (2006)
We do know that he traveled the world... that he began to perform his magic in public... that he changed his name to Eisenheim. เราแค่รู้ว่าเขาเดินทางไปทั่วโลก.. เขาออกแสดงมายากลในที่ต่างๆ.. เขาเปลี่ยนชื่อเป็น ไอเซนไฮม์ The Illusionist (2006)
I know he's maybe a little bit rough, but what do you expect? ผมรู้ เขาออกจากดูหยาบคายไปหน่อย แต่คุณหวังอะไรล่ะ? The Last King of Scotland (2006)
Look, will you just have Detective McHenry call me. ไม่ เขาออกไปตามหน้าที่ Chapter Five 'Hiros' (2006)
He's got to go away. - เขาออกไปได้ Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
He's coming out, bye! Jonathan! แค่นี้ก่อนนะ เขาออกมาแล้ว บาย! Eternal Summer (2006)
I'm looking for carlos. He went for a run, but it was hours ago. ฉันกำลังหาคาร์ลอสอยู่ เขาออกไปวิ่ง Smiles of a Summer Night (2007)
i'm gonna get lundy. - ฉันจะเรียกลันดี้ - เขาออกข้างนอกกับพวกเอฟบีไอของเขา Morning Comes (2007)
This is my father's workshop. He's off fighting in the war. ที่นี่ที่ทำงานพ่อผม ตอนนี้ เขาออกไปอยู่สนามรบ The Water Horse (2007)
I don't know, sir. Ηe left the hostel before anyone woke up. ผมไม่รู้ครับ เขาออกจากที่พัก ก่อนที่ทุกคนจะตื่นอีก Like Stars on Earth (2007)
As I told you, he left the hostel before anyone could wake up. อย่างที่บอกครับ เขาออกจากที่พัก ก่อนที่ทุกคนจะตื่น Like Stars on Earth (2007)
Actually, he was kind of... cute. จริงๆแล้ว เขาออกจะน่ารักด้วยซ้ำ Ending Happy (2007)
You know, he got out of here kind of suddenly. นายว่าป่ะ เขาออกไปจากนี่กระทันหันไปนะ Vamonos (2007)
No, man, he's out. His cousin bailed him out. ไม่พวก เขาออกจากคุกแล้ว ญาติเขาประกันตัวออกไป Cancer Man (2008)
Hey, man, he's out. เฮ้ พวก เขาออกมาแล้ว Crazy Handful of Nothin' (2008)
He was gone before I got up. ไม่ครับ เขาออกไปก่อนผมจะมา Won't Get Fueled Again (2008)
Timeline fits. He gets out of jail a year ago,  ช่วงเวลาเหมาะกัน เขาออกจากคุกเมื่อปีที่แล้ว Paradise (2008)
So, how does he get there? แล้ว เขาออกไปจากที่นั่นได้ยังไงละ Catching Out (2008)
yesterday, he set out to walk by himself to a friend's house a block away and he never showed up. เมื่อวานนี้, เขาออกไปเดินกับเพื่อนของเขา ห่างจากบ้าน 1 บล็อก แล้วก็ไม่ได้กลับมาอีก The Instincts (2008)
Well, he was smart and fun at tea yesterday, and he's really cute, too. ทำไมล่ะ เขาออกจะฉลาดและก็น่ารักจะตายไป Summer Kind of Wonderful (2008)
I'M AFRAID HE'S OUT RUNNING ERRANDS, BUT HE'S TOLD ME ALL ABOUT YOU. ดิแนเกรงว่าตอนนี้ออร์สันไม่อยู่ เขาออกไปซื้อของ แต่เขาเล่าเรื่องคุณให้ฉันหมดแล้วคะ There's Always a Woman (2008)
You must go after His Highness. He left for the capital. ท่านต้องดูแลองค์ชาย เขาออกไปนอกเมือง The Kingdom of the Winds (2008)
I thought he was out. I'll go check on him. ฉันคิดว่า เขาออกไปข้างนอก เดี๋ยวไปดุให้ Superhero Movie (2008)
At that time, he left our place and went to school. ในตอนนั้น เขาออกจากบ้านและเดินทางไปโรงเรียน The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Yes, he had to appear right at that moment. ใช่ เขาออกมาขวางในตอนนั้น Episode #1.2 (2009)
What are you talking about? นี่คือที่ผู้คนเขาทำกันใช่ไหม เขาออกไป แล้วเมา แล้วหิ้ว Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
Patty, wait. รู้ไหม เขาออกหมายจับคุณแล้ว Trust Me (2009)
What's his pattern? How does he get out undetected? อะไรคือแบบแผน เขาออกไปข้างนอกนั่นนานเท่าไหร The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Neighbors never hear him. He must go at night... at night. เพื่อนบ้านไม่เคยได้ยินเขา เขาออกไปตอนกลางคืน ตอนกลางคืน The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
He's out of it, man. ผู้ชายคนนั้น เขาออกมาแล้ว [ Rec ] 2 (2009)
That's good, because, you know, he's been out there all night. ก็ดีนะ เพราะคุณจะรู้ดี เขาออกไปที่นั่นทั้งคืนละ Did You Hear About the Morgans? (2009)
Takasugi took off. ทากาสุกิ เขาออกไปแล้ว Gokusen: The Movie (2009)
- He just left. - เขาออกไปแล้ว The Wrath of Con (2009)
He, uh, he left us about... 4 months ago. เขาเอ่อ เขาออกไปประมาณ... 4 เดือนก่อน Roadkill (2009)
You just missed him. he left about five minutes ago. เธอเพิ่งพลาดไป เขาออกไปเมื่อ 5 นาทีนี้เอง Reversals of Fortune (2009)

Longdo Approved DE-TH
verlassen(vt) |verläßt, verließ, hat verlassen, + etw./jmdn. (A)| ทอดทิ้ง, ละทิ้ง, ออกจาก เช่น Er hat die Stadt vor fünf Jahren verlassen. เขาออกจากเมืองนี้ไปเมื่อห้าปีก่อน, Er hat seine Frau endlich verlassen. ในที่สุดเขาก็ทิ้งภรรยาไป

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.6918 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม