* วันหลัง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ * วันหลัง*
ภาษา
หรือค้นหา: วันหลัง, - วันหลัง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วันหน้าน. วันที่จะมาถึงข้างหน้า เช่น วันหน้าจะพบกันใหม่, ใช้ว่า วันหลัง ก็มี.
วันหลังน. วันหลังจากวันนี้ไป เช่น วันหลังจะมาเยี่ยมอีก, ใช้ว่า วันหน้า ก็มี.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Genocideการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ หรือฆ่ามนุษย์เป็นกลุ่มก้อน เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 1946 สมัชชาสหประชาชาติได้ยืนยันเป็นเอกฉันท์ว่า การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์หรือการฆ่ามนุษย์เป็นกลุ่มก้อนนั้นให้ถือเป็นอาชญากรรม ตามกฎหมายระหว่างประเทศ ซึ่งโลกที่บรรลุความเจริญแล้วประณามอย่างรุนแรงอนุสัญญาว่าด้วยการป้องกัน และการลงโทษอาชญากรรมเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นี้ สมัชชาสหประชาชาติได้ลงมติรับรองเป็นเอกฉันท์เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 1948 อนุสัญญานี้ได้นิยามคำว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (Genocide) หมายถึงการประกอบอาชญากรรมบางอย่าง โดยมีเจตนาที่จะทำลายล้างกลุ่มชนชาติ กลุ่มเผ่าพันธุ์ กลุ่มเชื้อชาติ หรือกลุ่มศาสนา ในบางส่วนหรือทั้งหมดก็ตาม การประกอบกรรมซึ่งถือเป็นการฆ่าล้างชาตินั้นได้แก่ การฆ่า การทำให้เกิดความเสียหายอย่างสาหัส ทั้งต่อร่างกายหรือจิตใจ และการบังคับให้มีสภาวะการครองชีพที่เจตนาจะให้ชีวิตร่ายกายถูกทำลาย ไม่ว่าจะเพียงส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดก็ตาม ตลอดจนออกมาตรการกีดกันมิให้มีลูกและโยกย้ายเด็ก ๆ ไม่เพียงแต่การฆ่าล้างชาติอย่างเดียว หากแต่การคบคิดหรือการยุยงให้มีการฆ่าล้างชาติ รวมทั้งความพยายามที่จะฆ่าล้างชาติและสมรู้ร่วมคิดในอาชญากรรมดังกล่าว ย่อมถูกลงโทษได้ตามนัยแห่งอนุสัญญานี้ บรรดาผู้ที่มีความผิดฐานฆ่าล้างชาติจะต้องถูกลงโทษไม่ว่าผู้นั้นจะเป็นผู้ ปกครอง เจ้าหน้าที่ฝ่ายบ้านเมือง หรือเอกชนส่วนบุคคลที่มีหน้าที่รับผิดของตามกฎหมายก็ตามบรรดาประเทศที่ภาคี อนุสัญญานี้จำเป็นต้องออกกฎหมายของตนเพื่อรองรับ และจะต้องตกลงเรื่องส่งผู้ร้ายข้ามแดนในกรณีที่บุคคลนั้นๆ มีความผิดฐานฆ่าล้างชาติ และบุคคลที่มีความผิดฐานฆ่าล้างชาติจะต้องถูกพิจารณาลงโทษในประเทศที่มีการ ประกอบอาชญากรรมดังกล่าวขึ้น หรือโดยศาลระหว่างประเทศที่มีอำนาจครอบคลุมถึงเจตนารมณ์ของสนธิสัญญานี้ เพื่อต้องการป้องกัน และลงโทษอาชญากรรมฆ่าล้างชาติ ไม่ว่าจะประกอบขึ้นในยามสงครามหรือในยามสงบก็ตามอนุสัญญาดังกล่าวได้เริ่มมี ผลบังคับเมื่อวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 1951 เป็นเวลา 90 วันหลังจากที่ 20 ประเทศได้ให้สัตยาบัน หรือให้ภาคยานุวัติตามที่ระบุอยู่ในอนุสัญญา อนุสัญญานี้จะมีผลบังคับเป็นเวลา 10 ปี และมีการต่ออายุสัญญาทุก 5 ปี สำหรับประเทศที่มิได้บอกเลิกสัญญา หากประเทศที่ยังเป็นภาคีอนุสัญญามีจำนวนเหลือไม่ถึง 16 ประเทศ อนุสัญญานี้จะเลิกมีผลบังคับทันที [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's where I found out about her, four days after we were married. ที่นั่นเองที่ผมรู้ธาตุเเท้ของหล่อน เเค่เพียง 4 วันหลังจากเราเเต่งงาน Rebecca (1940)
Why don't you take a hike? - วันหลังจดไว้ด้วย - ไปไกลๆ เลยไป Punchline (1988)
In three days when we get to New York ภายใน 3 วันหลังถึงนิวยอร์ค The Legend of 1900 (1998)
Well, drop in again. อ้อ, วันหลังแวะมาใหม่นะครับ... April Story (1998)
Wide body, kerb it next time. พ่ออ้วน, วันหลังอย่าทำเลอะเทอะอีกล่ะ. Ice Age (2002)
Hey, I call time, and you surface. เราเจอมัน เฮ วันหลังเวลาฉันเรียก แกต้องขึ้นเข้าใจมั้ย The Cave (2005)
Ah, ah. Later. I'll clean it later. อ่ะ อ่ะ วันหลัง วันหลังฉันจะเช็ดให้นะ Operation Proposal (2007)
This is where we're going to find Peter Petrelli? 1 วันหลังการเลือกตั้ง Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Come here, you! Come on! จำไว้ วันหลังระวังหน่อย ! The Machine Girl (2008)
Dude, we want to take your pants off. - เราอยากถลก กกน. นาย - วันหลังเหอะ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
Huh? You win, Ki-dong. Let's stop playing for today, okay? หืม อ่อ กีดง เธอชนะแล้ว วันนี้พอแค่นี้ละกัน วันหลังค่อยเล่นใหม่นะ Scandal Makers (2008)
I'm gonna try to sneak more into the prison next time, okay? ฉันจะหาทางแอบเข้ามาอีก วันหลัง ตกลง ? Boxed In (2008)
Puts it in a necktie. Two days later,  ติดไว้กับเนคไท 2 วันหลังจากนั้น Law Abiding Citizen (2009)
Desperate Housewives Season05 Episode19 Two days after I kicked the proverbial bucket, my husband asked my neighbors to do me a favor. 2 วันหลังจากที่ฉันตายไป Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
Um, later, darling. อืมม วันหลังละกัน ทูนหัว Never Let Me Go (2009)
And the thought occurred to one old woman-- the days ahead could be worse. และความคิดนึงก็ปรากฏขึ้นแก่หญิงชราคนหนึ่ง วันหลังจากนั้นอาจแย่ยิ่งกว่า Being Alive (2009)
If necessary, we can discuss this again at a later date,  ถ้ามันจำเป็น เราจะคุยกันอีกครั้ง วันหลัง The Eyes Have It (2009)
Thirty-nine days after Mr. Zuckerberg's initial meeting with my clients, and he still hadn't completed work on Harvard Connection. ผ่านไป 39 วันหลังจากคุณ ซัคเคอร์เบิร์ก ได้เจอกับลูกความผมครั้งแรก แต่เขาก็ยังทำเวบ Harvard Connection ไม่สำเร็จ The Social Network (2010)
- Says the babe magnet. - ช่างมันเถอะ วันหลังยังมี Mercury Retrograde (2010)
- Maybe next time you can come to our house. - บางที วันหลัง คุณน่าจะไปบ้านเราบ้าง The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
See how his body was wasting away? Mm-hmm. And yet here he is, three days later,  ดูร่างกายเขาเปื่อยเน่า แล้วนี่ ข่าว 3 วันหลังจากนั้น As You Were (2010)
I'll give you the other 2000 Won when I get cash later. เอาไป 2000 ก่อนได้มั้ย ที่เหลือฉันค่อยคืนให้ทีหลัง วันหลัง เมื่อไหร่ล่ะ Episode #1.3 (2010)
She really is. เราควรทำ วันหลังเราจะลองทำดู Just Go with It (2011)
Two days after I got that invitation,  2 วันหลังจากที่ผมได้รับคำเชิญ Critical Film Studies (2011)
- Alors, je vous laisse, à plus tard. - แล้วค่อยคุยกัน วันหลัง Beauty and the Feast (2011)
- À plus tard. - วันหลัง Beauty and the Feast (2011)
My mother... two days after. แม่ของฉัน... ... 2 วันหลังคลอด Lange, H. (2011)
Colonel, it's been 6 days since the suicides. ผู้พันครับ นี่มัน 6 วันหลังจากการฆ่าตัวตายแล้ว Self Fulfilling Prophecy (2011)
Will you come back again? แล้วก็ วันหลังเธอมาอีกนะ You've Fallen for Me (2011)
It was a few days after he came home from deployment. มันคือ 2 - 3 วันหลังจากที่เขา กลับจากประจำการ Restless (2011)
It was a couple days later, after that,  2-3 วันหลังจากนั้น Ka Ho' Oponopono (2012)
The day after Owen died, Amy brought her car to a body shop. เราได้ตรวจสอบนิดหน่อย วันหลังจากที่โอเว่นตาย Once Upon a Crime (2012)
Two days later the house was bombed. 2 วันหลังจากนั้น บ้านหลังนั้นก็ถูกระเบิด The Hard Drive (2012)
Two days after this one. 2 วันหลังจากเกิดเรื่อง Heartache (2012)
He was killed in a subway accident three days after this was postmarked. เขาถูกฆ่า ในอุบัติเหตุที่รถไฟใต้ดิน 3 วันหลังจาก การแถลงข่าวนี้ Power (2013)
10 days after the incident? 10 วันหลังจากเกิดเหตุเหรอ Pay It Forward (2013)
July 21st, 3 days after the incident, he made a one-time $30, 000 payment to a Clarence Tipton. 21 กรกฎาคม 3 วันหลังเกิเหตุ เขาจ่ายเงินรวดเดียว 3 หมื่นเหรียญ ให้แคลเรนซ์ ทิปตั้น Pay It Forward (2013)
We should do it again sometime. เราควรมาเที่ยวอีกนะ วันหลัง Liberty (2013)
Spent the last few days vetting judges. ฉันใช้เวลา 2-3 วันหลังนี้ ตรวจสอบผู้พิพากษาหลายคน Endgame (2013)
And then we can have a nice breakfast later when you're rested? แล้วเราค่อยไปกินมื้อเช้า วันหลังก็ได้ พอคุณกลับมา Before We Go (2014)
Mrs. Bittaker, where have you been for the last three days? คุณนายบิตเทเกอร์ คุณอยู่ที่ไหนในระยะ 3 วันหลังนี้? The Whites of His Eyes (2015)
_ 3 วันหลังจากโดนัลสัน ฆ่าภรรยาเขาและตัวเขาเอง Jehoshaphat (2015)
- Yeah. Maybe. ได้ วันหลัง The Lunar Excitation (2010)
Sorry. Not today. โทษที วันหลังนะ A Dog's Purpose (2017)

Hope Dictionary
boxing dayn. วันหลังจากคริสต์มาสหนึ่งวัน เป็นวันให้ของขวัญคริสต์มาสแก่คนงาน บุรุษไปรษณีย์และคนอื่น

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.04 seconds, cache age: 11.651 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม