* ผมเอง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

- That's me.		- ผมเอง Horrible Bosses (2011)
- That's me. Oh.		- ผมเอง Cool Runnings (1993)
-I'm afraid I don't know the first thing about motorcars.		- ผมเองก็ไม่ค่อยรู้เรื่องรถเท่าไหร่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It's Anson, George.		คือ ผมเองแอนสัน จอร์จ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- It's me, Mr. Mann.		- ผมเอง เมน ไง The Great Dictator (1940)
-No, it's me, God.		ไม่ ผมเอง พระเจ้า Oh, God! (1977)
Yes, I'm the one.		ใช่ ผมเองครับ Oh, God! (1977)
Ray, it's me. Joliet Jake.		เรย ผมเอง โจลีเอทแจยค The Blues Brothers (1980)
- The Blues Brothers. Hey, Ray. It's me.		เฮย เรย ผมเอง จากเมอฟและเตอะแมจิคโทนส The Blues Brothers (1980)
-Allow me.		- ผมเอง Gandhi (1982)
right!		ลืมไป ผมเอง! Spies Like Us (1985)
Social Security, that's me.		ประกันสังคมรึ ผมเองแหละ *batteries not included (1987)
Hi. It's all right.		ไม่เป็นไร ผมเอง ห้อง 3 บี *batteries not included (1987)
Can you believe this?		เชื่อมั้ยล่ะเนี่ย ผมเอง *batteries not included (1987)
- Run away? I own a flat here.		- เรียกไปหรือไม่ ผมเองแบนที่นี่ The Russia House (1990)
Yes, sir. That's me.		ครับ ท่าน ผมเอง Goodfellas (1990)
Claire. It's me.		แคลร์ ผมเอง ผมกลับมาแล้ว Event Horizon (1997)
Hi, it's me.		หวัดดี ผมเอง As Good as It Gets (1997)
- I couldn't find it, either.		- ผมเองก็หาอยู่ตั้งนาน As Good as It Gets (1997)
I shudder to recall how once long ago I embraced the same beliefs... how at one time I was, in fact... no different from these intolerant Chinese.		ผมสั่นกลัวเมื่อนึกได้ว่า ผมเองก็เคย รู้สึกอย่างเดียวกันนั้นเมื่อนานมาแล้ว ผมเคยเป็นแบบนั้นจริงๆ ไม่ต่างจากที่จีน ไขว่คว้าความเป็นใหญ่ Seven Years in Tibet (1997)
- Keep going. - Thank you, I've got it.		ไม่เป็นไรครับ ผมเอง Titanic (1997)
- It's all right. I'm excited, actually.		-ไม่เป็นไรหรอก ผมเองก็ตื่นเต้นเหมือนกัน The Red Violin (1998)
Hi, it's me.		หวัดดี ผมเอง The Story of Us (1999)
- That would be me.		นั่น ผมเองครับ Metamorphosis (2001)
- Yeah, that's me.		ใช่ครับ ผมเอง Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I'm at our home		ฮี อุน ผมเองนะ ผมอยู่ที่บ้านของเรา Uninvited (2003)
Mr Earthworm, it's me!		อยู่ห่างๆ! คุณไส้เดือน ผมเอง! James and the Giant Peach (1996)
- I'll get it. I'll get it.		- ผมเองครับ Raise Your Voice (2004)
Nuna, it's me, Tae-sung You didn't forget me already, did you?		พี่สาว, ผมเอง, เท-ซุง พี่ลืมพมแล้วเหรอ, ใช่มั้ย? Romance of Their Own (2004)
Hi. It, it's me. Adrian monk.		สวัสดีครับ ผมเองครับ เอเดรียน มังก์ Mr. Monk and the Blackout (2004)
Hi, it's me, it's a little before midnight.		ไง, ผมเอง, เกือบๆเที่ยงคืนแล้ว White Noise (2005)
- It's Frank.		- ผมเอง! Transporter 2 (2005)
Yeah, yeah, yeah, I am.		ใช่ ใช่ ใช่ ผมเอง Zathura: A Space Adventure (2005)
Obviously, it's taken Mother quite a long time to get used to the idea that I'm serious about her, but...		เห็นได้ชัดเลยว่า คุณแม่อยากจะคุยเรื่องนี้หลายครั้งแล้ว ผมเองก็กังวลเรื่องนี้อยู่ แต่... Match Point (2005)
Yeah, yeah, I am. Yeah, yeah, yeah. Call me Heck.		ฮะ ใช่ ผมเอง เรียกเฮคก็ได้ครับ Imagine Me & You (2005)
Give me that.		มา ผมเอง Imagine Me & You (2005)
Yeah. Yeah.		คับ ใช่ ผมเอง Just Like Heaven (2005)
Not at all, I enjoyed myself I had a lot of fun, great fun, really		ไม่หรอกครับ ผมเองก็สนุกมาก สนุกจริงๆ วันนี้ Always - Sunset on Third Street (2005)
Yes, it's me.		ครับ, ผมเอง April Snow (2005)
Yes, I am.		ใช่, ผมเอง Jenny, Juno (2005)
Don't be afraid. It's only me.		ไม่ต้องกลัว ผมเอง Pan's Labyrinth (2006)
Yeah, that's me.		ใช่ ผมเอง Cashback (2006)
Boswell, yes, ma'am.		โบสแวล ใช่ครับ ผมเอง The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
But, if this were to happen, I would serve my duty to my country.		แต่ถ้าหากมันเกิดขึ้น.. ผมเองก็ต้องทำหน้าที่รับใช้ชาติล่ะครับ Letters from Iwo Jima (2006)
Now, who'd like to speak first? Okay, I will.		เอาล่ะ ใครจะออกมาพูดเป็นคนแรก ผมเองดีกว่า Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
and about that orientation coming up, I don't understand that... oh...wait		แล้วเรื่องทิศทางของเป้าหมายใหม่ ผมเองก็ยังไม่ค่อยเข้าใจว่า... โอ้... เดี๋ยวค่ะ Sapuri (2006)
Yes, it is me. Transfer me to Mr. Choi.		ครับ ผมเอง ช่วยโอนสายไปที่ คุณ ชอย ให้หน่อยครับ Princess Hours (2006)
Look... I love Fernando to death, but the guy's a deadbeat.		ฟังนะ ผมเองก็ชอบเฟอร์นานโด แต่หมอนี่ไม่ได้ความหรอก Allen (2005)
Miss.. it's me, Jee Hyuk.		คุณแม่ครับ ผมเอง จีฮุค. Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
No, i got it covered.		ไม่ต้องหรอก ผมเอง The Dark Defender (2007)