* ขี้ขลาด* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ * ขี้ขลาด*
ภาษา
หรือค้นหา: ขี้ขลาด, - ขี้ขลาด-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ภีรุ, ภีรุก-(พีรุกะ-) ว. กลัว, ขี้ขลาด.
ภีรุกชาติ(พีรุกะชาด) ว. ขี้ขลาด.
หน้าตัวเมียน. ลักษณะหน้าตาท่าทางคล้ายผู้หญิง, โดยปริยายหมายความว่า ใจเสาะ, ขี้ขลาด, ไม่กล้าสู้, (มักพูดเป็นเชิงเหยียดหยามผู้ชาย).

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A lion. A cowardly lion. สิงโต ขี้ขลาด Return to Oz (1985)
Fine. Just so you know, he's a bloody coward. ช่วยเธอได้เยอะเลย ขี้ขลาดอย่าบอกใคร Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- Coward! - ขี้ขลาด! Around the World in 80 Days (2004)
"Cry baby wimp, coward "ขี้แย อ่อนแอ ขี้ขลาด Swing Girls (2004)
- Lily-livered. - ขี้ขลาด Ice Age: The Meltdown (2006)
And what now? Don't just cower there like rat แต่ตอนนี้ล่ะ ขี้ขลาดยังกับหนูตัวหนึ่ง Fearless (2006)
And you go right back to being the coward who can't tell the person you love how you feel. แล้วคุณก็กลับไปเป็นคน ขี้ขลาด คนที่ไม่กล้าบอกคน ที่คุณรักถึงความรู้สึก Kung Fu Fighting (2007)
You fucking coward, why don't you... ไอ้สัตว์ ขี้ขลาด ทำไมมึงไม่... Rendition (2007)
She left me behind, then. That coward. เธอทิ้งหนูไว้ ขี้ขลาดจริงๆ Episode #2.5 (2008)
That you were a devious, cowardly little slut. เธอมันเป็นนังตัวแสบ ขี้ขลาด จอมเสแสร้ง Heaven and Hell (2008)
Okay, pussy. โอเค ขี้ขลาด Wanted (2008)
Disturbed, most of them, or just plain cowards. จิตไม่ค่อยปกติหรอก หรือไม่ก็ ขี้ขลาดเฉยๆ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
A dog can be dynamic, aggressive, a fighter, coward or affectionate. มันเป็นได้ทั้ง แสนรู้ มีพลัง ก้าวร้าว , นักสู้ . ขี้ขลาด หรือว่า น่ารัก Dogtooth (2009)
Why not? You chicken? ทำไมล่ะ ขี้ขลาดหรือไง After School Special (2009)
That's just his funky glands. เพียงแค่เขา ขี้ขลาดมากไป The Pickle Jar (2009)
If you lot don't stop behaving like a bunch of quivering milk maids, you're on double time. ถ้าหากยังทำตัวเป็นสาวรีดนม ขี้ขลาดตาขาวพวกนายงานเข้าแน่ Sherlock Holmes (2009)
If I had known that you were going to be such a pussy about the accident... ถ้าฉันรู้ก่อนว่านายจะ... ขี้ขลาดขนาดนี้กับเรื่องอุบัตินั่น Repo Men (2010)
Oh, how frustrating! โอ้ ขี้ขลาดอะไรอย่างนี้! Personal Taste (2010)
- They forget who I am. - Coward! ผู้คนจะลืมว่าข้าเป็นใคร \ ขี้ขลาด! Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Hiding behind magic like a coward does not become you. ซ่อนอยู่หลังเกราะมนตร์มายา ขี้ขลาดอย่างกับไม่ใช่แก Soul of Fire (2011)
Dr. Prindaar is what's clinically known as a jackass and a coward. หมอพรินดาร์ หรือเรียกในชื่อทางการแพทย์ว่า ขี้ขลาดแต่หัวแข็ง Wouldn't It Be Nice (If We Were Human) (2011)
light as a feather, no honor, cowardly, petty... ทำอะไรเหยาะแหยะ ไม่มีเกียรติ, ขี้ขลาด, ใจแคบ... Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Liars are cowards. โกหก ก็คือ ขี้ขลาด Friend or Faux (2011)
Shut up, you weaselly little coward. หุบปากนะ, ไอ้แมวน้อย ขี้ขลาด The Partners in the Divorce (2012)
Anything in life worth doing is worth overdoing. อะไรในชีวิตของมูลค่าการทำ เป็นมูลค่าทำมากกว่า ปริมาณที่พอเหมาะสำหรับการ ขี้ขลาด Lone Survivor (2013)
That scared, skinny kid, cursing himself because he couldn't get the scales right. เด็กผอมๆ ขี้ขลาดคนนั้น เอาแต่โทษตัวเองที่ไล่สเกลได้ไม่ดี Whiplash (2014)
I want to hear your cowardly fuck of a captain apologize for it. ข้าอยากจะได้ยินแม่งไอ้กัปตันเรือ ขี้ขลาดตาขาดของเจ้า มันกล่าวคำขอโทษ III. (2014)
- Coward. - ขี้ขลาด Mockingbird (2014)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
timorous(adj) ขี้กลัว, See also: ขี้ตื่น, ขี้ขลาด, ขี้ตกใจ, Syn. frightened, timid

Hope Dictionary
chicken-heartedadj. ขี้ขลาด, ตาขาว, กลัว -S...
chicken-liveredadj. ขี้ขลาด, ตาขาว
coward(คาว'เอิร์ด) n. คนขี้ขลาด, คนอ่อนแอ. adj. ขี้ขลาด, มีความกลัว, อ่อนแอ, ไร้ความกล้า
cowardly(คาว เอิร์ดลี่) adj. ขี้ขลาด, ไร้ความกล้า. adv. อย่างคนขี้ขลาด (่ไร้ความกล้า)
dastard(แดส'เทิร์ด) n., adj. (คนที่) ขี้ขลาด, เลวและมีเล่ห์., See also: dastardliness n. ดูdastard
niddering(นิด'เดอริง) n. คนขี้ขลาด, คนเลว, adj. ขี้ขลาด, เลว., Syn. nidering
pavid(แพฟ'วิด) adj. ขี้ขลาด, หวาดกลัว
poor-spiritedadj. ขี้ขลาด, ตาขาว
pusillanimous(พิวซะแลน'นิเมิส) adj. ขี้ขลาด, ตาขาว, ใจอ่อนแอ, ใจปลาซิว, ใจไม่เข้มแข็ง, Syn. cowardly
recreant(เรค'ริเอินทฺ) adj. ขี้ขลาด, ตาขาว, ทรยศ, หักหลัง, ไม่ซื่อสัตย์, เนรคุณ n. คนขี้ขลาด, คนทรยศ, คนหักหลัง, See also: recreance n. recreancy n.
timid(ทิม'มิด) adj. ขี้ขลาด, ตาขาว, เหนียมอาย, ขวยเขิน, ขี้ตื่น., See also: timidity, timidness n. timidly adv., Syn. shy, fearful
weakhearted(วีค'ฮาร์ท'ทิด) adj. ขี้ขลาด, ใจเสาะ, ไม่มีความกล้าหาญ, ใจเสาะ, See also: weakheartedly adv. weakheartedness n.

Nontri Dictionary
CHICKEN-chicken-hearted(adj) ขี้ขลาดตาขาว, ไม่กล้า, กลัว
cowardly(adj) ขี้ขลาด, ไม่กล้า
craven(adj) ขี้ขลาดตาขาว, ขลาดกลัว
pusillanimous(adj) ขี้ขลาด, อ่อนแอ, ใจปลาซิว, ไม่เข้มแข็ง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0302 seconds, cache age: 60.042 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม