*終わり* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


74 ผลลัพธ์ สำหรับ *終わり*
ภาษา
หรือค้นหา: 終わり, -終わり-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
終わります[おわります, owarimasu, owarimasu , owarimasu] (vi) เสร็จ(งาน), (โรงเรียน)เลิก

EDICT JP-EN Dictionary
終わり(P);終り;終(io)[おわり, owari] (n) the end; (P) #2,008 [Add to Longdo]
テープ終わりマーク[テープおわりマーク, te-pu owari ma-ku] (n) { comp } end-of-tape mark [Add to Longdo]
ファイル終わりマーク[ファイルおわりマーク, fairu owari ma-ku] (n) { comp } end-of-file mark [Add to Longdo]
ファイル終わりラベル[ファイルおわりラベル, fairu owari raberu] (n) { comp } end-of-file label; trailer label; EOF [Add to Longdo]
プログラム終わり見出し[プログラムおわりみだし, puroguramu owarimidashi] (n) { comp } end program header [Add to Longdo]
ボリューム終わりラベル[ボリュームおわりラベル, boryu-mu owari raberu] (n) { comp } end-of-volume label; EOV [Add to Longdo]
レコード終わりマーク[レコードおわりマーク, reko-do owari ma-ku] (n) { comp } end-of-record mark [Add to Longdo]
一巻の終わり;一巻の終り[いっかんのおわり, ikkannoowari] (exp) the end of the line; the end of the road; curtains [Add to Longdo]
引用終わり[いんようおわり, inyouowari] (n) end of quote [Add to Longdo]
始め良ければ終わり良し[はじめよければおわりよし, hajimeyokerebaowariyoshi] (exp) (id) A good beginning makes a good ending [Add to Longdo]
手続き部の終わり[てつづきぶのおわり, tetsudukibunoowari] (n) { comp } end of procedure division [Add to Longdo]
終わりまで[おわりまで, owarimade] (exp) (See 始めから) to the end [Add to Longdo]
終わりを告げる[おわりをつげる, owariwotsugeru] (exp, v1) to mark the end; to spell the end [Add to Longdo]
終わり[おわりごろ, owarigoro] (n) toward the end [Add to Longdo]
終わり良ければ総て良し[おわりよければすべてよし, owariyokerebasubeteyoshi] (exp) (id) All is well that ends well [Add to Longdo]
終値(P);終わり値;終り値[おわりね, owarine] (n) closing price (stock exchange, etc.); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'll finish it in one hour.1時間で終わります。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.20世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか、見当もつかない。
March 15 will be my last day of school.3月15日で学校は終わりです。
At the end of March we'll marry.3月の終わりに私たちは結婚するつもりです。
You must return the book by the end of April.4月の終わりまでにその本を返しなさい。
For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often.4年間は彼は最初の値段で芝を刈ってくれたが、その年の終わりに彼はしょっちゅう手伝いを連れていることに気がついた。
This work will be finished in a week.あと1週間でこの仕事は終わります。
Your college years soon coming to an end.あなたの学生生活も間もなく終わりになる。
You will have guessed its meaning by the end of the chapter.あなたはその章の終わりまでにその意味を推測してしまっているでしょう。
Have you finished cleaning your room yet?あなたはもう自分の部屋を掃除し終わりましたか。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
The exhibition games are over and the regular season finally begins.オープン戦が終わり、いよいよ開幕だ。
Have you finished talking?お話は終わりましたか。
Ken is going to the United States at the end of July.ケンは7月の終わりに合衆国へ行く予定です。
We must put an end to this kind of quarrel.こういう論争は終わりにしなければならない。
Coffee ends a meal.コーヒーが出て食事が終わりになる。
How does this drama end?このドラマはどんなふうに終わりますか。
This play has ended.この公演はもう終わりました。
This class will be over in ten minutes.この授業は10分後に終わります。
Where did we leave off last time?この前はどこで終わりましたか。
We ended this discussion.この討論を終わりにした。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.この本は1、000ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
This is the end of my story.これで私の話は終わりです。
The end.これで終わりです。
Prizes will be awarded at the end of the contest.コンテストの終わりに賞が授与される。
Let's call it a day.さぁ、一日を終わりとしましょう。
Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size.スキーシーズンも終わりに近づいて、ウエアとかのバーゲンやっているけど、余り物しかなくて丁度いいサイズのモノがない。
It's amazing, just like that.すごいよな、一瞬で終わりだ。
At the end of the speech she repeated the word.スピーチの終わりに彼女はその言葉をくりかえした。
It appeared as if the work would not be finished in a year.その仕事は1年では終わりそうになかった。
The species will be made extinct by the end of this century.その種は今世紀の終わりまでに絶滅させられるでしょう。
He left Japan at the end of the year.その年の終わりに彼は日本を離れた。
The story concluded abruptly.その物語りは突然終わりになった。
Subject closed.その問題はこれで終わり
Tell us the story from beginning and end.その話を始めから終わりまで話して下さい。
It's almost over.それはほとんど終わりかかっています。
That was the end of the class.それは授業の終わりだった。
Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.ちょっと待ってよ、そんなに単純に、終わりよければ総て良し、ってわけにはいかないよ。
At length the discord between them came to an end.ついに両者の間の不和は終わりになった。
The longest day must have an end.どんなに長い日でも終わりがあるはずだ。
Even the longest day will have an end.どんなに長い日にも必ず終わりがある。
The longest night will have an end.どんな長い夜にも終わりがあるものだ。
He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.パーティーの終わりがけに、まだ病院のことでぶつぶつと何かを言っていたとき、彼は氷のかけらで足を滑らせて、左足を折ってしまった。
It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down.ヒラヒラと桜の花が舞っている。もうお花見の季節も終わりだな。
It's all over between us.ぼくたちの仲はもう終わりだ。 [ M ]
Time is up.もう終わりです。
Have you done with the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
By and by the party ended and everyone went home.やがてパーティーは終わりみんな家に帰った。
The record is finished. Turn it over to the other side.レコードが終わりました。反対側にひっくり返しなさい。
You should turn in your term papers by the end of April.レポートは4月の終わりまでには提出しなければなりません。

COMPDICT JP-EN Dictionary
テープ終わりマーク[テープおわりマーク, te-pu owari ma-ku] end-of-tape mark [Add to Longdo]
ファイル終わりマーク[ファイルおわりマーク, fairu owari ma-ku] end-of-file mark [Add to Longdo]
ファイル終わりラベル[ファイルおわりラベル, fairu owari raberu] end-of-file label, trailer label, EOF (abbr.) [Add to Longdo]
プログラム終わり見出し[プログラムおわりみだし, puroguramu owarimidashi] end program header [Add to Longdo]
ボリューム終わりラベル[ボリュームおわりラベル, boryu-mu owari raberu] end-of-volume label, EOV (abbr.) [Add to Longdo]
レコード終わりマーク[レコードおわりマーク, reko-do owari ma-ku] end-of-record mark [Add to Longdo]
手続き部の終わり[てつづきぶのおわり, tetsudukibunoowari] end of procedure division [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0298 seconds, cache age: 25.122 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม