*沒事* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

52 ผลลัพธ์ สำหรับ *沒事*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

没事	[méi shì, ㄇㄟˊ ㄕˋ, 没事 / 沒事] it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free #3,431 [Add to Longdo]
没事儿	[méi shì r, ㄇㄟˊ ㄕˋ ㄦ˙, 没事儿 / 沒事兒] to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind #20,500 [Add to Longdo]

It's OK now.		[CN] 沒事了 Dirty Like an Angel (1991)
No, it's all right. The fever's broken.		[CN] 不沒事了燒已經退了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Shh. It's ok.		[CN] 沒事了！ Poltergeist III (1988)
All right.		[CN] 沒事. Grand Hotel (1932)
Absolutely nothing!		[CN] - 沒事絕對沒什麼 Les Visiteurs du Soir (1942)
No, it's nothing.		[CN] 是的，沒事 Applause (1929)
It will pass.		[CN] 沒事的. Grand Hotel (1932)
You came for nothing.		[CN] 現在沒事了 À Nous la Liberté (1931)
You'll be all right.		[CN] 你會沒事的. Grand Hotel (1932)
I'm all right.		[CN] 我沒事 The Uninvited (1944)
Are you all right?		[CN] 你沒事吧? Grand Hotel (1932)
Can we manage the bill here?		[CN] 結帳沒事吧 A Last Note (1995)
See, it's just fine.		[CN] 看吧，沒事的 Dirty Like an Angel (1991)
She'll do all right, but it's quite a nasty case of shock.		[CN] 她會沒事的, 不過受到了不小的驚嚇 The Uninvited (1944)
Nothing		[CN] 沒事 Lao biao ni hao ye! (1991)
You don't look well		[CN] 你的臉色不太好，沒事吧 Jin su xin zhong qing (1986)
Nothing.		[CN] 我沒事 Applause (1929)
Of course you are, sonny. Of course you are.		[CN] 當然沒事孩子你當然沒事 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- My wife is well.		[CN] - 我夫人沒事. Grand Hotel (1932)
Supposing Mary Meredith's spirit had been searching for Stella... and now that it's found her, it's found peace.		[CN] 假設瑪麗. 梅雷迪恩的靈魂在找史黛拉而且也找到了, 那就沒事了啊 The Uninvited (1944)
No, nothing.		[CN] 不, 沒事. Grand Hotel (1932)
It's ok, it's ok.		[CN] 沒事了 Poltergeist III (1988)
-Electrocuted!		[CN] - 觸電! - 沒事了... Vagabond (1985)
It's all right. We're together.		[CN] 沒事的, 我們在一起 The Uninvited (1944)
It's quite all right.		[CN] 好的, 沒事了. Grand Hotel (1932)
- Come now. It wasn't as bad as all that.		[CN] -沒事, 這沒什麼大不了的 The Uninvited (1944)
-lt's nothing.		[CN] - 沒事的 Vagabond (1985)
Are you okay, Joel?		[CN] 你沒事吧？ Are you okay? 喬爾？ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
It's all right, darling. Nothing will hurt you.		[CN] 親愛的, 沒事的, 沒什麼能傷害你 The Uninvited (1944)
Yes		[CN] 沒事 Cheng shi zhi guang (1984)
Nothing		[CN] 沒事，沒有 Jin su xin zhong qing (1986)
Nothing.		[CN] 一沒事 The Winslow Boy (1999)
Yeah.		[CN] 沒事 Charlie Bartlett (2007)
You're all right, son.		[CN] 沒事的，孩子 Applause (1929)
Stella dear, it's all right now.		[CN] 親愛的, 史黛拉, 沒事了 The Uninvited (1944)
-Sure.		[CN] -沒事 The Steel Helmet (1951)
Whisht now, Miss Pam. Where will we start, Mr. Rick?		[CN] 小帕小姐, 沒事的裏克先生, 我們要從哪開始? The Uninvited (1944)
Quite, thanks, except dying of hunger.		[CN] 沒事, 謝謝, 就是快餓死了 The Uninvited (1944)
Are you all right?		[CN] 你們沒事吧? The Uninvited (1944)
If nothing, don't shout! Your shouts terrify me		[CN] 你沒事就不要哎呀你要是肚子不痛就不許哎呀嚇死人了 Jin su xin zhong qing (1986)
Yes.		[CN] 沒事. Grand Hotel (1932)
I'm fine		[CN] 怎麼樣沒事吧? Sex and Zen II (1996)
Nothing.		[CN] 沒事 Applause (1929)
Don't mention it.		[JP] とんでもない沒事... Cape No. 7 (2008)
- Are you all right, sir? - See to your duties, Mr. Bush. I'm all right.		[CN] 你沒事吧長官到你的崗位上去布什先生我沒事 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Rick, are you all right?		[CN] 裏克, 你沒事吧? The Uninvited (1944)
When she gets her paint on, hears the music, she'll be fine.		[CN] 當她畫好妝, 音樂一想起, 她就會沒事的.. Grand Hotel (1932)
- Are you all right?		[CN] -你沒事吧? The Uninvited (1944)
I'm all right, sir.		[CN] 我沒事長官 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
You're all right.		[CN] 你會沒事的. Grand Hotel (1932)