*残るよ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ *残るよ*
ภาษา
หรือค้นหา: 残るよ, -残るよ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.あのコマーシャルってインパクト強いね。特に、音楽が耳に残るよ。
Ms. White ordered that Tom should stay after school.ホワイト先生はトムに放課後居残るように命令した。
I was bidden to stay behind.私は後に残るよう命ぜられた。
I chose to leave instead of staying behind.私は後に残るより出発することにした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On Alpha, when they transport us to Earth, we need to keep a finger on the bottom of the space travel machine so that it would stay with us. [JP] アルファ星から転送される時 空間移動装置が 手元に残るよう　しっかり持つ Kin-dza-dza! (1986)
My family survives, Vasili. [JP] 私の家族は生き残るよ バシリ Child 44 (2015)
I'm happy to wait here. I'm not your dog. [JP] 喜んで残るよ ぼくはきみの犬じゃないけどね The Whites of His Eyes (2015)
Anyway, you can't ask me to stay without asking for my consent. [JP] とにかく, 私の同意なく残るようにいわないで Cape No. 7 (2008)
We go back to the economic hitmen of this country and say: [JP] 意図的に国に莫大な負債が残るようになっています。 すると、エコノミック・ヒットマンがまた行って Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
So beautiful, I'm gonna stay. [JP] あぁ 美しい... ... ここに残るよ 2012 (2009)
- I'll stay. I'll try and delay them. [JP] - 僕は残るよ　そして警察の動きを遅らせる Red Sails in the Sunset (2012)
Didn't the local police tell her she had to stay to talk with us? [JP] 地元警察は　俺たちと話すために ここに残るよう彼女に言わなかったのか？ Red John's Rules (2013)
Alright, I'll stay. [JP] 僕が残るよ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Sorry. I'll survive. [JP] 悪いけど･･･ 俺は生き残るよ Bury the Lede (2012)
Maybe there is a Starfighter left. [JP] スター・ファイターは残るよ The Last Starfighter (1984)
I'll stay. [JP] - 僕が残るよ The Purge (2014)
The Assistant Director wants you to stay behind. [JP] 次長が残るようにと Run (2015)
Your family asked me to stay on for another week or two. [JP] 1〜2週間残るよう ご家族から言われました Remember (2015)
You'll be able to experience... everything. [JP] 感覚は全て... 残るよ Predators (2010)
Zaganos and abahttin Pashas, you stay. [JP] ザーノスとシャハーベッティン将軍は、 ここに残るように Conquest 1453 (2012)
- I'm staying because I love you. - Aw, I love you too. [JP] ‐好きだから残るよ ‐私も好きよ Goosebumps (2015)
- Straight through or leave a souvenir? [JP] - 貫通させる？ それとも残るように？ The Whole Ten Yards (2004)
Well, you know where I am. [JP] 僕は、残るよ C to the T (2015)
I asked you, I begged you to survive. [JP] 私はお前に生き残るよう頼んだ Legacies (2012)
All young maidens are hereby commanded to remain in their home until visited by the Royal Guard. [JP] 全ての若い乙女たちは 自宅に残るように 命ずる Into the Woods (2014)
I got 'em last night. Now just tell her to stay, okay? [JP] だから彼女に残るように 言ってくれ Playback (2012)
I already did.I'm staying. [JP] 僕はここに残るよ We Are Not Animals (2007)
Fine. I'm staying here with him. [JP] 俺も残るよ Chernobyl Diaries (2012)
Yeah, well, I was raised by a machine to kill cyborgs and survive the nuclear apocalypse. [JP] サイボーグを倒し核戦争を 生き残るよう育てられた Terminator Genisys (2015)
Nishimura, why still hard in the center [JP] 西村君　芯が残るよ Nankyoku ryôrinin (2009)
Trained us to survive. [JP] 生き残るよう 鍛えた The Wall (2017)
The new protocol is the bribe expected of me at that meeting, and for no other reason than to remain in his good favor. [JP] 新外交儀礼はその会議で 私に賄賂を求めてる 如何なる動機もなく 彼の支持の中に残るより Last Knights (2015)
I'm staying. [JP] 俺は残るよ Walk of Punishment (2013)
I stay here. [JP] ここに残るよ A Whole World Out There (2015)
It would be unforgettable. [JP] 思い出に残るようなのを 3 Hearts (2014)
I'm going to stay. [JP] 俺はここに残るよ。 Jurassic City (2015)
Uh, got to stay here with my number one. [JP] 僕は大切な妻と残るよ Some Friggin' Fat Dude (2015)
Yeah, I-I'm gonna stay here. You go. [JP] 僕は　ここに残るよ 君だけ行って The Desert Rose (2013)
Does it look like I'm staying? [JP] 残るように見える？ #thinman (2014)
Nah, I'll stay. [JP] ここに残るよ Remember (2015)
Still left with core [JP] 芯が残るよ Nankyoku ryôrinin (2009)
We'll see. [JP] 俺たちは残るよ Tremors (1990)
I couldn't see what was there at the exhibition as a solid production that... that represented a professional life forever, you know? [JP] 私の展覧会に 確固たる作品があった？ プロとしての活動を 象徴するような― ずっと残るような作品が あったかしら
Lloyd, I can't leave. [JP] - 僕は残るよ Dumb and Dumber To (2014)
No, he's not. [JP] 僕は残るよ Dumb and Dumber To (2014)
Oh, no, you're very dire, but I'm still gonna stay. [JP] 君は恐れてるようだが 俺はここに残るよ There's No Place Like Home: Part 2 (2008)
- Oh, no, no. Wait. [JP] - 残るように The Whole Ten Yards (2004)
I'll stay. [JP] 残るよ The Last Starfighter (1984)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.021 seconds, cache age: 49.794 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม