*死了* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ *死了*
ภาษา
หรือค้นหา: 死了, -死了-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
死了[fán sǐ le, ㄈㄢˊ ㄙˇ ㄌㄜ˙,    /   ] to annoy to death [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh- - Uh-huh. Pain in my ass. [CN] 我的屁股痛死了 Flirting with Disaster (1996)
On that I choose to remain dubious. Two are dead now in two nights. [CN] 我就有点怀疑 两晚内死了两人 The Ghost and the Darkness (1996)
Yah. Looks pretty bad. [CN] 是的,情况很糟,这边死了两个 Fargo (1996)
Says the last guy who thought he was a jerk is dead now, so I don't say nothin'. [CN] 还说"上次叫他笨蛋人已死了" 所以我什么话都没说 Fargo (1996)
You'll be dead before you ever get to your tent. [CN] 你没走到帐幕,就已经死了 The Ghost and the Darkness (1996)
I came to my senses, and I realized... [CN] 我清醒过来时 才意识到 我杀死了整整一个班的越南人 From Dusk Till Dawn (1996)
You guys are makin' me wish I was dead. [CN] 你们是你让我 希望我已经死了 Freeway (1996)
All know that he was shot dead [CN] 大家都知道 他最后被人用乱枪给打死了 Young and Dangerous 3 (1996)
Yeah, well, whatever we do, we need to eat first, 'cause I'm starving. [CN] 不管怎么样,先吃 东西吧,我快要饿死了 Flirting with Disaster (1996)
You were moaning last night, saying your feet hurt. [CN] 你昨晚嘟囔了一夜,說什麼腳丫子疼死了 Gabbeh (1996)
What if he dies? [CN] 如果他死了 Freeway (1996)
What, are you gonna fuck me when I'm dead? [CN] 什么,你要去 他妈的我,当我死了吗? Freeway (1996)
They wiped out some birds when they went through there. [CN] 他们整地时大概害死了一些鸟,另外... Fly Away Home (1996)
Any more collagen, your lips will look like they were stuck in a pool drain. [CN] 再注入胶原 你的嘴层会难看死了 The First Wives Club (1996)
Mum died, didn't she? [CN] 妈妈死了,对不对? Fly Away Home (1996)
- In heaven. - She dead? [CN] 在天堂 她死了 From Dusk Till Dawn (1996)
I hated it. I can't sing. [CN] 我简直讨厌死了我不懂得唱歌 The First Wives Club (1996)
My mama's dead. [CN] 我妈妈早就死了 Feeling Minnesota (1996)
Cappy's dead. I think Cappy's dead. [CN] 凯比好像是死了 Executive Decision (1996)
I was trapped behind enemy lines... with my entire squad dead. [CN] 我被困在敌人后方 整个班的战友都死了 From Dusk Till Dawn (1996)
I'm sorry you lost your brother. I'm sorry he's dead. I'm sorry everybody's dead. [CN] 我很遗憾你失去了兄弟 很遗憾死了这么多人 From Dusk Till Dawn (1996)
Twenty-eight. My brother's gone. You understand that? [CN] 我兄弟死了 懂吗 From Dusk Till Dawn (1996)
She slid on the road. She crashed. She died. [CN] 结果滑到路边撞了车 就这样死了 From Dusk Till Dawn (1996)
If he dies, I think that she should be put in the electric chair. [CN] 如果他死了,我认为她应该 放在电椅上。 Freeway (1996)
- Wait. We have to go back for my father. - Your dad's dead, Kate. [CN] 等等 我们得回去救我爸爸 你爸爸死了 凯特 From Dusk Till Dawn (1996)
Since you just picked this place out of a hat, my brother is dead, that girl's entire fucking family is dead! [CN] 那姑娘全家都他妈死了 From Dusk Till Dawn (1996)
My heart died long ago [JP] とっくに心は死んでるわ 早就心死了 Cape No. 7 (2008)
And I don't care about you, and I don't care about the 30 dead. [CN] 我不管你怎样 也不管死了三十人 The Ghost and the Darkness (1996)
Oh, screw it! Goddam you! Goddam you! [CN] 死了 见鬼 见鬼 From Dusk Till Dawn (1996)
He might be dead. Yes. [CN] 他也许死了 Feeling Minnesota (1996)
Dead! [CN] 死了 Freeway (1996)
And you haven't said you're gonna slash me dead with a razor, and do sex to my dead body neither. [CN] 而你还没有说你会 斜线我死了用剃刀, 做性到我的尸体也没有。 Freeway (1996)
- The second? [CN] -又死了人? The Ghost and the Darkness (1996)
Gary's dead. [CN] 盖瑞死了 Fear (1996)
By the time you find him, the lions will be dead and I'll be back on schedule. [CN] 到你找到他,狮子都死了 我也赶得上时间表 The Ghost and the Darkness (1996)
Especially convict girls 'cause... if they don't, they oughta be fucking dead. [CN] 尤其是定罪女孩的原因... 如果他们不这样做, 他们现在应该被该死的死了 Freeway (1996)
Well, Ray, you appear to be dead. [CN] 雷,你死了 The Frighteners (1996)
- Shit, I was really worried. Where the fuck you been, man? - Sightseeing. [CN] 我担心死了 你去哪了 老兄 观光 From Dusk Till Dawn (1996)
- I thought we were gonna eat here. [CN] 我以为我们会 在这儿吃饭,我饿死了 Flirting with Disaster (1996)
It's not suicide... if you're already dead. [CN] 这不是自杀 因为我早已经死了 2 From Dusk Till Dawn (1996)
Die, you piece of dick! [CN] 死了,你一块家伙的! Freeway (1996)
- She died right away? - Not quite. [CN] 当时就死了吗 不是 From Dusk Till Dawn (1996)
- There are over forty dead. [CN] -超过四十人死了 The Ghost and the Darkness (1996)
Deeper. You guys, this place sucks. [CN] 各位,这地方烦死了 大家都讲西班牙语 Flirting with Disaster (1996)
There's another one gone. [CN] 又有人死了 The Frighteners (1996)
You made me look like an asshole. [CN] 让我糗死了 The Frighteners (1996)
When the Japanese old man died his daughter found them in his closet. [JP] 日本の伯父さんが亡くなった後 日本老先生死了之後 娘さんが棚の中から見つけて 他女兒在他櫃子裡找到 Cape No. 7 (2008)
It's bored to work in Hong Kong [CN] 在香港快要闷死了 Young and Dangerous 3 (1996)
You have an argument with him, three hours later, dead. [CN] 你跟他吵了一架,3小时后,他就死了 The Frighteners (1996)
We have no way to tell them we're on board. They'll think we're dead. [CN] 那他们不知道我们上来了 他们会以为我们死了 Executive Decision (1996)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0292 seconds, cache age: 16.021 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม